marchepied oor Serwies
marchepied
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
nogostup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lança Steffens en levant haut son parapluie pour sauter sur le marchepied de la calèche.
Pa kako to da je tako zagušljivo ovdje?Literature Literature
Tout à fait conscients que la terre est le marchepied symbolique de Dieu, ils désireront sincèrement rendre au globe terrestre un charme et une beauté dignes d’un endroit où reposent les pieds de Jéhovah.
Krdom se prožima nervozajw2019 jw2019
Ils avaient déjà oublié les avertissements que Jéhovah leur avait adressés: “Les cieux sont mon trône, et la terre est mon marchepied.
Ništa pametnojw2019 jw2019
□ Quelle promesse Jéhovah a- t- il faite concernant la terre, son marchepied symbolique?
Možeš li to odnesti u lab za mene?jw2019 jw2019
C' est un marchepied
U Gloria- autuopensubtitles2 opensubtitles2
3 Examinons d’abord pourquoi la terre est qualifiée de “ marchepied ” de Jéhovah.
Idem u krevetjw2019 jw2019
Ils ramenaient du stade de banlieue des grappes de spectateurs perchés sur les marchepieds et les rambardes.
Ti i tvoja osećanja prema meniLiterature Literature
5 Cet avertissement est une disposition pleine d’amour de notre grand Dieu, qui s’intéresse au bonheur de ses créatures humaines ici-bas, sur son marchepied symbolique (Ésaïe 66:1).
Bez dovoljno obuke, prosečna patrola obezbeđenja...... ne bi mogla da obuzda ni P- #, a kamoli Pjw2019 jw2019
est mon marchepied ”
Glasovi i simboli u mojoj glavi su nas doveli ovde.Zbog svrhejw2019 jw2019
Un roi se sert en effet d’un marchepied pour monter sur son trône élevé, puis y pose les pieds.
Prošlo je koliko, # godina?jw2019 jw2019
A l’intérieur, il prit appui sur un marchepied pour hisser le vampire sur une table d’autopsie.
Pričali ste o ratu?Literature Literature
Pourtant, c’est de celle-ci que Jéhovah a voulu faire son marchepied.
Divan je dan!jw2019 jw2019
Je ne veux pas de marchepied.
Hvala vam na pomoći, ali ću sačekati šlep službuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut parfois utiliser ses échecs comme marchepieds vers le succès.
Izvinite, uzeću samo ovoLiterature Literature
” Tous les assistants ont été sensibles à ce rappel bienveillant : “ N’oubliez jamais que votre territoire n’est qu’un petit morceau du marchepied de Jéhovah.
Nema razloga za brigu.Sasvim normalno za ovo doba godinejw2019 jw2019
“LES cieux sont mon trône, dit Jéhovah, et la terre est mon marchepied.”
Safirino upozorenje je spaslo Ali Babujw2019 jw2019
Attention au marchepied.
Ako vas se bude držalo odgovornima za ono što ste učinili, sami ste si kriviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 Les cieux sont le trône de Jéhovah et la terre est son marchepied ; aussi quelle maison les hommes pourraient- ils bien lui bâtir ?
Možemo li otići do tržnog centra večeras umesto popodne?jw2019 jw2019
Dans les Écritures hébraïques, que peut désigner le mot « marchepied » ?
Zagrizao si preveliki zalogaj, Bobbyjw2019 jw2019
Pourquoi est- il approprié de qualifier la terre de “ marchepied ” de Jéhovah ?
Razmišljala sam da li da ti kažem ličnojw2019 jw2019
— Non mais regarde un peu ça, dit Zaphod : moteur multiquark compressé, marchepieds en plexitron.
Pa, oće li tvoj ćale da pomogne ili ne?Literature Literature
Gideon se tenait près de la voiture, le pied sur le marchepied, la main sur le klaxon.
To je Knutova pticaLiterature Literature
Ont saccagé ton marchepied.
Koliko dugo će ih taj izvještaj zakočiti?jw2019 jw2019
Dieu a les mêmes égards envers les nations en tolérant leur présence sur la terre, son marchepied.
Znam kako vam jejw2019 jw2019
3 Il y a des milliers d’années, dans une description divinement inspirée du domaine sur lequel il règne, Dieu fit cette déclaration retentissante à son peuple élu: “Les cieux sont mon trône, et la terre est mon marchepied.”
I ja jos ucimjw2019 jw2019
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.