actifs oor Koerdies
actifs
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
mal
maliyet
milk
saman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas besoin d’inventer des solutions, parce que nous les avons déjà -- les crédits de trésorerie, basés sur les revenus plutôt que sur les actifs, les crédits basés sur des contrats solides plutôt que sur des garanties financières, parce que les femmes ne possèdent souvent pas de terres.
Ça ji mesela 12 kurêd Aqûb dihate kivşê, navêd kurêd Îsraêlê berê bi çi cûreyî datanîn?ted2019 ted2019
Il se détériore si rapidement dans les zones tropicales que nous avons dû mettre cet indicateur spécial pour le vaccin sur chaque flacon, pour qu'il change très rapidement quand il est trop exposé à la chaleur, et nous pouvons dire que ce n'est pas un bon vaccin à administrer à un enfant -- il n'est pas actif ; il ne va pas les protéger.
Nivîsa jêwergiranê ya peyva nenas ya li vê derê nîşan dideted2019 ted2019
J'ai passé l'année à travailler avec des enfants qui sont entraînés pour devenir des kamikazes et avec des recruteurs talibans, à essayer de comprendre comment les Talibans convertissaient ces enfants en munitions vivantes et pourquoi ces enfants se dévouaient activement à leur cause.
Çadirê Qorax bi hebûna wî, usa jî Datan Awîram û hemû merî yê ku pişta wan digirtin, ketine hindurê erdê û pey wanra erd hate dadanê.ted2019 ted2019
Reste spirituellement éveillé et actif
Rast e du sala şûnda wî berdan, lê paşê ew yeke kirine kelê û xilaziyê kuştin.jw2019 jw2019
Appuyez sur %# tant que Verr. Maj. est actif
Jin û mêrê Mesîhî yên ku ji Hawayê ne, dibêjin: “Heta ku salên cahiltiyêye çetin destpêbin, 12 sal wedê we heye ku hûn şixulê xwe pêşda bivin.KDE40.1 KDE40.1
Forcer la fenêtre à apparaître sur le bureau qui était actif lorsque l' application a été lancée
Fîlîpî Flp.KDE40.1 KDE40.1
Dans l'industrie de la finance, vous avez désormais plus de droits à être tenus informés, il y a par exemple les différentes loi anti-corruption, les règlementations sur l'argent, plus de transparence sur les entreprises, on peut localiser les actifs par-delà les frontières.
Ewê hinekî revî, paşê sekinî û pişt xweva zivirî.ted2019 ted2019
Comment Samuel a- t- il montré dans sa vie quotidienne qu’il cherchait activement à planter des graines de vérité ?
• Ji nivîsarêd Peymana Nû tê kifşê ku Îsa Mesîh gelek car dida xebatê navê Xwedê û ew nav meriyara dida naskirinê (Yûhenna 17:6, 11, 12, 26).jw2019 jw2019
Ils guident activement leur argent, leurs ressources, leurs cœurs, leurs engagements, pour faire du monde un monde meilleur.
Ez hevalê te me.ted2019 ted2019
Je mange bien, je fais de l'exercice tous les jours, je garde mon cerveau actif, c'est ce que la recherche nous dit de faire.
* Lê hingê tu gerekê dîna xwe bidî ser çi?ted2019 ted2019
Appuyez sur %# tant que Verr. Défil. est actif
Dêmek, ewana temamiyê neferêd malêva heyşt merî bûn.KDE40.1 KDE40.1
Appuyez sur %# tant que Verr. Num. et Verr. Défil. sont actifs
12 Wê hebin wextê usa, ku mêr û jin borcê xwe nikaribin biqedînin.KDE40.1 KDE40.1
Je suis d'ailleurs tombée sur cette étude fascinante menée cette semaine par le Pew Center qui a révélé qu'un utilisateur Facebook actif est trois fois plus susceptible qu'un non-initié à l'internet de penser que la plupart des gens sont dignes de confiance.
Tê bîra te ku Mordokay û Ester xanim jî ji Sûsa bûn.ted2019 ted2019
Qu’est- ce qui aide un couple âgé à rester actif en prédication ?
Ferhengekê bide min.jw2019 jw2019
Ce pays est également tenu de protéger l'identité des minorités et de leur garantir le droit de participer activement à la vie publique et culturelle, y compris la pratique de leur langue et la célébration de leur culture en privé et en public, conformément au droit international.
(b) Ça ew, ku Birahîm xem dikir derheqa kurê xwe, seva mesîhiyêd îroyîn meselekî baş e?hrw.org hrw.org
Même s'il est actif, les enfants ont besoin de plusieurs injections du vaccin.
Sazkirina % # biserneket!ted2019 ted2019
A la bonne température, avec les bons produits chimiques, nous avons eu un résultat positif qui nous a montré que nous avions créé du charbon actif avec du polystyrène.
Emirê wan jî seva Efirandar pîroz e.ted2019 ted2019
En vertu du droit coutumier international humanitaire et du Statut de Rome de la Cour pénale internationale (CPI), les forces ou les groupes armés qui recrutent et enrôlent des enfants de moins de 15 ans ou qui s'en servent pour les faire participer activement aux hostilités se livrent à un crime de guerre.
Ez niha têmhrw.org hrw.org
Vous pouvez essayer d'y trouver sa méthode pour sortir ses actifs de son pays.
Çi çetinayî cara malbetada pêşda tên?ted2019 ted2019
Comment puis- je rester spirituellement éveillé et actif ?
Hergê ev yek usa ne, ser xwe bixebitin ku şerm nekin, çimkî yeke zarên we, wê derheqa vê yekê ji hinekên mayîn pêbihesin.jw2019 jw2019
Appuyez sur %# tant que Verr. Num. est actif
13 Aminiya Îbo bû menî, wekî Yahowa caba pirsa Mîrê-cina bide.KDE40.1 KDE40.1
Appuyez sur %# tant que Verr. Num. et Verr. Maj. sont actifs
SembolNameKDE40.1 KDE40.1
connexion activement refuséeSocket error code ConnectionTimedOut
Nuh dixwest pêbihesiya, gelo av ji rûyê erdê vekişiya yanê na, lema jî îjar ewî kevotk şand.KDE40.1 KDE40.1
Ce programme compressé est mauvais pour tous les enfants actifs.
4 Ça Şixulên Malê Bînin Sêrî?ted2019 ted2019
En plus d'avoir été capables de créer du charbon actif pour purifier de l'eau, nous avons pu réduire les déchets en polystyrène, résolvant deux problèmes mondiaux avec une seule solution.
HişyarîCommentted2019 ted2019
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.