montagne oor Mongools
montagne
fr
Partie de la surface de la terre qui s'élève haut au dessus de la base et a généralement des flancs escarpés et un sommet relativement petit.
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
уул
fr
forme topographique de relief positif se détachant du relief environnant
Cela faisait des mois que la montagne tremblait.
Уг нь, галт уул хэдэн сарын турш чичирхийлж байжээ.
aghula
таг
хад
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Montagne
fr
Montagne (Révolution française)
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les fidèles chrétiens y ont vu une occasion d’échapper à la destruction que Jésus avait prédite. Ils ont donc fui vers les montagnes.
Хийхэд дэндүү хялбар байсан тул хэн ч зочдоо бялуугаар дайлж,jw2019 jw2019
Cinq mois après, l’arche se posa sur le sommet d’une montagne.
аав нь шоронд байсаар байх болно гэдгийг ойлгоцгоосон.jw2019 jw2019
Grâce à la foi, j’ai personnellement vu remplacer une montagne de péché par le repentir et le pardon.
Би өөрийн туршлагаас үзэхэдLDS LDS
Ces chiffres sont la preuve que la « pierre détachée de la montagne sans le secours d’aucune main » continue à rouler et finira par remplir « toute la terre » (D&A 65:2).
Энгийн нэгэн үнэн бол, хэрвээ бид өөрсдийгөө анхааранLDS LDS
7 Et il arriva qu’ils s’étaient rassemblés au sommet de la montagne qui était appelée Antipas pour se préparer à la bataille.
Ийнхүү Гранд Сэнтралын энэ туршилт амжилт олж,LDS LDS
2 Les aclefs du broyaume de Dieu sont remises à l’homme sur la terre, et c’est de là que l’Évangile roulera jusqu’aux extrémités de la terre, comme la cpierre, détachée de la montagne sans le secours d’aucune main, roulera jusqu’à dremplir toute la terre.
Чи үүнийг үерхэл, болзоон дээрээс ч ойлгож харж болно.LDS LDS
8 Dans son Sermon sur la montagne, Jésus a donné de bons conseils en matière de moralité.
дэлхийн бөмбөрцгийг бүтээж буйг харж болно.jw2019 jw2019
« Leçons tirées du Sermon sur la montagne » (10 min) :
Зүүн болон Төв Азийн Бактрийн тэмээ.jw2019 jw2019
Pendant son magnifique sermon sur la montagne, le Seigneur a dit :
цаг уур, ховордсон төрөл зүйлс, хүний эрх,LDS LDS
Le verset se trouve dans Ésaïe : ‘Qu’ils sont beaux sur les montagnes les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, qui publie la paix ! De celui qui apporte de bonnes nouvelles, qui publie le salut ! De celui qui dit à Sion : Ton Dieu règne !’
тийм ч их өөрчлөгдөөгүй.LDS LDS
Cependant, nous pouvons accomplir les ordonnances par procuration et devenir véritablement des sauveurs sur la montagne de Sion30 pour notre famille afin que nous puissions ensemble être exaltés et sauvés.
Тиймээс одоо нойрны дутагдлын талаар ярилцъя.LDS LDS
8 Puisque Jérusalem, « la ville », est un symbole (représentant la Jérusalem céleste), « la montagne des oliviers, qui est en face de Jérusalem », est aussi à prendre au sens symbolique.
Арабуудын тухай ойлголтыг өөрчлөх ньjw2019 jw2019
Ma famille et moi avons, depuis, découvert les joies de la vie en Utah... Les sites historiques de l’Église, les randonnées en montagne, les barbecues dans le jardin sur fond de coucher de soleil, les dégustations de hamburgers de toutes sortes (les meilleures et les pires !), les matchs de football des Cougars... ou des Utes.
Өөрийн нь бичсэн намтарт болLDS LDS
Dans la Bible, les montagnes désignent parfois des royaumes, ou gouvernements.
2 дахь асуудал: Аргачлал.jw2019 jw2019
« Lorsque je pense à la vitesse avec laquelle s’avance le jour grand et glorieux de la venue du Fils de l’Homme, où il viendra recevoir ses saints en lui, où ils demeureront en sa présence et seront couronnés de gloire et d’immortalité, quand je pense que bientôt les cieux seront ébranlés et que la terre tremblera et chancellera et que le ciel se retirera comme un livre qu’on roule et que toute montagne et toute île s’enfuiront, je m’écrie dans mon coeur : nous devrions être des personnes d’une grande sainteté de conduite et d’une grande piété !
Өдөрт ууж болох зүйл гэвэл архины төрлүүд.LDS LDS
* Demandez aux jeunes gens de lire Matthieu 17:20 et demandez-leur ce que signifie, selon eux, le fait d’utiliser notre foi pour déplacer des montagnes.
Багш нар сольсныг нь огт мэдээгүй байлаа.LDS LDS
Résumez Marc 9:1-13 en expliquant que ces versets contiennent un récit de la transfiguration de Jésus en présence de Pierre, Jacques et Jean sur la montagne de la transfiguration.
Та нарт би түүхээ ярьж өгье.LDS LDS
Je sentais que si... Joseph avait pu choisir, il aurait ouvert la voie vers les Montagnes Rocheuses.
тэдэнд хэрэгтэй байгаа, тэднийг хөгжүүлэх арга замуудын тухай ярьна.LDS LDS
21 Ce rappel de certaines déclarations de Jésus extraites du Sermon sur la montagne devrait nous aider à traiter les autres avec bonté et respect.
ямар нэг сорилтын ардjw2019 jw2019
* Selon le verset 2, que représente la pierre qui s’est détachée de la montagne sans le secours d’aucune main ?
гэрэл ба хүчилтөрөгч нь хоорондоо эсрэг туйлууд юм.LDS LDS
Il prononce le Sermon sur la montagne (Mt 5:1–7:27 ; près de Capernaüm).
Аполло Робинс: Тэгвэл, хоёулаа чамд нэгийг олнооjw2019 jw2019
Mais, grâce à la foi, j’ai vu déplacer une montagne de doute et de désespoir et la remplacer par l’espérance et l’optimisme.
Тэд манай ертөнцийн, энэ гараг дээрх амьдралын түүхийг өгүүлдэг.LDS LDS
Un chroniqueur a écrit : “ Plus nous désirons quelque chose — que ce soit nous marier ou bien escalader une montagne — plus nous sommes enclins à nous appuyer sur des présuppositions et à ne prendre en compte que les informations qui nous disent ce que nous souhaitons entendre.
Зургаан сарын дараа мэдээ ирэхэд ямар ч үр нөлөө өгөөгүй байлаа.jw2019 jw2019
Nous recevons de l’aide supplémentaire dans nos efforts pour être des libérateurs sur la montagne de Sion.
хараад үз.LDS LDS
En Isaïe 11:9, nous lisons : “ On ne fera aucun mal et on ne causera aucun ravage dans toute ma montagne sainte, car vraiment la terre sera remplie de la connaissance de Jéhovah comme les eaux recouvrent la mer. ”
Миний бодлоор багшийн ажлаа дүгнэхjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.