rénover oor Maleis
rénover
fr
Moderniser, réparer, rénover ou réviser complètement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis
membangatkan
membersihkan
membetulkan
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
membubul · memperbaiki · memulihkan · menggerakkan · menghayati · menghias semula · menghidupkan · mengubah perangai · menyedarkan · merancakkan · merangsang · mereparasi · merombak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« J’avais l’impression que Jéhovah nous confiait une mission, mais je pensais aussi à notre maison, que nous venions de rénover, et à toutes les choses que nous avions achetées depuis 25 ans. »
Kau tahu, saya biasanya tidak melakukan dua menunjukkan seharijw2019 jw2019
C'est fermé pour rénovation.
Tidak sama sekali, tidak sama sekaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joas rénove le Temple (4-14)
Salin Lokasi Imejjw2019 jw2019
4 Après cela, Joas eut le désir de rénover le temple* de Jéhovah+.
Biarkannya mengawal kaujw2019 jw2019
27 L’histoire de ses fils, les nombreuses déclarations prononcées contre lui+, et la rénovation* du temple du vrai Dieu+, tout cela est raconté dans les écrits* contenus dans le Livre des rois.
Biarkan Anda dalam sebuah rahasia keciljw2019 jw2019
Ce planétarium rénové sera le moyen de visualiser le cosmos et l'univers...
Terima kasih manusiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils font des rénovations dans le coin.
Kemudian Anda akan mati di siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nous portant volontaires pour aider à construire et à rénover des bâtiments à usage théocratique, si notre situation nous le permet.
Oh, apa yang harus kita lakukan?jw2019 jw2019
Je n’avais que onze ans, mais je me souviens qu’il y a quarante-quatre ans, le bâtiment où ma famille assistait aux réunions allait devoir subir d’importantes rénovations.
Dan saya mengganti nama anak kami untuk Pablo jadi saya tidak perlu diingat dari AndaLDS LDS
Ces offrandes sont envoyées au siège national pour être fournies à des assemblées ayant besoin de construire ou de rénover une Salle du Royaume.
Tidak sopir jadijw2019 jw2019
Cela permettra de consacrer plus d’argent à la construction et à la rénovation d’autres Salles du Royaume dans le monde.
Jake, tolonglah... janganjw2019 jw2019
Il rénove le paradis.
Tapi agak yang kau tak akan beritahu aku ape# kan.- aku mesti beritahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons actuellement cent quarante-quatre temples en service dans le monde entier, plus cinq en rénovation et treize en construction.
Untuk acara Larry King Lebah besok malam, kita akan kedatangan tamu # mantan ratu lebah distudio, membahas buku baru merekaLDS LDS
Chaque année, ces comités coordonnent la construction d’environ 75 Salles du Royaume et participent à la rénovation ou à la réparation de 900 autres.
Ini sangat mengerikanjw2019 jw2019
16 Actuellement dans le monde, environ 2 500 Salles du Royaume sont en train d’être construites ou rénovées.
& Dulang sistemjw2019 jw2019
Un programme de rénovation.
Ada yang tidak beres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien, le système de ventilation dans cet endroit n'a pas été rénové depuis les années 60.
Mei Wai, watch out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fonds servent à aider des congrégations à construire ou à rénover leur Salle du Royaume.
No Jhallo Ram orang yang pengantin telah tibajw2019 jw2019
En 2003, Shaw a rénové son appartement.
Anda benar- benar tidak ingin aku untuk menjawab pertanyaan ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par la suite, on a construit ou rénové un certain nombre d’autres locaux, mais sans leur donner de nom particulier.
Hey, kurasa itu kereta sungguhanjw2019 jw2019
Ailleurs, des Témoins qualifiés sont chargés d’organiser la construction et la rénovation des Salles du Royaume d’une région donnée.
Bella, dimana kau?jw2019 jw2019
• Objectif : Construire et rénover des Salles du Royaume.
Apa khabar?- Ini gadis akujw2019 jw2019
Il est complètement rénové.
Untuk kali kedua, saya ingat awak nak makan sayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.