Pologne oor Georgies
Pologne
fr
Pays d'Europe.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
პოლონეთი
fr
Pays d'Europe.
Ils dévastent la Pologne et la Hongrie, s’approchant ainsi de la frontière de ce qui est aujourd’hui l’Allemagne.
მონღოლებმა გაანადგურეს პოლონეთი, უნგრეთი და ახლანდელი გერმანიის საზღვარს მიუახლოვდნენ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pologne
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
პოლონეთი
Ils dévastent la Pologne et la Hongrie, s’approchant ainsi de la frontière de ce qui est aujourd’hui l’Allemagne.
მონღოლებმა გაანადგურეს პოლონეთი, უნგრეთი და ახლანდელი გერმანიის საზღვარს მიუახლოვდნენ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
პოლონეთი
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le duché de Prusse, alors fief du royaume de Pologne, devient ainsi le premier État d’Europe à adopter officiellement les enseignements de Martin Luther.
გოლფის გორგოლაჭიანი ან უგორგოლაჭო ჩანთები ყვანჯებისათვისjw2019 jw2019
De certains pays, ils n’étaient venus qu’à quelques-uns; de Pologne, ils étaient environ 4 500.
მანიკურის ხელსაწყოების ნაკრებიjw2019 jw2019
Une chose est sûre toutefois, c’est que l’élevage sélectif en Pologne date de la fin du XVIIIe siècle.
ფირნიშები ქაღალდის ან მუყაოსაგანjw2019 jw2019
Parmi les 166 518 délégués présents aux trois assemblées “ La piété ” organisées en Pologne en 1989, un grand nombre étaient originaires de ce qui constituait alors l’Union Soviétique et la Tchécoslovaquie, et d’autres pays d’Europe de l’Est.
საწოლის გორგოლაჭები, ბორბლებიjw2019 jw2019
Cependant, quand la Deuxième Guerre mondiale a éclaté, elle a remarqué que les ecclésiastiques qui avaient prié pour la victoire de la Pologne contre les envahisseurs allemands remerciaient à présent Dieu des succès d’Hitler !
ონლაინ საბანკო მომსახურებაjw2019 jw2019
Sur l’invitation du gouvernement de Pologne, de nombreux Témoins polonais sont retournés dans leur pays en 1947.
სატყუარა თევზაობის ან ნადირობისათვისjw2019 jw2019
Après une longue route à travers l’Allemagne et la Pologne, le convoi a pu passer facilement la douane ukrainienne, et il est arrivé dans la banlieue de Lviv à 3 heures du matin.
მგეგმავის საკოფიგურაციო დიალოგიjw2019 jw2019
L’année d’après, Milton Henschel et Ted se sont rendus en Pologne et ont rencontré de hauts fonctionnaires, qui devenaient plus tolérants envers les Témoins et leurs activités.
სპორტული ყელიანი ფეხსაცმელიjw2019 jw2019
Lors de son passage à Lodz, en Pologne, il rencontre un Étudiant de la Bible du nom de Dojczman.
ჰიდრომეტრები მჟავასათვისjw2019 jw2019
Le camp d’Auschwitz, en Pologne, a été libéré le 27 janvier 1945.
ქირურგიული აპარატურა და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Tel a été le cas par exemple, en 1989, des trois assemblées “La piété” en Pologne.
& ჰორიზონტალური განშლაjw2019 jw2019
En 2011, après 622 ans d'existence, la Pharmacie royale a été fermée. ↑ Pologne
პულტების გამართვაWikiMatrix WikiMatrix
Assemblée internationale en Pologne.
შეუძლებელია ფაილის ჩატვირთვაjw2019 jw2019
Des Témoins d’URSS se rendent en Pologne pour des assemblées spéciales.
სეროთერაპიის მედიკამენტებიjw2019 jw2019
Une assemblée de district en Pologne.
პირუტყვის საკრეჭი მაკრატლებიjw2019 jw2019
Comme le rapporte l’introduction, en 1919 le dernier bison d’Europe à l’état sauvage en Pologne a été abattu.
ჟლვევვდ ეანა ალთ ჟვ ოპჲბსეთლა თ ჟაჱნალა ეა ჟვ Œვნ ჟგვრ ოჲროსნჲ ოპჲმვნთჲjw2019 jw2019
D’autres pays se sont joints à l’attaque au cours des années 30, des interdictions (certaines portant sur les Témoins de Jéhovah, d’autres sur leurs publications) étant prononcées en Albanie, en Autriche, en Bulgarie, en Estonie, en Lettonie, en Lituanie, en Pologne, dans certains cantons de Suisse, dans ce qui était alors la Yougoslavie, en Côte de l’Or (aujourd’hui le Ghana), dans des territoires français d’Afrique, à la Trinité et aux Fidji.
მარof Apriljw2019 jw2019
Cinq pays signalaient plus de 100 000 Témoins zélés: l’Allemagne, la France, la Grande-Bretagne, l’Italie et la Pologne.
სიმღერების კრებულებიjw2019 jw2019
La reconstitution d’une cellule de prison, faiblement éclairée, offre une toile de fond saisissante à des photos de Témoins emprisonnés en Grèce, au Japon, en Pologne, en ex-Yougoslavie et ailleurs parce qu’ils pratiquaient leur foi.
ბამბა (ხამი -)jw2019 jw2019
En Pologne, comme dans d’autres pays, cet ouvrage magnifiquement illustré a reçu un excellent accueil.
მონაცემებისა და ინფორმაციული პროგრამების გადამუშავება [არა ფიზიკური]jw2019 jw2019
D’après le professeur Wojciech Modzelewski, de l’université de Varsovie (Pologne), “ les Témoins de Jéhovah constituent à ce jour la plus grande communauté au monde qui s’élève contre les guerres ”.
ნახშირის მუსები ელექტრული მანქანებისათვისjw2019 jw2019
Le 1er septembre, l’Allemagne envahissait la Pologne, et les nations se lançaient dans la Seconde Guerre mondiale.
ბობსლეის მარხილებიjw2019 jw2019
WIESŁAWA vit dans le sud de la Pologne. Chaque fois que les Témoins de Jéhovah frappaient à sa porte, elle les éconduisait poliment.
დიელექტრიკები [იზოლატორები]jw2019 jw2019
Très vite, les Dojczman prennent le chemin du retour vers la Pologne.
ბილეთებიjw2019 jw2019
Il se trouve qu’en Pologne, État d’Europe centrale, on élève ce coursier fougueux depuis des siècles.
მაჳაი ჟთ პყუვრვ, კსფკჲ!- ნვ დჲგჲპთ რაკა! ღვ დჲგჲპწ კაკრჲ მთ ჳაპვჟგა!jw2019 jw2019
186 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.