jusque-là oor Koreaans
jusque-là
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
까지
fr
Jusqu’à ce temps-là|3
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jusque- là, quand les nations voulaient citer un exemple de malédiction, elles pouvaient faire allusion à Israël.
자전거용 새들jw2019 jw2019
En mars 2002, la santé de Charles, qui jusque- là avait toujours été bonne, s’est brusquement dégradée.
녹음실운영업jw2019 jw2019
Ces dix années que j’ai passées avec mon ami étaient les plus heureuses que j’avais connues jusque- là.
하향링크 다중 안테나 시스템에 있어서, 참조 신호 전송 방법jw2019 jw2019
Jusque là, ça va.
본 발명에 따른 그래핀옥사이드 환원제는 환원그래핀옥사이드 제조공정의 온도를 최대 -10°C까지 낮출 수 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Pierre 3:18.) Jusque- là, aucun humain n’avait encore bénéficié d’une telle résurrection.
이건 정말 간단 해요. 당신이 해 할 중요한 목표이며, 촬영jw2019 jw2019
Les inventions modernes ont révélé à l’œil humain quantité de choses jusque- là invisibles.
하향링크 제어채널을 효율적으로 모니터링할 수 있어, 전체 시스템의 성능 향상을 기대할 수 있다.jw2019 jw2019
L’organisation de Jéhovah nous a conduits jusque- là.
올리브 페이스트jw2019 jw2019
Le vent va les emporter jusque là.
또한, 본 발명은 인삼의 주정 추출물을 농축한 다음 물로 희석한 추출액을 흡착 수지에 가하여 흡착시키는 단계; 상기 흡착 수지에 증류수를 통과시켜 흡착되지 않은 성분을 용출시켜 제거하는 단계; 및 상기 흡착 수지에 50-80 v/v%의 주정을 가하여 용출시키는 단계를 포함하는 인삼으로부터 진세노사이드 Rb1이 강화된 추출물 분획을 제조하는 방법을제공한다.QED QED
Jusque là, soyez prudente.
공업용 또는 농업용 검댕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusque- là, nous avons considéré les travaux et les souffrances de Paul.
삼나무 정유 (精油)jw2019 jw2019
Jusque- là, j’évitais d’écrire aux membres de ma famille.
수송기계기구용 라디오jw2019 jw2019
Jusque- là, la terre était dominée par des empires gigantesques, pour la plupart européens.
본 발명은 다결정 리튬 망간 산화물; 및 상기 다결정 리튬 망간 산화물의 표면에 붕소 함유 코팅층을 포함하는 양극 활물질 및 이의 제조방법을 제공한다. 본 발명의 일 실시예에 따른 상기 양극 활물질은, 다결정 리튬 망간 산화물의 표면에 붕소 함유 코팅층을 포함함으로써, 다결정 리튬 망간 산화물과 전해액과의 직접적인 접촉을 방지함으로써, 양극 활물질과 전해액과의 부반응을 억제시킬 수 있다.jw2019 jw2019
La classe unique avait, à l'école, jusque-là été la règle.
경매준비 및 진행업WikiMatrix WikiMatrix
Jusque- là, j’avais été très pratiquante.
애니메이션 액션 체험 컨텐츠 서비스 시스템 및 방법jw2019 jw2019
Cela différait tellement de ce que j’avais pu entendre jusque- là que je décidai de m’y rendre.
하이브리드 건조시스템 및 하이브리드 건조시스템의 제어방법jw2019 jw2019
L’autorisation d’envoyer des missionnaires, refusée jusque- là, nous fut alors accordée.
전기식 프라이팬jw2019 jw2019
Jusque- là, cependant, ils ne s’étaient jamais produits tous ensemble, ni sur une échelle aussi grande qu’à présent.
아연도금처리업jw2019 jw2019
c) La façon dont vous avez vécu jusque- là vous interdit- elle de partager cette espérance?
공업용 제본장치 및 기계jw2019 jw2019
Jusque-là, on avait un camion blindé et on a perdu 8 personnes.
빵조각에 바르는 지방함유품OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Quel allait être le sort des malfaiteurs qui jusque- là étaient restés impunis?
비금속제 비발광식 가옥번호판jw2019 jw2019
Ils semblaient plus heureux que les personnes que j’avais fréquentées jusque- là.
기계식 및 공압식 호이스트장치jw2019 jw2019
Jusque- là, la plupart des frères se contentaient du témoignage informel à leurs amis et à leurs voisins.
의료용 허브차jw2019 jw2019
Le fruit de l’esprit de Dieu qui, jusque- là, avait été manifeste dans sa vie, s’est alors desséché.
전자빔용접기jw2019 jw2019
19 Jusque- là, nous avons examiné des prophéties des Écritures qui se sont accomplies dans les temps anciens.
전기식 및 비전기식 이발기jw2019 jw2019
Jusque- là, on pensait que la vision annonçait une guerre entre la Rome païenne et la Rome papale.
자기측정기기jw2019 jw2019
688 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.