exact oor Koerdies
exact
fr
Sans écart par rapport à la spécification désirée ou convenue ; qui n'excède ni n'atteint pas en aucun sens.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
serest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous ne pouvons pas comprendre exactement ce que tu ressens, mais Jéhovah, si, et il continuera de te réconforter.
Zar çi gerekê fem bikin çaxê cabdariya hildidin ser xwe?jw2019 jw2019
18 Comment une connaissance exacte de Dieu a été utile à Job.
Kîjan çar elametiyê xirav ji meydana şerkirinê Elîra tînin û gava ewî ev yek bihîst, çi serê wî hat?jw2019 jw2019
Donc j'aimerais dire quelques mots sur l'amélioration, et partager avec vous un aperçu de mon projet actuel, qui est différent du précédent, mais en partage exactement les mêmes caractéristiques d'auto-apprentissage, d'apprentissage par la pratique, d'auto-exploration et de conscience communautaire, et ce projet traite de la formation en mathématiques jusqu'au niveau lycée, en débutant avec les maths pour les jeunes enfants, et nous le faisons sur des tablettes car nous pensons que les maths, comme tout le reste, devraient être enseignées par la pratique.
Lê malxê wê nizanibû çi bike.ted2019 ted2019
Je veux dire, pensez-y : une simulation informatique capable de reproduire exactement la réalité.
Stiranêd Silêman St.Sl.ted2019 ted2019
Dans un second scénario, nous avons fait la lésion et réimplanté exactement les mêmes cellules, et dans ce cas, les cellules sont restées et sont devenues des neurones matures.
Qulixkarêd Xwedaye rast, zanin wekî paşî mirinê, tenê Yahowa dikare alî miriya bike (Îbo 14:14, 15).ted2019 ted2019
Il se peut alors que Jéhovah « leur donne la repentance qui mène à une connaissance exacte de la vérité » (2 Tim.
Hoseya Hs.jw2019 jw2019
On a essayé six fois au siècle dernier, et ça n'a réussi exactement qu'une seule fois.
ema har esta chuina zhurawa bo pol.ted2019 ted2019
Mon parcours n'est pas exactement la formation médicale traditionnelle.
Îbo Xwedêra Amin Dimîneted2019 ted2019
Très vite, mon cerveau se met à penser que c'est le rapport exact entre le négatif et le positif dans le monde.
Gavekê bi paş ve vegere di dîroka lêgerînê deted2019 ted2019
C'est exactement ce que je veux dire.
Ez dê vê pirtûkê bi deyn bistînim.ted2019 ted2019
Dans le premier article, nous verrons pourquoi c’est parfois difficile d’obtenir des faits exacts.
Pey mirinêra çi diqewime?jw2019 jw2019
Par exemple, si on regarde les deux principales voies qui traversent la ville, la jaune et l'orange, là, voici à quoi elles ressemblent sur une carte réelle et exacte, et voici à quoi elles ressembleraient sur mon plan distordu et simplifié des transports publics.
Xwedê dixwest wekî emirê me usa bûya?ted2019 ted2019
Vérité : Quand la Bible parle de sujets scientifiques, elle est toujours exacte.
4. Çaxê Xwedê gote Mûsa ku ew gerekê cimeta Xwedê ji Misirê derxe, Mûsa çi cav da?jw2019 jw2019
Quels que soient les mots exacts qu’ils prononcent, les mariés font un vœu devant Dieu.
Hergê dîna dê-bava ser zara nîbe, ruhê wê dinya xirab dikare ser wan hukum ke (Metelok 13:20; Efesî 2:2).jw2019 jw2019
Aujourd'hui, à ce moment même, a un climat unique, d'une sorte qui peut-êtrei ne reviendra jamais exactement sous cette forme.
Tê bîra we Yehowa çi temî da dê-bava?ted2019 ted2019
Et c’est exactement ce que Jéhovah a été pour eux, par le moyen de Moïse.
Ew yek ku Yahowa tev û hîv da sekinandinê, çida me hê guman dike?jw2019 jw2019
A un moment donné, vous réaliseriez que quelqu'un a exactement la même chose, ou une chose très semblable, à quelque chose d'autre sur votre liste.
Ew qenc e û baxşandinêra hazir e (Zebûr 86:5).ted2019 ted2019
Ils sont exactement au centre de tout l'édifice.
Dîna wana ser wê yekê ye, wekî ew roj baş derbaz be û mêvan gelek nîbin.ted2019 ted2019
À vrai dire, ce n'était pas exactement ce que j'avais prévu pour mon premier jour là-bas.
(a) Ça giliyê Dawid ji 1 Samûyêl 26:11, eyan dikin heleqetiya wî hindava kivşkirinê bi têokratiyê?ted2019 ted2019
La Bible est- elle exacte quand elle parle de sujets scientifiques ? Donnez des exemples.
Em çi gerekê pêbihesin derheqa Padşatiya Xwedê?jw2019 jw2019
De même, qui peut dire que certains types de pensée irrationnelle ne sont pas exactement ce dont le monde a besoin ?
2. Çi kir Ûnis, gava ewî nexwest biçûya wî cî yê ku Yahowa wîra gotibû?ted2019 ted2019
Cette sorte d'introduction reflète exactement l'état dans lequel j'ai passé chaque jour de travail des six dernières années.
mn brnj axom.ted2019 ted2019
» Vous devriez prendre les chiffres exacts de notre étude avec un grain de sel mais ils « nous donnent un aperçu alléchant d’un courageux nouveau monde de la finance.
Rêveberê danişîna KDEted2019 ted2019
Quand je faisais mon doctorat, je voulais savoir exactement quels composants chimiques de notre peau les moustiques utilisaient, les moustiques malariques africains utilisent pour nous trouver dans la nuit.
6. Gava Xwedê zimanê meriya tevîhev xist, çi serê wan qewimî?ted2019 ted2019
Quels sont quelques outils qui permettent aux serviteurs de Dieu d’obtenir des informations exactes et à jour ?
“Gava we ji me xebera Xwedê bihîst, we ne ku çawa xebera merivayê, lê çawa xebera Xwedê qebûl kir, rast jî usa ye”jw2019 jw2019
112 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.