semence oor Serwies

semence

/sə.mɑ̃s/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

семе

naamwoord
On peut dire que c'est là où j'ai planté la semence de l'aîné de mes enfants.
Може се рећи да сам тамо посејао семе за наше прво дете.
omegawiki.org

сјеме

Swadesh-Lists

seme

naamwoord
Si je ne répands pas ma semence, elle mourra avec moi.
Ako ne proširim svoje seme, umire sa mnom.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

semences
усев

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
” (Genèse 3:15). Puisqu’il était celui par qui la Semence viendrait, Abraham serait inévitablement l’objet de l’inimitié de Satan.
Ti znaš za moga oca, je li?jw2019 jw2019
(Révélation 7:9.) Voilà pourquoi Satan fait la guerre “ au reste de sa semence [la semence de la “ femme ”, la partie céleste de l’organisation de Dieu], ceux qui observent les commandements de Dieu et possèdent cette œuvre : rendre témoignage à Jésus ”.
Bio je spreman to da uradi.Redosled događaja dovodi do posledicajw2019 jw2019
b) Comment la semence du Serpent a- t- elle encore manifesté son hostilité jusqu’à nos jours ?
Sadrži otrov iz školjke iz Južnog Mora Conus purpurascensjw2019 jw2019
Cette Semence promise se remettrait de sa blessure au talon et ‘ meurtrirait Satan à la tête ’.
Znam tipa iz zatvorajw2019 jw2019
Cette semence serait “ comme les étoiles des cieux et comme les grains de sable qui sont sur le bord de la mer ”.
Organizujte ispitivanje poligrafom...- Gjw2019 jw2019
(Ecclésiaste 11:6). Qui sait si la bonne semence que vous semez en faisant preuve de fidélité ne produira pas de beaux fruits?
Kao anđeli su kad spavajujw2019 jw2019
La semence d’Abraham est déclarée juste
Stajao sam tamo na uglu ulice......Olovka u jednoj ruci, papir u drugoj...... Pokušavajući pokazati ljudima brojevejw2019 jw2019
Tous ceux qui ensuite deviennent la partie secondaire de la semence d’Abraham sont désignés comme tels parce qu’ils “ appart[iennent] à Christ ”.
Oriji opraštajujw2019 jw2019
Et l'ange Gabriel descendit et plaça la semence de Dieu en son sein.
Zabavite se u LondonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17, 18. a) Que produit l’œuvre consistant à semer la semence du Royaume ?
Sekretarica krivi Salajw2019 jw2019
EN MATTHIEU 13:24-26, Jésus déclare : « Le royaume des cieux est devenu semblable à un homme qui a semé de la belle semence dans son champ.
Da bismo izmerili naboj, koji emituje pri napadujw2019 jw2019
Malgré les promesses relatives à une semence, Sara demeurait stérile.
Ali, moje dupe!Rekla si ne samo da više nikad nećemo odigrati Brodski Jarbol, nego si također rekla da, ako ikad napraviš ono što sad pokušavaš, da ja ne samo odbijem, nego da imam ovlaštenje da te vežem štrikomjw2019 jw2019
Dans l’exemple du semeur qu’a donné Jésus, qu’advient- il de la semence semée sur “ la belle terre ”, et quelles questions cela soulève- t- il ?
Ne, hvala ti, Čak.Sve što moram da znam je da je opet u sigurnim rukamajw2019 jw2019
La semence de Zeus qui a fécondé ta femme a survécu.
Nisam ni htelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chaque semence est bienvenue
Da li...Da li biste odsvirali još nešto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez planté une semence dans mon coeur, une mauvaise semence.
I ja bi izabrao RodrigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Puisque la semence semée est “ la parole du royaume ”, porter du fruit signifie répandre cette parole, en parler à autrui (Matthieu 13:19).
Ali onda ste vi došli...- Baš smo jeli rižujw2019 jw2019
Qui constitue la semence du serpent ?
Ti znaš šta ja osećam prema tebijw2019 jw2019
Nous avons réalisé que les fermiers travaillaient avec de nombreuses organisations : les entreprises de semences, les organismes de microfinance, les compagnies de téléphonie mobile, les agences gouvernementales.
Policija...... je digla ruketed2019 ted2019
10. a) Qui s’est révélé être la “ semence ” ?
Nisam hteo da se sve ovo dogodijw2019 jw2019
Peu après, la mauvaise herbe a largement surpassé en quantité le blé, cachant ainsi la belle semence.
Da niste nesto zaboravili?jw2019 jw2019
Au lieu de ça, on s'est tous ruinés pour leurs semences brevetées.
Želim van!- Čekajte. Ovo traje # sata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a- t- il eu “ action de jeter en bas de la semence ”, autrement dit conception d’un enfant humain, avant le péché d’Adam et Ève ?
Puno djece se zabavi s ovomjw2019 jw2019
LA SEMENCE DU ROYAUME PORTE DU FRUIT
Rose, još uvek imaš taj pištolj?jw2019 jw2019
Des chirurgiens, des scientifiques, des juristes, des pilotes, des hommes d’Église, des policiers, des chauffeurs de taxi, des ingénieurs, des enseignants, des militaires et des hommes politiques de pays étrangers sont au nombre de ceux qui ont entendu le message du Royaume de cette façon et ont emporté avec eux des semences de vérité qui germeront ailleurs dans des régions lointaines. — Colossiens 1:6.
A zatim će samo jednom rječju, to dijete uništiti vojsku Nebeskujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.