Incidence économique du Sida en Afrique subsaharienne
Hiv og aids i Afrika
Afrique oor Noorse Bokmål
Afrique
fr
Afrique (province romaine)
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Afrika
fr
Deuxième plus grand continent, délimité par la mer méditerranée au nord, l'Atlantique à l'ouest, la mer rouge, le golfe d'Aden et l'océan indien à l'est.
Quand j’étais président de mission en Afrique, j’ai appris pour toujours cette grande vérité.
Mens jeg var misjonspresident i Afrika, lærte jeg for alltid denne store sannheten.
Africa
fr
Afrique (province romaine)
nb
Africa (romersk provins)
brochure Une mission en Afrique : yb98 45
brosjyren Mission to Africa: yb98 45
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
afrique
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
afrika
Quand j’étais président de mission en Afrique, j’ai appris pour toujours cette grande vérité.
Mens jeg var misjonspresident i Afrika, lærte jeg for alltid denne store sannheten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Afrika
Afrika
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Avec notre dandinement si lourd et si singulier, nous errons dans les régions du centre et du sud-est de l’Afrique.
Du store, hva dere må ha sett der bortejw2019 jw2019
Nous implorons les jeunes de partout d’être aussi pudiques que la plupart des jeunes que nous voyons en Afrique.
Og det er det som betyr noeLDS LDS
3 Ils se sont offerts volontairement... en Afrique de l’Ouest
Brukken nakkejw2019 jw2019
C’est ainsi qu’un ouvrage traitant de la religion en Afrique déclare : “ La croyance dans la pratique et les dangers de la magie noire et de la sorcellerie est profondément enracinée dans la vie africaine [...].
Smilemedisinjw2019 jw2019
L'aura d'Arudj s'élargit lorsqu'entre 1504 et 1510 il transporta des milliers de rescapés musulmans de l'Espagne chrétienne vers l'Afrique du nord.
Hvordan det?Det sies at De er fra TreglitzWikiMatrix WikiMatrix
On meurt de faim en Afrique.
Jeg kommer tilbake på onsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le trafic de drogue s’est considérablement développé en Afrique ces dix dernières années, et ce parce que l’Afrique est géographiquement bien placée pour recevoir les cargaisons de Colombie et d’Asie.
Hvilken avis kommer du fra, unge dame?jw2019 jw2019
Une photo d’elles est parue en première page d’un journal sud-africain dans un article au sujet de la XIIIe Conférence mondiale sur le sida tenue en juillet 2000, à Durban, en Afrique du Sud.
Vi tar henne med til Stjw2019 jw2019
En Afrique du Sud des membres plantent un jardin pour des orphelins dans un endroit privé d’eau courante.
Jeg har ikke lystLDS LDS
Un journaliste travaillant en Afrique orientale a écrit : “ Des jeunes gens s’enfuient ensemble pour échapper aux dots excessives qu’exigent des belles-familles tenaces.
Buck Rogers på eventyr i det #. århundrets fantastiske verdenjw2019 jw2019
En Afrique centrale, rares sont les pays qui, comme la Zambie, jouissent de la paix et sont épargnés par la guerre civile.
Du skal få floorshowjw2019 jw2019
N’oublions pas non plus la persécution qu’ils ont connue dans certains pays d’Afrique*.
Hun er død, ikke sant?jw2019 jw2019
Attirés par ces trésors et la découverte de l’inconnu, des hommes intrépides s’entassent dans des vaisseaux exigus pour des voyages au long cours vers les côtes orientales de l’Afrique.
Jeg fatter det ikkejw2019 jw2019
À la suite de la Seconde Guerre mondiale, les protestations face à la domination européenne grandirent en Afrique de l'Ouest, de façon notable au Ghana avec le mouvement pan-africain de Kwame Nkrumah (1909-1972).
Hei, SersjantWikiMatrix WikiMatrix
Mais tout en se partageant l’Afrique, les puissances européennes imposèrent aux compagnies africaines la production de denrées destinées à l’exportation.
Jeg har løpt fram og tilbake hele dagenjw2019 jw2019
Il y a quelque temps, le chef de la sécurité du Parc des expositions de Pretoria, en Afrique du Sud, a fait l’éloge des Témoins de Jéhovah, lesquels, toutes races confondues, utilisent ces installations pour leurs rassemblements annuels.
For det første er det ikke min stiljw2019 jw2019
Le baobab pousse à l’état naturel en Afrique, à Madagascar et dans le nord-ouest de l’Australie.
Hvorfor ikke?jw2019 jw2019
Si Lanzarote nous avait fait penser à une autre planète, Fuerteventura nous rappelle un autre continent, l’Afrique, et plus précisément le désert du Sahara.
Jeg vet hvordan det er å miste et lagjw2019 jw2019
“Un flambeau a été allumé, qui illuminera la ténébreuse Afrique.”
En ny flaske vjw2019 jw2019
Alors qu’on trouve cet arbre dans les régions sèches de la Palestine, d’après le Dictionnaire d’archéologie biblique le lotus “ prospère dans les bas-fonds humides et chauds ” d’Afrique septentrionale. — Par W.
Det vi kan gemme os på togstationenjw2019 jw2019
Un voyage à travers le royaume du Lesotho, enclave dans la République d’Afrique du Sud ne manque pas de pittoresque.
Hvis det på noen måte er muligjw2019 jw2019
En 1993, les 30 000 Témoins du Malawi, un petit pays du sud-est de l’Afrique, ne disposaient pas de lieux convenables où adorer Dieu et étudier la Bible.
Du kjenner ikke megjw2019 jw2019
Était-il vraiment en train de s’éloigner de l’Afrique ?
Jeg har ringet efter en lægeLiterature Literature
En Afrique, en Amérique, en Asie, en Europe, en Australie et dans les îles nos frères font état d’accroissements spectaculaires.
Ugyldig utvalgjw2019 jw2019
Ces agissements sont d’ores et déjà cause de très graves frictions, comme l’a admis récemment Albert Nolan, un dominicain d’Afrique du Sud: “Pour établir la paix, conformément à la volonté de Dieu, il n’y a qu’un seul moyen efficace: entrer dans la lutte. (...)
Og jeg antar det var din medskyldige i flismaskinajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.