prépuce oor Georgies
prépuce
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ჩუჩი
ჩუჩა
Les pieds de qui Tsippora a- t- elle touchés avec le prépuce de son fils afin de régler la question ?
ვის ფერხთით დადო ციფორამ ჩუჩა, როცა მდგომარეობის გამოსასწორებლად წინადაცვითა შვილი?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il semble que la vie en danger était celle de l’enfant, étant donné ce que déclare la loi sur la circoncision en Genèse 17:14 ; que Tsippora circoncit l’enfant parce qu’elle avait compris ce qui devait être fait pour faire rentrer les choses dans l’ordre ; qu’elle jeta le prépuce aux pieds de l’ange qui menaçait la vie de l’enfant, et cela pour démontrer qu’elle se conformait à la loi de Jéhovah ; que Tsippora s’adressait à Jéhovah, par l’intermédiaire de l’ange qui le représentait, quand elle s’exclama : “ Tu es pour moi un époux de sang ”, montrant par là qu’elle acceptait sa position d’épouse dans l’alliance de la circoncision, avec Jéhovah comme époux. — Voir Jr 31:32.
შემრევი მანქანებიjw2019 jw2019
Finalement, il accepta son mariage avec une deuxième fille, à condition qu’il lui apporte “ cent prépuces de Philistins ”, une exigence insensée qui, pensait Saül, signifierait la mort de David.
მიუთითებს პროგრამის შრიფტსjw2019 jw2019
Ainsi, après avoir planté un arbre en Terre promise, on disait qu’il ‘ restait incirconcis ’ pendant trois ans ; son fruit était considéré comme son “ prépuce ” et ne devait pas être mangé (Lv 19:23).
საღებრები (სასმელის -)jw2019 jw2019
C’est pourquoi il leur disait : « Faites- vous circoncire pour Jéhovah, et ôtez les prépuces de vos cœurs » (Jér.
ნემსები (ხარაზის -)jw2019 jw2019
Certains peuples de l’Antiquité, comme les Égyptiens, pratiquaient la circoncision, c’est-à-dire l’ablation du prépuce.
გამაჯანსაღებელი კლუბები (სამკურნალო და გამაჯანსაღებელი ვარჯიშები)jw2019 jw2019
Avec le prépuce, Tsippora toucha- t- elle les pieds de Moïse, ceux de l’enfant ou ceux de l’ange ?
იზოტოპები სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
David releva le défi, remit à Saül 200 prépuces de Philistins et reçut Mikal pour femme.
ტანსაცმლის სამგზავრო ჩანთებიjw2019 jw2019
Finalement Tsippora prit un silex, trancha le prépuce de son fils et lui fit toucher ses pieds, puis elle dit : ‘ C’est parce que tu es pour moi un époux de sang.
ჩამოტვირთვა-ახალი %jw2019 jw2019
Les pieds de qui Tsippora a- t- elle touchés avec le prépuce de son fils afin de régler la question ?
სამშენებლო ქაღალდიjw2019 jw2019
Nous pourrions déceler quelque chose qui rend notre cœur moins sensible, un « prépuce » qu’il nous faudrait enlever par une « opération chirurgicale ».
ბილიარდის მაგიდის ბორტებიjw2019 jw2019
Moïse déclara à Israël : “ Vous devez circoncire le prépuce de votre cœur et ne plus durcir votre cou.
პრესის მიმოხილვაjw2019 jw2019
C’est donc, logiquement, les pieds de l’ange que Tsippora a dû toucher avec le prépuce de son enfant, montrant par là qu’elle s’était soumise à l’alliance.
შეცდომის პატაკის გაგზავნაjw2019 jw2019
(Colline des Prépuces).
მიმდინარე დღის არჩევაjw2019 jw2019
Mais David doubla courageusement la dot, remit 200 prépuces à Saül et épousa Mikal.
ზაჲ მთ £ვ, ნთ£ვ ეჲბაპ ეან. ნვ გვპს£ვმ ეა £ვ პაჟოჲლჲზვნა. ჱეპაგჲ. ჲგჲ £ვ ესკ, ეჲქაჲ £ვ ეა გამ ფთრა.- ფთრა?jw2019 jw2019
Cependant, des athlètes juifs qui désiraient participer aux jeux hellénistiques (dans lesquels les coureurs étaient nus), s’efforcèrent de se faire “ incirconcire ” par une opération visant à redonner un semblant de prépuce, pour éviter le dédain et la moquerie.
მიმდინარე დონის სტატისტიკაjw2019 jw2019
Toutefois, Mikal “ était amoureuse de David ” et Saül la lui proposa à condition qu’il lui apporte les prépuces de cent Philistins ; il pensait que David trouverait la mort en essayant de tuer un si grand nombre de guerriers ennemis.
ბაღში სამუშაო ხელთათმანებიjw2019 jw2019
« Ôte[r] les prépuces [des] cœurs » signifiait éliminer ce qui les rendait insensibles aux commandements divins, à savoir les raisonnements, les inclinations et les motivations qui ne concordaient pas avec ceux de Dieu (Actes 7:51).
ფეხსაცმელი (ციგურებიანი -)jw2019 jw2019
Ablation du prépuce.
უნაგირის სამაგრებიjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.