lieu oor Mongools
lieu
fr
lieu (géométrique)
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
газар
En général, elles se tiennent dans des foyers ou d’autres lieux appropriés.
Ихэнхдээ айлд юм уу өөр тохиромжтой газар цугладаг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je pense à la recherche des astéroïdes comme à un projet de travaux publics, mais au lieu de construire une autoroute, on quadrille l'espace, tout en créant une archive pour les générations futures.
Газарт байгаа хүмүүсийн хүсэлд нийцэхгүй.ted2019 ted2019
Bénissez Jéhovah, vous toutes ses œuvres, en tous lieux de sa domination [“ souveraineté ”, note]. ” — Psaume 103:19-22.
Би тэнд сурч байхдааjw2019 jw2019
Un lieu de sécurité et de repos.
Эдийн засагчид хүртэл шүү.LDS LDS
Cela signifie qu'au lieu de voir la lumière reflétée par les astéroïdes, NEOWISE voit leur chaleur.
Тэгээд би тэднээс асуулаа:ted2019 ted2019
62 Je ferai descendre la ajustice des cieux, et je ferai monter la bvérité de la cterre, pour rendre dtémoignage de mon Fils unique, de sa erésurrection d’entre les morts, oui, et aussi de la résurrection de tous les hommes, et je ferai en sorte que la justice et la vérité balaient la terre comme un flot, pour frassembler mes élus des quatre coins de la terre, vers un lieu que je préparerai, une Ville Sainte, afin que mon peuple puisse se ceindre les reins et attendre le temps de ma venue ; car là sera mon tabernacle, et elle sera appelée Sion, une gnouvelle Jérusalem.
Дайны хор уршгаас илүү.LDS LDS
Tout comme la fin de la guerre a apporté paix et lumière dans des lieux sombres, le rétablissement de l’Évangile, qui suivait les siècles d’apostasie, a « fait briller à nouveau » la lumière éclatante de la vérité pour tous les habitants de la terre.
Би дэлхийд ирэх боломжтой болсондоо баярлан уухайлан хашгирсан.LDS LDS
Quelle que soit notre espérance, nous avons tout lieu de rester fidèles, à l’exemple de Josué.
Хүмүүс илүү цовоо сэргэлэн байх болсон.jw2019 jw2019
Il est “ serviteur public [léïtourgos] du lieu saint et de la tente véritable que Jéhovah a dressée, et non pas l’homme ”.
К.А.: Хүрэлцэн ирсэн чинь гайхалтай байлаа.jw2019 jw2019
7 En 36 a eu lieu un autre événement marquant : la conversion et le baptême de Corneille, un Gentil qui craignait Dieu.
Миний ор 2 хурууны тусламжтай хананаас гараад ирнэ.jw2019 jw2019
Si nous craignons Jéhovah, en revanche, nous nous tiendrons éloignés — et même nous nous écarterons délibérément — des gens, des lieux, des activités ou des divertissements qui pourraient nous faire baisser notre garde (Proverbes 22:3).
Миний харсан зүйл надад таалагдаагүй.jw2019 jw2019
Au lieu de cela, il a dit : « Brigham City est la ville natale de Boyd K.
түгээмэл хэрэглэгддэг тестийг ашиглажээ.LDS LDS
En général, elles se tiennent dans des foyers ou d’autres lieux appropriés.
Нора Данн нь мэргэжлийн аялагч, чөлөөт зохиолч юм.jw2019 jw2019
Frère Westwood suggère qu’au lieu d’écrire par ordre chronologique, vous écriviez par thème, ou sur un sujet qui vous intéresse.
машины үйлдвэрлэлтэнд гар бие оролцдог нийт хүмүүсийн тооLDS LDS
À quoi devrions- nous être résolus en ce qui concerne les lieux bibliques ?
Эд бол Бельги дахь худалдааны хэлтсийнхэн.jw2019 jw2019
Oui, nous serons rassasiés de l’excellence de ta maison, le lieu saint de ton temple. ” — Psaume 65:2, 4.
Тэр есөн сартай.jw2019 jw2019
13 Et il arriva que nous voyageâmes, pendant l’espace de quatre jours, dans une direction proche du sud-sud-est, et nous dressâmes de nouveau nos tentes ; et nous appelâmes le lieu Shazer.
Та бүхний мэдээгүй нэг зүйл байна.LDS LDS
Après cela il est apparu à Jacques, puis à tous les apôtres ; mais, en tout dernier lieu, il m’est apparu à moi aussi » (1 Corinthiens 15:6-8).
энэ нь нэгэн компанийг худалдан авах бэлтгэл ажилтай холбоотой байж.jw2019 jw2019
“ Ainsi donc, frères, [...] nous avons de la hardiesse pour la voie d’accès au lieu saint par le sang de Jésus. ” — Hébreux 10:19.
Бид дэлхий дээрх 1 настай хүүхдүүдийнjw2019 jw2019
Il est de loin préférable qu’un mari et sa femme se parlent avec bonté et douceur, au lieu de s’accabler mutuellement de reproches. — Matthieu 7:12 ; Colossiens 4:6 ; 1 Pierre 3:3, 4.
тэднийг гомдоосон юм.jw2019 jw2019
(Les élèves peuvent employer des mots différents, mais assurez-vous qu’ils dégagent la vérité suivante : La maison du Seigneur est un lieu sacré, et il désire que nous la traitions avec respect.)
дулаан нь босго дулааны хэмжээ буюуLDS LDS
Demandez aux étudiants de rechercher des idées qui expliquent pourquoi Dieu a ordonné que le mariage ait lieu exclusivement entre un homme et une femme.
Хур тунадасны систем бүхэлдээ нарны хүчээр ажилладаг.LDS LDS
« Demeure dans le lieu secret du Très-Haut » (10 min) :
хол, цаг хугацаанд удаанjw2019 jw2019
Naomi désire par conséquent procurer à Ruth, qui est devenue comme une fille pour elle, « un lieu de repos », autrement dit la sécurité et la protection qu’offrent un foyer et un mari.
Эхлээд та алхаж сурна. Алхаагаа удаашруулна.jw2019 jw2019
Au lieu de se vexer, il invite Moroni à s’unir à lui dans la force du Seigneur pour combattre l’ennemi.
3 зүйлийг зааж өгмөөр байна.LDS LDS
Un peu de temps encore, et le méchant ne sera plus ; oui, tu examineras son lieu, et il ne sera pas (Ps.
томоохон компаниудыг зоригжууланjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.