pardonne oor Kabilies
pardonne
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne leur demande pas pardon.
Yella d amεiwen n Ilyahu.tatoeba tatoeba
Pardonne-moi mes péchés !
Acu i bɣan ad ẓren yemceggεen n Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je t'ai pardonné il y a longtemps.
Ur yesεi tazwara yerna d lmuḥal ad isεu taggara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne veux pas et qu’on invite le noir de la nuit qui ne pardonne pas.
Lǧennet teqṛeb-ed !Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tous ceux qui ont foi en Jésus peuvent obtenir le pardon de leurs péchés et recevoir la vie éternelle. — 1 Timothée 2:5, 6 ; Jean 3:16 ; Romains 5:18, 19.
Wi ten-ilan ixemmimen i uran yergazen-agi deg Wedlis Iqedsen?jw2019 jw2019
Dieu, pardonne-moi mes pêchés.
52 Σeṛḍet aţ-ţxedmem ala leḥwayeǧ yelhan u aɣet awal i Yahwa. — At Ṛuma 6:17, 18, 22.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Par exemple, les sacrifices d’animaux représentaient la mort sacrificielle de Jésus, qui rend possible le pardon des péchés (Hébreux 10:1-4).
6. Amek i d-bdan iɣeblan meṛṛa n twacult n Yeεqub?jw2019 jw2019
Ce n'est pas bien. Demande-lui pardon.
Armi d asmi i d-teɣli lmuṣiba tis εecṛa i geǧǧa Ferεun At Isṛayil ad ṛuḥen.tatoeba tatoeba
Je ne vous demande pas pardon.
(Luqa 18:1; Iṛumaniyen 12:12; 1 Itisalunikiyen 5:17) S imeslayen-agi, ur yebɣi ara a d-yini Wedlis Iqedsen belli ilaq a neţẓalla ass kamel, ur nḥebbes ara maḍi.tatoeba tatoeba
” (Lévitique 17:11). Quand ils péchaient, les Israélites pouvaient se faire pardonner en offrant un animal et en faisant mettre un peu de son sang sur l’autel du tabernacle et, par la suite, sur l’autel du temple.
Si tubeṛ n useggas 607 uqbel Σisa alamma d tubeṛ n useggas 1 uqbel Σisa, llan 606 n iseggasen.jw2019 jw2019
(Colossiens 1:13, 14.) Toutefois, pour obtenir ce pardon, nous devons être réellement repentants.
Acu i d ssebba n leḥwayeǧ-agi yessewhamen?jw2019 jw2019
Regrettez sincèrement vos péchés pour être pardonné (Actes 3:19).
Lεibad ufan-t yelha yerna zemren ad qerrben ɣur-es.jw2019 jw2019
Elle s’est présentée sans crier gars, celle qui ne pardonne jamais.
Yuḥenna inna-d daɣen belli Awal yella “aked Yillu.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Accepte- le, je te prie, et pardonne- nous ce qui est arrivé.’
Amdan izmer ad yextiṛ.jw2019 jw2019
Essaie d'être généreux et pardonne.
(Lecɣal 14:17) D ṣṣeḥ, “kra n tikci yelhan teţţas-ed seg igenwan, s ɣuṛ [...]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vie ne pardonne pas.
Neţţaf deg Wedlis Iqedsen lewṣaya-yagi: “Ay irgazen, mkul yiwen ad iḥemmel tameṭṭut-is, akken i gḥemmel Lmasiḥ tamezdayt, yerna yefka iman-is fell-as [...].Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment pardonner
AḤRIC AMEZWARUjw2019 jw2019
Pardon, voulez-vous m'aider?
Nezmer a nestenfeε mliḥ s teqsiṭ-agi.tatoeba tatoeba
Il me pardonne.
Akken ad iqqim yiwen d aḥbib-nneɣ, ilaq a nesεu tikli n weḥbibtatoeba tatoeba
On pardonne plus facilement à ceux qui reconnaissent leurs erreurs.
Kemmlen leεbada n iṛebbiten n lekdeb wala tin n Yahwa.jw2019 jw2019
Après qu’il a reçu cette leçon d’obéissance, un deuxième problème apparaît. La prédication de Yona ayant poussé les Ninivites au repentir, Dieu n’exécute pas la punition. Le prophète est très contrarié parce que Jéhovah leur a pardonné.
(Luqa 22:42) Ma ţnadin dderya ad aɣen awal, ad ssefṛḥen mliḥ imawlan-nsen d Baba-tsen n igenwan.jw2019 jw2019
15 Le pardon des péchés.
Ayen akk ara txedmeḍ, xdem-it akken ara yeqqim lxaṭer-ik dima yethedden.—Γer-ed 1 Timutawus 1:18, 19.jw2019 jw2019
Personne ne peut leur pardonner.
20 Melmi ara tuɣal lqaεa d lǧennet?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne me demande pas de pardon. Ce qui a été fait a été fait.
(Lecɣal 24:15.) Ṛebbi a d-isker ala wid yuklalen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pardon, qui es-tu ?
Tigzirt-agi ideg i menεen isem-is Malṭa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
82 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.