carotte oor Koreaans

carotte

/ka.rɔt/ naamwoordvroulike
fr
Légume

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

당근

naamwoord
fr
légume, plante de la famille Apiacée
Ce n'est pas le bêta-carotène, mais la carotte.
그러니까,'베타 카로틴'이 이닙니다. '당근' 이지요.
en.wiktionary.org

홍당무

fr
Légume
J'ai cru que tu venais d'un champ de carottes de Saint-Glin-Glin.
미안, 홍당무가 굴러다니는 시골 촌뜨기 같아서
fr.wiktionary2016

당근(영명)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gâteau aux carottes
당근 케이크
jus de carotte
당근 주스

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carotte cultivée appartient à la sous-espèce Daucus carota subsp. sativus.
보다 간단하고 안정적인 구조를 가진 초전도 동기 전동기가 제공된다.WikiMatrix WikiMatrix
Que la carotte roi troll mettre dans sa bouche, C'est le ruisseau.
애프터셰이브크림OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King carottes ne m'aimera jamais.
채널코드 부호화를 이용한 보안정보 처리장치 및 그 방법이 개시된다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notamment, la verdure de betteraves, les fanes de carottes (quand elles sont jeunes et tendres), les céleris, les chicorées, les pissenlits, les endives, les scaroles, les laitues, les fanes de navets et le cresson.
본 발명은 자동 조명제어 기능을 구비한 영상녹화장치에 관한 것으로서, 더욱 상세히는 집합건물에서 거주자의 이동경로를 미리 예측하여 해당 이동경로에 대한 조명을 제어하는 자동 조명제어 기능을 구비한 영상녹화장치에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 조명등의 구성을 간소화하면서도 복수의 조명등에 대한 중앙집중 제어를 통해 거주자나 차량이 이동할 경로를 미리 예측하여 거주자나 차량이 이동할 경로에 위치한 조명등의 조도를 차등적으로 조절함으로써 전력을 절감하고, 거주자에게 이동할 경로를 조명등을 통해 안내하여 거주자의 이동 편의성과 감성을 높일 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Tu es morte, face de carotte!
항공기엔진임대업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles sont souvent servies avec une sauce tomate et du curtido, un mélange de chou, de carottes, d’oignons et de vinaigre épicé.
콕앵글가이드를 구비하는 골프글러브jw2019 jw2019
Mais Doug, notre quatrième fils, n’aimait pas les carottes.
실을 제외한 재봉용품jw2019 jw2019
Des carottes coupées en fines languettes donnent de la couleur et du goût à toutes les salades.
지붕펠트용 도료jw2019 jw2019
Lorsque vous les découpez, tranchez ces carottes en deux pour les passer aux rayons X, vous voyez ces bandes claires et sombres.
조화화환 (造花花環)ted2019 ted2019
LA CAROTTE est un don du Créateur que beaucoup de gens sous-estiment.
증류용 정화탑jw2019 jw2019
Et la zone des 80 pour cent est une zone sans bâtons ni carottes.
% # 의 포트 % # (으) 로 연결할 수 없습니다ted2019 ted2019
On peut rehausser le macramé à bon marché en ajoutant des “perles” faites avec des morceaux de pomme de terre, de carotte, etc., taillés à la forme de votre choix et séchés très lentement dans un four tiède.
캠프숙박시설예약업jw2019 jw2019
Vitamine H: chou-fleur, carottes, épinards.
식용 분말유지jw2019 jw2019
J’y ajoute des carottes coupées en rondelles d’un demi-centimètre et quelques champignons.
비건축용 유리봉jw2019 jw2019
Carotte, tu vas réveiller le bébé.
외과용 인조피부OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains ont trouvé utile, par exemple, de grignoter des légumes crus, comme des carottes ou du céleri.
그리이스 니플jw2019 jw2019
Parmi les catalyseurs, citons les légumes verts à feuilles, les légumes jaunes, tels que la calabasa (courge) et les carottes, ainsi que les fruits comme la mangue, la goyave, le melon, la papaye et la banane.
섬유마무리제jw2019 jw2019
La culture des carottes est une noble profession.
우편주문에 의한 상품배달업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il la décrivit comme une sorte de “grande carotte” au “goût de châtaigne”.
컴퓨터관련 상담업jw2019 jw2019
Un fermier, qui n’était pas Témoin, habitant près du chantier, y a fait parvenir deux tonnes de carottes.
본 발명의 수직축 풍력터빈은 수평 풍력에 대하여 공기 저항을 가장 효율적으로 이용하여 이를 회전 에너지로 이용하는 것에 의해 효율성이 높은 전력을 생산하기 위한 장치이다. 본 발명의 방사형 원반 타입의 수직축 풍력터빈은 약한 풍향으로도 원활하게 가동이 될 뿐만 아니라 수시로 변하는 풍향에 대하여도 효율적으로 가동될 수 있도록 형성된다.jw2019 jw2019
Les enfants des femmes qui avaient bu du jus de carotte mangeaient plus de céréales parfumées à la carotte, et apparemment, ils semblaient y prendre plus de plaisir.
불면환자용 최면베개ted2019 ted2019
La coriandre (Coriandrum sativum) est une plante annuelle de la famille de la carotte et du persil ; elle atteint 40 à 50 cm de haut ; ses feuilles rappellent le persil, et ses fleurs roses ou blanches sont groupées en ombelles.
인쇄기용 직물제 블랭킷jw2019 jw2019
Donc nous avons offert cette carotte, comme je l'ai dit, nous avons agité cette carotte.
전기통신기기ted2019 ted2019
Pour les Grecs et les Romains de l’Antiquité, la carotte était un médicament plutôt qu’un légume.
마무리가공기jw2019 jw2019
Gomme-résine jaunâtre ou brunâtre fournie par certaines plantes asiatiques de la famille de la carotte et du persil.
시스템에 있는 오디오 출력입니다. 소리를 출력할 장치를 선택하십시오jw2019 jw2019
148 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.