vous avez raison
तुम्ही बरोबर आहात · तू बरोबर आहेस
tu as raison oor Marathi
tu as raison
Vertalings in die woordeboek Frans - Marathi
तुम्ही बरोबर आहात
तू बरोबर आहेस
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je crois que tu as raison.
३६ खरोखर, एखाद्या माणसाने संपूर्ण जग मिळवलं, पण आपला जीव * गमावला तर त्याचा काय उपयोग?tatoeba tatoeba
Tu as raison, mais cela englobe davantage.
पण, दुसऱ्या विश्व युद्धात बळी पडलेल्या नागरिकांची संख्या एकाएकी ४८ टक्क्यांवर गेली.jw2019 jw2019
Tu as raison, la vie est belle !
हिंसा आणि अनैतिकता दाखवणाऱ्या अशा फालतू कार्यक्रमांद्वारे लोकांना जे हवे ते पाहायला मिळाले आहे; पण या कार्यक्रमांनी लोकांच्या आपापसातले संबंध सुधारले नाहीत तर उलट आणखीनच बिघडवले आहेत.jw2019 jw2019
“ Tu as raison, la vie est belle ! ”
. . . नवीन धार्मिक जग आणणार आहेjw2019 jw2019
Jésus lui dit: ‘Tu as raison.
त्याने म्हटले, की आपण “तारणाची आशा हे शिरस्त्राण घालावे.”—१ थेस्सलनीकाकर ५:८; स्तोत्र ३७:२९: प्रकटीकरण २१:३, ४.jw2019 jw2019
Comme Jésus, il est doux de caractère et humble de cœur (Matthieu 11:28-30). Il n’a pas de mal à dire : “ Je suis désolé ” ou : “ Tu as raison ” quand il se trompe.
•उचित पेहराव.jw2019 jw2019
Pour être franc, tu as parfaitement raison de dire que Noël est une fête païenne.
तुरुंगातून सुटल्यानंतर एका औषधाच्या कंपनीमध्ये स्टॉक कंट्रोलरची जागा रिकामी असल्याचं मला समजलं.jw2019 jw2019
Heureusement, comme Marthe, tu as de bonnes raisons de dire : « Je sais que cette personne que j’aime ressuscitera.
लोकांमध्ये स्वतःच्या फायद्यापलीकडे कशाचा विचार करण्याची क्षमताच राहिलेली नाही, जो तो वखवखलेला आहे.”jw2019 jw2019
Tu as de bonnes raisons d’avoir confiance.
तसेच, सहकर्मचाऱ्यांच्या गैरहजेरीत आपल्या सेवेत कसलीही तडजोड न करता त्यांचे काम तिला करता आले पाहिजे.”—क्लाउड्या रेकर-बाकर, नेदरलँड्स.jw2019 jw2019
Or, tu as de bonnes raisons de rechercher leur aide pour naviguer à travers les années difficiles de l’adolescence.
मन आनंदी असेल तर चेहऱ्यावर हास्य उमलतेjw2019 jw2019
Que t’apprend l’histoire d’Éliya ? — Cette histoire t’apprend que tu n’as jamais de raison de te sentir seul et d’avoir peur.
१ पिम = २⁄३ शेकेलjw2019 jw2019
Lorsque, comme la veuve indigente, tu fais tout ce que tu peux au service de Jéhovah, tu as de solides raisons de croire que tu es dans la foi.
८ न्यायसभा तळे (?)jw2019 jw2019
J'ai raison, tu as tort.
येशूची आई आणि भाऊ (४६-५०)ted2019 ted2019
Si, pour introduire le verset, tu as indiqué une raison claire de le lire, explique le rapport entre les mots clés du verset et cette raison.
* इंग्रज वैद्य विल्यम हार्वे याने कित्येक वर्षांपर्यंत पशूपक्ष्यांच्या शरीराचे विच्छेदन करून त्यांचा अभ्यास केला.jw2019 jw2019
Si les scientifiques n’arrivent pas à se mettre d’accord — eux qui sont censés être les spécialistes —, n’as- tu pas raison de remettre en question cette théorie ?
२९ मग, त्याने त्यांना विचारले: “पण, तुम्हाला काय वाटतं, मी कोण आहे?”jw2019 jw2019
Reste concentré sur les nombreuses raisons que tu as d’être reconnaissant.
५ त्याने लोकांचा समुदाय पाहिला तेव्हा तो डोंगरावर गेला; आणि तो खाली बसल्यावर त्याचे शिष्य त्याच्याजवळ आले.jw2019 jw2019
Quelles raisons valables as- tu de lire la Bible et d’appliquer ses enseignements ?
४२ आणि लगेच ती मुलगी उठून चालू लागली.jw2019 jw2019
b) Cite une autre façon de raisonner sur cette question que tu as trouvée efficace.
डोंगरावरील प्रवचनjw2019 jw2019
1 Essayant de faire raisonner l’Israël désobéissant, Jéhovah demanda : “ N’as- tu pas su ou n’as- tu pas entendu ?
ब्राझील व ब्राझीलवासी, १८५७ या पुस्तकातूनjw2019 jw2019
1 En raison de tes origines modestes, as- tu déjà été intimidé à l’idée de prêcher ?
या धुरातला मुख्य घटक म्हणजे निकोटीन. हे सहजासहजी व्यसन लावणारे शक्तिशाली ड्रग आहे.jw2019 jw2019
10 Il se peut maintenant que certains aient quitté le service à plein temps hâtivement, parce que des membres de leur famille tenaient le raisonnement suivant: ‘Tu n’as d’obligation ni familiale ni professionnelle.
येशू आपल्या मृत्यूविषयी सांगतो (२१-२३)jw2019 jw2019
Irrités par la condamnation de Jésus, les Juifs rétorquent: “N’avons- nous pas raison de dire: Tu es un Samaritain et tu as un démon?”
उरलेसुरलेले जंगल पूर्णतः नाहीसे होते; त्याचे एक कारण म्हणजे, या वृक्षांचे परागण करणारे व बियांचा फैलाव करणारे या बेटावरील मूळ पक्षीच नामशेष झाले होते.jw2019 jw2019
Une des raisons principales est énoncée dans la deuxième partie du verset : “ Car tu [Jéhovah] as fait des choses merveilleuses, des conseils arrêtés depuis les temps anciens, avec fidélité, avec loyauté. ” — Isaïe 25:1.
सर्व निवडा (Ajw2019 jw2019
27 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.