manquer le but oor Pools

manquer le but

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

chybić celu

Le mot grec hamartia signifie littéralement ‘le fait de manquer le but’.
Greckie słowo hamartia oznacza literalnie „chybienie celu”.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le péché sous-entend donc dans tous ces aspects un échec moral, le fait de manquer le but.
Siedziały na nim roje muchjw2019 jw2019
Aussi devons- nous veiller à ne pas en manquer le but.)
Wprowadź nową etykietęjw2019 jw2019
18 Montrez que vous n’avez pas manqué le but de la délivrance opérée par Jéhovah.
W Rumunii odnotowano 35 % wzrost przemocy fizycznej w 2009 roku w stosunku do 2008 roku.jw2019 jw2019
17. a) Comment certains montrent- ils qu’ils ont manqué le but de la rançon?
Mama zachorowałajw2019 jw2019
Que pouvons- nous faire pour ne pas manquer le but de la faveur imméritée de Dieu?
traktują z właściwą uwagą majątek i sprzęt znajdujący się na pokładzie statku oraz przestrzegają poufnego charakteru wszelkich dokumentów statkujw2019 jw2019
Ils ont manqué le but de la tolérance et de la patience de Jéhovah.
Poza tym, w NRD nie tylko siedziałem we więzieniujw2019 jw2019
Néanmoins, l’ennemi a manqué le but qu’il se proposait d’atteindre par ses persécutions infâmes et injustifiables.
Dużo o tym myślałem i stwierdziłem, że cię kochamjw2019 jw2019
‘Accepta- t- il la faveur imméritée de Jéhovah pour en manquer le but?’
Anna, poznaj szefajw2019 jw2019
Ne pas manquer le but de la faveur imméritée de Dieu (1, 2)
RZĄD REPUBLIKI INDONEZJIjw2019 jw2019
□ Comment pouvons- nous montrer que nous n’avons pas manqué le but de la rançon?
Chodzi jedynie o kolorjw2019 jw2019
18 L’ingratitude pourrait nous faire manquer le but de la faveur imméritée de Dieu.
I poskromi ciebie i wszystkie twoje rekiny- Zamknij się!jw2019 jw2019
En hébreu comme en grec, “pécher” veut dire “manquer [le but]”.
Będziesz świadkiem, Clarku Kencie, początku nowej epokijw2019 jw2019
Définition: Littéralement, le fait de manquer le but, selon les textes hébreu et grec de la Bible.
Musiałem ją... sfotografowaćjw2019 jw2019
Le mot grec hamartia signifie littéralement ‘le fait de manquer le but’.
Kontynuacja środków nie zmieni obecnej sytuacji powiązanych importerów, w przypadku których stwierdzono, iż w ODP osiągali oni zyski na poziomie zgodnym z warunkami rynkowymijw2019 jw2019
Quel privilège voulons- nous accepter sans en manquer le but?
Metoda „zamkniętej butli”jw2019 jw2019
Un privilège dont nous ne devons pas, toutefois, manquer le but.
Niektórym pacjentom podawano dodatkowo czynnikjw2019 jw2019
(Psaume 51:2, 3). Pécher, c’est manquer le but relativement aux principes de Jéhovah.
Powiedziałby że to co robimy to bzduryjw2019 jw2019
Certains répondront peut-être : “Comment pourrions- nous manquer le but de la délivrance opérée par Jéhovah ?”
Chodzi mi o pewne dzieckojw2019 jw2019
En quel sens nos premiers parents ont- ils manqué le but?
No coż, twoja stratajw2019 jw2019
Il ne manque que la chaîne des mille nuques, il manque le but unique.
Co się dzieje z naszym przewodnikiem?Literature Literature
C’était encore diminuer la confiance, et par conséquent manquer le but.
uwzględniając art. # RegulaminuLiterature Literature
Tu sembles avoir totalement manqué le but de l'article, Megan.
Cześć.DziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le croupier maintenant s’en va dans l’ombre comme un coup de poing qui manque le but.
Czy używa Pan jakichkolwiek urządzeń mocujących sieci?Literature Literature
Ils ont manqué le but et se sont faits eux- mêmes pécheurs.
Czy te mityczne opowiadania mogłyby być tylko owocem wyobraźni? czy może naprawdę miały miejscejw2019 jw2019
b) Comment les chefs religieux juifs ont- ils manqué le but de la Loi ?
Wynagrodzenia, dodatki i płatności związane z wynagrodzeniamijw2019 jw2019
297 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.