Erreur fondamentale d'attribution
fundamental attribusjonsfeil
fondamental oor Noorse Bokmål
fondamental
fr
Qui concerne des faits ou des principes de base.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
grunnleggende
Son pouvoir est un élément fondamental dans la création d’un foyer rempli de paix.
Hans kraft er en grunnleggende bestanddel for å etablere et hjem fylt med fred.
fundamental
Notre façon de traiter nos proches a une importance fondamentale.
Hvordan vi behandler våre nærmeste er av fundamental betydning.
grunn-
C’est l’une des raisons fondamentales pour lesquelles nous avons besoin les uns des autres.
Det er en av de fundamentale grunnene til at vi trenger hverandre.
hoved-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous pourrez proclamer de manières simples, directes et profondes les croyances fondamentales que vous chérissez en tant que membre de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
Få djevelboksen din ut herfraLDS LDS
14 Apprendre à travailler : Le travail est un élément fondamental de la vie.
Vi er fulle og har bilen full av marihuanajw2019 jw2019
8. a) Quelle méthode d’enseignement fondamentale était utilisée en Israël, mais avec quelle particularité importante?
Kan jeg savne henne nå?jw2019 jw2019
” Il a même apporté des précisions sur cette vérité fondamentale en disant que les morts ne peuvent ni aimer ni haïr et qu’“ il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans [la tombe] ”.
Han påkaller dødsengelenjw2019 jw2019
“C’EST une erreur fondamentale que de confondre le désarmement et la paix”, a dit Winston Churchill cinq ans avant que les nations se précipitent dans le second conflit mondial.
Våkn opp, gutter og jenterjw2019 jw2019
Mais le principe fondamental est le même, savoir: Si vous vous préoccupez avant tout du résultat final, et ce devrait être le cas, alors vous ferez en sorte de présenter les choses de la manière la plus favorable.
Jeg gjorde det bare på grunn av desperantenejw2019 jw2019
Une autre raison pour laquelle l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers n’est pas considérée comme chrétienne par certains est que nous croyons, comme les anciens prophètes et apôtres, en un Dieu incarné mais certainement glorifié17. À ceux qui critiquent cette croyance basée sur les Écritures, je demande au moins pour la forme : Si l’idée d’un Dieu incarné vous répugne, pourquoi les éléments fondamentaux et les caractéristiques les plus distinctives de toute la chrétienté sont-ils l’Incarnation, l’Expiation et la Résurrection physique du Seigneur Jésus-Christ ?
Det snør!Midt på sommeren!LDS LDS
Pourquoi cette croyance fondamentale est- elle à présent contestée ?
Tre jobber men ingen sykeforsikringjw2019 jw2019
Cette vérité fondamentale est toujours valable, et ce, en dépit de la réapparition de la fausse religion.
OK, vitser om feite!jw2019 jw2019
Gaʼal, autre terme hébreu se rapportant à la rédemption, évoque fondamentalement l’idée de revendiquer, de récupérer ou de racheter (Jr 32:7, 8).
Det er store nyheter i saken om skytingen ved Broadway og Marcyjw2019 jw2019
J’ai découvert qu’il y a généralement deux raisons fondamentales au retour à l’assiduité et au changement d’attitude, d’habitudes et d’actions.
Min kone sovner i sengen sammen med ungeneLDS LDS
Voilà qui explique pourquoi tant d’hommes qui se sont livrés à une étude analytique de la Bible ne comprennent toujours pas des points fondamentaux tels que le dessein de Dieu concernant notre terre.
Uten de jævla steroidenejw2019 jw2019
Le mot “simple” vient d’un terme grec qui désigne fondamentalement une préoccupation unique ou l’attachement à un seul dessein.
Kjemp for megjw2019 jw2019
Si nous restons concentrés sur les principes fondamentaux de l’Évangile, cela nous donnera de la clarté et de la sagesse et nous dira où nous orienter.
Jeg tror jeg tar av meg skjortaLDS LDS
Le journal mentionnait Actes 15:28, 29, un texte biblique fondamental sur lequel les Témoins de Jéhovah basent leur position.
Han blir den vanskeligstejw2019 jw2019
Mais cette idée fondamentale est altérée par les faux enseignements religieux hérités de ces ancêtres qui, de Babel (relevée par la suite sous le nom de Babylone), se sont dispersés dans toutes les parties de la terre.
Uden information kan man ikke gribe magtenjw2019 jw2019
Si nous avons foi en la Bible, peut-être pensons- nous que la vengeance est fondamentalement mauvaise.
Har jeg fortalt deg-- at faren din var den beste drageløperen i hele Kabul?jw2019 jw2019
Il y a cinq cours fondamentaux: les Écritures hébraïques (Ancien Testament), les Écritures grecques (Nouveau Testament), l’organisation théocratique, les fondements de l’histoire biblique et le service missionnaire.
Det er navnet hansjw2019 jw2019
Mais on peut objecter que le verbe “extorquer” (mot ayant la même origine que le terme “torture”) implique fondamentalement l’emploi de la force, des menaces et d’autres pressions (telles qu’un abus d’autorité) pour obtenir quelque chose d’une personne non disposée à le donner.
Det er et gammelt lager på Liberty Streetjw2019 jw2019
À raison d’environ une heure par semaine, il est possible d’examiner ces questions fondamentales en six mois avec l’aide d’une personne compétente.
Da vet du at Tuvok var en mann som ville ofre livet for å redde en annenjw2019 jw2019
Dès lors, pour ce qui est du sang, aspect pourtant fondamental du Mémorial, la Pâque ne préfigurait pas le Repas du Seigneur.
Du sa at flyet vårt aldri ville krasje på denne øya!jw2019 jw2019
« L’essence de l’Évangile de Jésus-Christ implique un changement fondamental et permanent de notre nature profonde, rendu possible grâce à l’expiation du Sauveur.
Oet som Pablo sprengteLDS LDS
Fondamentalement, nous avons remarqué que ces requêtes, qui arrivent par milliers chaque seconde, existent là où il y a de l'électricité.
og hun ville aldri ha skadet sønnen dinQED QED
Bien que l’on puisse citer d’autres raisons expliquant la tendance qui porte l’individu à adorer des créatures humaines, il est probable que l’une des plus fondamentales réside dans le manque de compréhension des relations qui lient la créature à son Créateur.
Jeg har ingen jobb, ingen karriere.Huset mitt er et rot, takk for detjw2019 jw2019
Certains savants pensent que des outils encore plus puissants que ceux qui ont été utilisés pour acquérir notre compréhension actuelle de la matière pourraient permettre de découvrir d’autres particules fondamentales.
Hvorfor gi dem bort?LDS LDS
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.