écart de défauts de page
delta for sidefeil
défaut oor Noorse Bokmål
défaut
fr
Ecart originel malheureux par rapport à l'état idéal ou attendu.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
mangel
Et s'il y a bien une chose qui fait défaut aux Vulcains, c'est le coeur.
Og hvis det er én ting våre Vulcan venner mangler, det er hjertet.
feil
Oprah dit que quand deux personnes se rencontrent, ils doivent se faire remarquer leurs défauts.
Oprah sa at når to mennesker møtes, tvinges de til å peke ut den andres ulikheter og feil.
skavank
Un défaut est un échec total.
En skavank er noe helt mislykket.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
skade · defekt · brist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Notre patience n’est pas mise l’épreuve uniquement par les défauts ou les faiblesses de nos compagnons.
Martha, ring kaptein Dubois, vær så snilljw2019 jw2019
L' action par défaut de & kword; est de chercher une correspondance exacte du texte. & kword; a la possibilité de faire correspondre le texte selon un motif ou un ensemble de règles
Det var muIdyret,muIdyret GamIe JoeyKDE40.1 KDE40.1
Le comportement par défaut de KDE est de sélectionner et d' activer les icônes avec un simple clic sur le bouton gauche de votre périphérique de pointage. Ce comportement est similaire avec la façon de cliquer sur les liens de la majorité des navigateurs web. Si vous préférez sélectionner les icônes avec un simple clic et les activer avec un double clic, cochez cette option
Min eneste sjangse til å rette opp alt med fionas far... og så ender jeg opp med at vi har gått oss vill, og med deg!KDE40.1 KDE40.1
Par défaut, vos résultats de recherche vont inclure tous les livres qui possèdent un identifiant, un titre, un sous-titre ou un auteur qui correspondent aux termes de recherche que vous avez saisis.
Ja, jeg er forfengelig og tåpeligsupport.google support.google
14 C’est pourquoi, bien-aimés, puisque vous attendez ces choses, faites tout votre possible pour que finalement il vous trouve sans tache, sans défaut et dans la paix+.
Jeg har fremdeles en last eller to.-De tok den ikkejw2019 jw2019
L'application Localiser mon appareil est activée par défaut une fois que vous vous êtes connecté à un compte Google sur un appareil Android.
Jeg trenger også faste rammer og litt disiplinsupport.google support.google
C’est en ce sens qu’ils étaient sans défaut, irréprochables, parfaits.
Den bruker avløpsrørenejw2019 jw2019
Peut- on encore douter que la Bible soit un joyau, exempt de défaut, brillant des feux de la lumière divine?
Det burde være unødvendigjw2019 jw2019
En vérité, les caractéristiques du diamant sont toujours liées à ses défauts.
Gjelder ikke lengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si une pierre est classée sans défaut, cela signifie qu’en l’inspectant, même à la loupe, on n’y trouve aucune imperfection.
Det liker jegjw2019 jw2019
22 Être des “enfants de Dieu sans défaut”, n’est- ce pas là un but magnifique ?
Akkurat som med Rom robotene i LA for to år siden, som alle skjultejw2019 jw2019
Mais c’est un état naturel, qui n’a rien à voir avec un quelconque défaut oculaire.”
Det er det jeg liker ved denjw2019 jw2019
32 « “Mais s’il veut offrir comme sacrifice pour le péché un agneau, il devra amener une femelle sans défaut.
Et øyeblikkjw2019 jw2019
14 Jéhovah continua de parler à Moïse. Il lui dit : 15 « Si quelqu’un se montre infidèle en péchant involontairement contre les choses saintes de Jéhovah+, il amènera à Jéhovah, comme sacrifice de réparation, un bélier sans défaut pris dans le petit bétail+ ; sa valeur en sicles* d’argent est fixée d’après le sicle de référence du lieu saint*+.
Har du forfremmet ham?jw2019 jw2019
& kword; a une icône par défaut, qui est affichée sous les options
Husker du ikke meg, Ting fra Nong Pradu?KDE40.1 KDE40.1
Jamais ses prophéties n’ont été prises en défaut.
Hvis hun kommer bort, så blir hjernen min guacamolejw2019 jw2019
En considérant maintenant les exemples qui suivent, vous remarquerez que bien souvent la marge de sécurité était bien faible, ce qui mettait l’endurance de Jérémie à rude épreuve ; néanmoins, la protection venant de Jéhovah ne faisait pas défaut.
Utenom at du akkurat ødela Golden Gate broenjw2019 jw2019
Une tenue qui vous va camoufle certains défauts physiques et met en valeur vos atouts.
Unnskyld, jeg bare lektejw2019 jw2019
Un sentiment de sécurité existait qui fait défaut aujourd’hui.
For tre netter sidenjw2019 jw2019
Selon le journaliste Thomas Netter, c’est ce qui fait défaut dans beaucoup de pays où “l’on considère encore souvent qu’une catastrophe écologique est le problème des autres”.
Hvordan går det i barneavdelingen?jw2019 jw2019
Si un autre moteur de recherche remplace soudainement Google comme moteur par défaut, cela peut être dû à un problème de logiciel malveillant.
Smidt ud fra festensupport.google support.google
Ceux-ci ont été achetés d’entre les humains comme prémices pour Dieu et pour l’Agneau, et dans leur bouche il ne s’est point trouvé de mensonge; ils sont sans défaut.”
Og de akter sikkert a beholde detjw2019 jw2019
Vous n'allez rien prendre si vous n'allez pas faire défaut.
Synd jeg bommaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chrétiens doivent faire tout leur possible pour être “ sans tache et sans défaut et dans la paix ” ; ainsi, ils ne seront pas égarés par de faux enseignants, mais ils croîtront dans la faveur imméritée et la connaissance de Christ (3:14-18).
Tror du at du er den eneste som har det vondt?jw2019 jw2019
18 Et maintenant je vous donne le commandement — ce que je dis à l’un, je le dis à tous — de prévenir vos frères concernant ces eaux, afin qu’ils ne voyagent pas sur elles, de peur que leur foi ne fasse défaut et qu’ils ne soient pris au piège.
Miss MoneypennyLDS LDS
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.