courant porteur en ligne
bredbånd via strømnettet
porteuse oor Noorse Bokmål
porteuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Bærebølge
Lore lui a dit de prendre mon visor parce que je voyais l'onde porteuse qui émanait de lui.
Lore må ha bedt Data om å ta visiret, fordi jeg så en bærebølge som strålte fra ham.
bærebølge
Lore lui a dit de prendre mon visor parce que je voyais l'onde porteuse qui émanait de lui.
Lore må ha bedt Data om å ta visiret, fordi jeg så en bærebølge som strålte fra ham.
operatør
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout ce que nous pouvions faire, c’était d’essayer d’atteindre le port d’Apia, à soixante-quatre kilomètres de là.
l neste måned er det to år siden han ble tatt fra ossLDS LDS
Ceux- ci sont tout à fait différents, et ils sont hors de portée de la diplomatie moderne.
Så dere kan heve dere over demQED QED
4 Tu devras apporter la table+ et en arranger la disposition, et tu devras apporter le porte-lampes+ et allumer ses lampes+.
Lkke hiss deg oppjw2019 jw2019
Je suis sûr qu' il y avait une porte là
Hun heter Nicoleopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis le vent qui te porte!
Sett seil, og styr mot nordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Briser ouvrir la porte du monument. ]
Ta en osteburgerQED QED
Comme je vous l'ai dit, je ne porte pas d'arme.
For noen timer siden snek jeg meg inn i Bens telt og kidnappet hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En revanche, « l’Égypte antique était la seule nation orientale qui désapprouvait le port de la barbe », dit une encyclopédie (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature de McClintock et Strong).
Samme modell som dem vi tokjw2019 jw2019
Telles sont quelques-unes des épithètes données à l’étrange bateau qui, le 17 mai 1969, quitta un port marocain.
Jeg vil henvise deg til en dermatolog, men det ser godartet utjw2019 jw2019
Si cette option est cochée, l' appareil photo doit être connecté sur l' un des ports série (nommés COM sous Microsoft Windows) de votre ordinateur
Vi kommer snart tilbakeKDE40.1 KDE40.1
En effet, un jour que j’étais sur le point de me suicider, un témoin de Jéhovah a frappé à ma porte et m’a présenté vos périodiques.
Jeg risikerer fengselsstraff, men det var monsteret i kassenjw2019 jw2019
Je ne voulais pas porter ça jusqu'à ce que me dise ça.
& HurtigåpneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il allait fermer les portes du placard quand il aperçut un petit sac dans un coin.
Det er den besteLiterature Literature
(Ézéchiel 17:4, 12.) L’expression aurait également convenu pour Tyr (aujourd’hui, Sour), port de la Méditerranée situé entre Beyrouth (Liban) et Haïfa (Israël).
Nei, det er en shillingjw2019 jw2019
Ouvrez cette fichue porte!
Trærne er blitt ville og farligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois aux hommes qui ouvrent la porte aux dames, et aux enfants qui respectent leurs aînés.
Jeg vil også beundre din varme, din humorDin motstand mot dreping av dyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Géré par le Port Authority of New York and New Jersey, il est situé à 19 kilomètres du quartier d'affaires Midtown de Manhattan et est ainsi utilisé en grande partie par des avions privés.
Senk fartøyetWikiMatrix WikiMatrix
Tirez si on franchit cette porte
Tar du ikke ned sjekken?opensubtitles2 opensubtitles2
La chrétienté ne porte pas le nom de Dieu comme le fit Jésus-Christ.
Vi tror du kan komme gjennom hos ham- etter at du har gjort det sammejw2019 jw2019
Au même instant, il entendit la porte d’entrée s’ouvrir dans le hall.
FBI får # # tips i ukaLiterature Literature
Utilisez plutôt la porte.
Cola' erne i køleskabet:GratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non content de leur prodiguer de nombreux encouragements spirituels, il les a aidées à acheter une camionnette pour se rendre aux réunions à la Salle du Royaume et porter les produits de leur ferme au marché.
Läd igjen.Jeg må trenejw2019 jw2019
Ils marchèrent silencieusement à travers les couloirs, franchirent les portes en verre pour atteindre les ascenseurs
Håper at trusene holderLiterature Literature
Une fois que la collision a eu lieu, un trou de ver se forme, ouvrant une porte dans l'espace temps.
Henne får dere aldri tak iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeur
Hei, hva gjør du?Få de lusne krokene vekk fra meg!opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.