chicorée amère
ვარდკაჭაჭა
amer oor Georgies
amer
fr
amer(goût)
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
მწარე
fr
Qui a un goût acre.
De nos jours, ceux qui se disputent ne le font généralement qu’à coups de paroles amères, cinglantes.
დღეს მოშუღლეები იარაღად ჩვეულებრივ მწარე, სარკასტულ სიტყვებს იყენებენ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amer
fr
Amer (apéritif)
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux chrétiens, Cristina et José*, en ont fait l’amère expérience.
დამცავი გრუნტი (სატრანსპორტო საშუალებების ჩარჩოებისა და შასის -)jw2019 jw2019
Sara s’en est plainte amèrement à Abraham et a humilié Agar, qui par conséquent s’est enfuie. — Genèse 16:1-6.
ზეთის გამაცალკევებელი და დამშლელი ქიმიკატებიjw2019 jw2019
Une note amère pour finir le repas.
HTTP თავსართებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne peut jaillir de l’eau douce et de l’eau amère d’une même source.
ალაო დუღილისა და გამოხდისთვისjw2019 jw2019
” Dans la recension de la Vulgate par Clément, on trouve ce prologue : “ Et il arriva, après qu’Israël eut été emmené en captivité et que Jérusalem eut été désertée, que Jérémie le prophète s’assit, pleurant, et se lamenta sur Jérusalem par cette lamentation ; et soupirant, l’esprit amer, et poussant des cris de douleur, il dit. ”
სრული თანხვედრაjw2019 jw2019
Mais ce qu’elle laisse finalement est amer comme l’absinthe ; c’est aussi acéré qu’une épée à double tranchant. ” — Proverbes 5:3, 4.
ნაგულისხმებიjw2019 jw2019
Ils ont fini de manger le repas pascal coutumier composé d’agneau rôti, d’herbes amères, de pain sans levain et de vin rouge.
ალტერნატიული ხილული სახელის ჩანაცვლება. მიუთითეთ ერთხელ ყოველი შეყვანისთვისjw2019 jw2019
On lit en Jérémie 31:15 : « Voici ce qu’a dit Jéhovah : “À Rama on entend une voix, des gémissements et des pleurs amers ; c’est Rachel qui pleure sur ses fils.
საწერი ცარციjw2019 jw2019
La peine et la honte temporaires que nous connaîtrons peut-être sont de loin préférables à l’angoisse due à un silence prolongé ou aux conséquences amères que nous subirons si nous nous endurcissons dans la rébellion (Psaume 32:9).
საკერავი ნემსებიjw2019 jw2019
Et il m’a dit : ‘ Prends- le et mange- le, et il rendra ton ventre amer, mais dans ta bouche il sera doux comme du miel.
ნართი, საფეიქრო ძაფიjw2019 jw2019
Naomi confie à ces parentes et à ces voisines d’autrefois combien la vie est devenue amère pour elle.
აქ ჩამოთვლილია მცდარი სიმბოლოები, თქვენს სავარჯიშო სეანსში. პროცენტი აჩვენებს მცდარი კლავიშების რაოდენობის შეფარდებას კლავიშების ჯამურად დაჭერის რაოდენობასთან. რაც დიდია მნიშვნელობა, მით მეტი კლავიშია მცდარად დაჭერილიjw2019 jw2019
Des raisons de ‘ pleurer amèrement ’
ფოლადის ანძები, ბოძები, საყრდენებიjw2019 jw2019
Cependant, ils n’ont pas permis que ces circonstances les rendent amers ; ils ont simplement fait tout ce qu’ils pouvaient avec ce qu’ils avaient.
აღვირები (ცხენის აკაზმულობა)jw2019 jw2019
22 Naomi confie à ses parentes et à ses voisines d’autrefois combien la vie est devenue amère pour elle.
კულტივატორები (მოტორიზებული -)jw2019 jw2019
11 À cause de ce qu’il avait vécu lorsqu’il était soldat, Harold était devenu amer et doutait de l’existence de Dieu.
მილები საფეიქრო მასალისაგანjw2019 jw2019
Si elle est trop fine, il sera amer et aura un goût de brûlé.
ხელოვნური ქვაjw2019 jw2019
Quand il entra devant lui pour recevoir indûment la bénédiction et qu’il apprit qu’Isaac avait béni Jacob, “ Ésaü se mit à crier d’un cri grand et amer jusqu’à l’extrême ”.
ჱეპაგჲ ესქჲ. ზაჲ მთ £ვ ქრჲ ნთჟამ ბთჲ ჲგევ ეა რთ ფთრამjw2019 jw2019
Pour leur part, ceux qui se consacrent uniquement à la satisfaction de leurs désirs récoltent souvent des fruits amers. — Galates 6:7.
ყავის სერვიზები (მაგიდის გასაწყობი ჭურჭელი)jw2019 jw2019
” (Jacques 3:13, 14). “ Jalousie amère et esprit de dispute ” dans le cœur de vrais chrétiens ?
მტვერსასრუტის ჯაგრისებიjw2019 jw2019
” Et il a ajouté sur le même sujet : “ Si vous avez dans vos cœurs jalousie amère et esprit de dispute, ne vous vantez pas et ne mentez pas contre la vérité.
ბერგამოტის ზეთიjw2019 jw2019
À cause d’un manque d’eau, le peuple commença à se quereller amèrement avec Moïse, lui reprochant de l’avoir fait sortir d’Égypte pour l’amener dans le désert aride.
საზოგადოებრივი ურთიერთობის სფეროში გაწეული მომსახურებაjw2019 jw2019
Ils seront forcés de boire une coupe amère, la ‘ coupe de la colère ’, de la fureur de Jéhovah.
ჱეპაგჲ, ნთჟამ ჱნაჲ ეა ეჲლაჱთქjw2019 jw2019
Étant le “ Dieu heureux ”, Jéhovah veut que nous profitions de la vie, sans goûter les fruits amers que produit le jeu. — 1 Timothée 1:11.
საბეჭდი მანქანის კლავიშებიjw2019 jw2019
Il dressa le premier camp à Mara, où Jéhovah changea en eau douce de l’eau amère*.
საწყისის აღდგენაjw2019 jw2019
Cette femme le regrette amèrement : “ Si seulement mon mari avait expliqué à l’un de ses oncles ou de ses cousins comment il voulait être enterré, la famille n’aurait pas insisté pour accomplir les rites funéraires traditionnels. ”
სკამები (ღამის ქოთნის -)jw2019 jw2019
170 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.