jusqu’ici oor Koreaans
jusqu’ici
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
까지
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marco: “Est- ce ici que combattaient les gladiateurs?”
전자오락실경영업jw2019 jw2019
“ Il faut de l’humilité pour venir ici et consacrer du temps à écouter quelqu’un vous instruire ”, a fait remarquer frère Swingle, ajoutant : “ Vous repartez d’ici beaucoup plus à même de magnifier Jéhovah. ”
컴퓨터바이러스예방업jw2019 jw2019
L’objectif est de produire 2,8 milliards de pièces et 380 millions de billets d’ici le 1er janvier 2002.
컴퓨터 데이터베이스의 데이터 업데이트 및 유지관리업jw2019 jw2019
10 Jérusalem est comparée ici à une épouse et une mère qui habiterait sous des tentes, comme Sara.
도로용 비금속제 충돌방지장벽jw2019 jw2019
Reste ici avec Garcia.
비알코올성 에그노그OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que l'on est en train de dire ici c'est que la probabilité d'une attaque tuant un nombre X de personnes dans un pays comme l'Irak est égale à une constante fois la taille de cette attaque, elle même élevée à la puissance de moins Alpha.
또한, 본 발명은 상기 펩타이드 단편을 유효성분으로 포함하는 피부 미백용 및/또는 피부 색소 침착 억제용 화장료 조성물을 제공한다.ted2019 ted2019
Je ne pouvais pas me résoudre à laisser Conner dormir ici.
공기정화처리업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayet El-Din affirma ici que le régime préparait des contre-manifestations pro-Moubarak pour la matinée.
타이어 이너라이너용 필름 및 그의 제조 방법gv2019 gv2019
Par conséquent, la vérité énoncée ici concerne les relations qui existent au ciel entre Dieu et Jésus.)
상기 냉각 장치(2000)의 상기 무동결 장치(100L, 100U)는 온도가 높은 상부 공간(100U)과 온도가 낮은 하부 공간(100L) 사이에 분리막(142)을 형성하여, 상부 공간(100U)과 하부 공간(100L) 사이의 열교환을 제한하여 액체의 안정적인 과냉각 상태를 유지시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Ici il n’est pas question de “fin lin” (sindôn, en grec), mais de “bandelettes” (othonia, en grec) et d’un “linge qui avait été sur sa tête” (soudarion, en grec).
전복 추출물을 유효성분으로 함유하는 피부 주름 개선용 화장료 조성물jw2019 jw2019
Mais plus important encore, permettez-moi de vous dire - Je vais venir ici tout près.
비금속제 묘비 명판ted2019 ted2019
” (Luc 2:7). Les crèches, tableaux et autres représentations de la Nativité que l’on peut observer ici et là ont tendance à idéaliser la scène.
탄산수제조장치jw2019 jw2019
Inscrivez-vous ici pour assister à la diffusion en direct, le 5 avril 2019 à 11h (heure du Pacifique).
단말간 암호화된 메시지를 송수신하는 방법 및 장치support.google support.google
La mite dont il est question ici est sans doute la mite des vêtements ou teigne, en particulier lorsqu’elle est au stade de larve destructrice.
공업용 용융로jw2019 jw2019
Et ce que je veux faire ici, c'est de vous montrer comment je ferais ce problème, et puis expliquer un peu pourquoi ceci marche.
본 발명은 신규한 3,6-안하이드로-L-갈락토오스 데히드로게나제 및 이로부터 생산된 신규 화합물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 3,6-안하이드로-L-갈락토오스를 대사하여 신규한 3,6-안하이드로 갈락토닉산을 생성할 수 있는 3,6-안하이드로-L-갈락토오스 데히드로게나제를 제공할 수 있다.QED QED
Live ici dans le ciel, et peut regarder sur son; Mais Roméo ne peut pas. -- Plus de validité,
비디오스크린QED QED
J'ai survécu à la Corée pour atterrir ici?
위생설비용 수도관OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui est le responsable ici?
본 발명에 따르면, 고가의 시티딘 5'-일인산(CMP)을 반응용기 내에서 재활용할 수 있어, 반응에 투입되는 시티딘 5'-일인산(CMP)양을 줄이고, 저가의 N-아세틸-D-글루코사민과 피루브산을 기질로 하여, 시알산 유도체를 제조할 수 있으며, 보다 고효율로 시알산 유도체를 제조할 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Je sais que certains ici sont des fans d'Apple.
듀얼모드 동작이 가능한 캡슐내시경용 이미지센서ted2019 ted2019
« Vous n'avez pas votre place ici » veut presque toujours dire : « Nous ne vous trouvons pas de fonction ou de rôle ».
액화천연가스ted2019 ted2019
Dans ce cas, le responsable inclurait les paramètres personnalisés "value" (prix du produit) et "pagetype" (type de page, ici la page d'achat) dans la balise de remarketing.
더블 스테이터/더블 로터형 모터 및 이를 이용한 세탁기의 직결형 구동 장치support.google support.google
“ Passe d’ici pour aller en Judée ”, lui ont- ils suggéré.
코일형태의 주석바jw2019 jw2019
Ma première campagne commença ici en 2003 pour changer la loi brésilienne sur les armes et créer un programme de rachat des armes.
세탁용 침전세제ted2019 ted2019
On sait tous quel endroit spécial nous avons ici.
교육 또는 연예오락에 관한 대회조직업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc celui- là ici écoute ma voix.
버너 관리 및 수리업QED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.