lépreux oor Georgies

lépreux

/le.pʁøz/, /le.pʁø/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

კეთროვანი

adjective noun
Ne nous laissons pas distraire comme l’ont été dans un premier temps les quatre lépreux.
მოდი არასდროს მოვიქცეთ ისე, როგორც ოთხი კეთროვანი მოიქცა ბანაკში შესვლისას!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y avait des lépreux en Israël au temps d’Élisha, comme l’indique la présence de quatre lépreux israélites hors des portes de Samarie alors qu’Élisha se trouvait dans cette ville (2R 7:3).
მზის სათვალეებიjw2019 jw2019
Quand un lépreux est venu vers lui pour lui demander de le guérir, Jésus n’a pas refoulé l’homme sous prétexte qu’il était impur et méprisable, ni ne s’est donné de grands airs en attirant l’attention sur lui.
ბამბუკის ფლეიტებიjw2019 jw2019
Comment les lépreux étaient- ils considérés dans l’ancien Israël ?
& განმეორებაjw2019 jw2019
Si le lépreux est guéri, il peut retourner vivre avec les personnes en bonne santé. — Lévitique 13:16, 17.
მაკარონის ნაწარმის სოუსიjw2019 jw2019
Mt 8:1-3 : Jésus a été particulièrement compatissant avec un lépreux (notes d’étude « Jésus le toucha » et « Je le veux » de Mt 8:3, nwtsty).
მცენარეული ჩაი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Il n’ignorait pas que, selon la Loi, les lépreux étaient impurs, ce qui leur interdisait de se mêler à la population (Lévitique 13:45, 46).
სისტემური შეტყობინების ჩვენებაjw2019 jw2019
Qu’en est- il de la quarantaine pour les lépreux ou les autres malades ?
ჰაერის კონდიცირების მოწყობილობების დაყენება და რემონტიjw2019 jw2019
1 Lorsque Jésus a guéri dix lépreux, seul l’un d’eux est venu le remercier.
ფოტოაპარატების შეკეთებაjw2019 jw2019
Comme Marie, les neuf lépreux avaient un grave défaut : ils manquaient de reconnaissance.
ხის ლარტყები [სადურგლო]jw2019 jw2019
Après la victoire de 1918, il reprend ses activités et publie, en 1921, Préséances, qui le brouille pour longtemps avec la bonne société bordelaise, puis, en 1922, Le Baiser au lépreux.
სპექტროსკოპებიWikiMatrix WikiMatrix
Le Midrash Rabba parle d’un rabbin qui se cachait des lépreux, et d’un autre qui leur jetait des pierres pour les tenir à l’écart.
სამაცივრო დანადგარები და მანქანებიjw2019 jw2019
Pour répondre à cette question, considérons ce qui s’est passé un jour où Jésus a guéri des lépreux.
წყლის აბაზანების მარილები სამედიცინო მიზნებისთვისjw2019 jw2019
” Les lépreux obéirent, et, comme ils s’en allaient, ils constatèrent qu’ils étaient rétablis.
თმის მოსაცილებელი ცვილით დეპილაციის მომსახურებაjw2019 jw2019
Lépreux, aveugles réduits à la mendicité et autres nécessiteux le trouvaient tout disposé à les aider.
გადასახსნელი სახურავები ავტომობილისათვისjw2019 jw2019
Cinq jours avant la dernière Pâque de Jésus, ses disciples et lui étaient de nouveau invités à Béthanie, cette fois chez Simon le lépreux, où se trouvaient aussi Marie et sa famille.
კომპიუტერული ტექნოლოგიური კონსულტაციებიjw2019 jw2019
Pourquoi les dix lépreux se tiennent- ils à une certaine distance, et pourquoi Jésus leur dit- il d’aller voir les prêtres ?
ახალი სიმბოლოები ამ საფეხურზეjw2019 jw2019
Simon est appelé « le lépreux », peut-être parce que c’est un ancien lépreux que Jésus a guéri.
ფეხსაცმლის საცხიjw2019 jw2019
Jésus montra cette volonté et ce désir lorsqu’un lépreux le supplia ainsi : “ ‘ Si tu le veux, tu peux me rendre pur.
ალაოს საშრობიjw2019 jw2019
Ce lépreux est dans un état critique et doit vivre à l’écart des autres.
ლითონის ტაბურეტებიjw2019 jw2019
Il semble qu’aux temps bibliques les lépreux se fréquentaient ou vivaient en groupes, ce qui leur permettait de s’entraider. — 2R 7:3-5 ; Lc 17:12.
ეს არხი KDE-ს წიგნაკის სინქრონიზაციას ახდენს პორტატიულ წიგნაკთან. Commentjw2019 jw2019
D’après certains biblistes, des Juifs concluaient d’Isaïe 53:4 que le Messie serait lépreux.
საფარები გადახურავისათვის, არალითონურიjw2019 jw2019
17 Au début de son ministère, Jésus a rencontré un lépreux qui l’a supplié en ces termes : “ Si tu le veux, tu peux me rendre pur.
შრიფტის შემცირებაამ ფანჯრის შრიფტის შემცირება. დაწკაპეთ და გააჭერეთ თაგუნას ღილაკი შრიფტის შესაძლო ზომების მენიუს გამოსაძახებლადjw2019 jw2019
Jésus a guéri un lépreux (Mt 8:1-3).
გაყინული ხილიjw2019 jw2019
Quel est son nom ? [...] les maîtres disent que son nom est le lépreux de la ‘ maison ’ de Rabbi, ainsi qu’il est dit : certes, ce sont nos maladies qu’il a portées. ” — Sanhédrin 98b ; Isaïe 53:4.
ცელის ტარები, არალითონურიjw2019 jw2019
Plus tard, il retourna à Béthanie et se réunit avec d’autres personnes, dont Marthe, Marie et Lazare, dans la maison de Simon le lépreux.
დაბადების დღეების ჩვენებაjw2019 jw2019
143 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.