Fraternité sacerdotale Saint-Pierre
Petrusbrödraskapet
fraternité oor Sweeds
fraternité
fr
Organisation d'étudiants masculins dans une université.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
broderskap
sv
borderlig gemenskap
Ce sentiment accru de fraternité est aussi vrai pour le bénéficiaire que pour le donateur.
Den fördjupade känslan av broderskap gäller såväl mottagaren som givaren.
brödraskap
Nous sommes l'inaperçue, inconnue, invisible fraternité des artisans.
Vi är ett osett, okänt, osynligt brödraskap av hantverkare.
fackförening
bröderskapet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lors des assemblées, cette fraternité est démontrée sur une plus grande échelle.
Kan hon höra oss?jw2019 jw2019
On coince la fraternité aryenne, les tireurs, on les force à parler.
Jag hörde att du hade frågat runtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bienvenue dans la fraternité.
kortikosteroidbehandling§ (NOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1789, la Révolution émut le peuple de France avec la devise “Liberté, Égalité, Fraternité”.
Det var så litejw2019 jw2019
Et vous, évêques et dirigeants de la prêtrise, agissez et permettez à la fraternité de la prêtrise de saisir l’occasion merveilleuse d’être véritablement un collège, une fraternité, le gardien de son frère.
Bluntman och Chronic Strike BackLDS LDS
" Fraternité et liberté ".
Som kronan på verket kallade man platsen RiketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel Lefebvre, âgé, était conscient que, faute d’un évêque pour consacrer de nouveaux prêtres, sa Fraternité sacerdotale risquait de disparaître après sa mort.
Berikning genom chaptalisering får emellertid beviljas av de nationella myndigheterna som ett undantag i de ovannämnda franska departementenjw2019 jw2019
La fraternité qui règne chez les Témoins de Jéhovah pendant leurs assemblées saute aux yeux.
UTGÅNGSDATUMjw2019 jw2019
Le terme “socialisme” a donc perdu beaucoup de son sens pour ceux qui espéraient sincèrement connaître, par ce système, une fraternité internationale et une société sans classes qui garantirait à tous ses membres le bien-être matériel et le bonheur.
Zoe, hämta säkerhetspersonalenjw2019 jw2019
Dans l'esprit de notre tradition européenne chrétienne, faite de tolérance religieuse et de fraternité œcuménique, l'Union Européenne devrait élever la voix et prendre des mesures pour protéger les victimes de la violence et de la persécution religieuse.
Dödsfall som inträffadeEuroparl8 Europarl8
Le désir d’une authentique fraternité que je nourrissais à la fin de la Seconde Guerre mondiale s’est réalisé d’une façon merveilleuse.
Du har en besökarejw2019 jw2019
À cette époque- là, à la fin des assemblées, les frères tenaient ce qu’ils appelaient une “agape”, ou “banquet d’amour”, au cours de laquelle ils manifestaient leur fraternité chrétienne.
Artikel #, punkt #, inledningenjw2019 jw2019
Le sentiment de l’existence de Dieu et de la fraternité éternelle de tous les hommes s’est imposé d’une manière de plus en plus puissante à mon esprit perturbé. »
Hermione, kom utLDS LDS
Je vous exhorte à augmenter l’esprit d’amitié et de fraternité chrétienne pure dans votre voisinage.
Jag vet inte om det är nån bra idéLDS LDS
Comme je l’ai toujours dit, l’Europe a l’obligation historique et humaine de contribuer au bien-être des peuples et nations auxquels nous sommes liés par un sens profond de fraternité et qui, pour différentes raisons, ont besoin de notre considération et de notre soutien pratique.
Artikel # # – Totalt Diverse ersättningar och bidragEuroparl8 Europarl8
C' est nouveau, cette fraternité?
Drottningen tackar digopensubtitles2 opensubtitles2
Mais à Bêta, moi, Dwight Stifler, votre maître, j'ai élaboré un plan scientifique pour instaurer le travail d'équipe et la fraternité.
Ja, hon är okejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que la fraternité qui existe dans notre collège soit un réconfort, une force et une sécurité à mesure que nous traversons l’étape mortelle de notre existence.
med beaktande av grönboken om det europeiska öppenhetsinitiativet, antaget av kommissionen den # maj # (KOMLDS LDS
Là-bas, les Témoins disent qu’ils mangent “dans le même plat”, faisant allusion à la cohésion et à la fraternité qui règnent entre eux en de telles occasions. — Ps.
Denna punkt är avsedd att täcka ECNN:s utgifter för skadestånd och utgifter till följd av dess civilrättsliga ansvarjw2019 jw2019
Il veut unir le monde islamique dans une soumission à sa propre vision, austère et troublante, d'une fraternité islamique totalitaire, au sein de laquelle les droits de l'homme, les droits des femmes et la liberté d'expression sont foulés aux pieds. Honteusement, l'Occident n'a rien fait pour dénoncer l'agression iranienne ni pour y faire face.
Känner du igen den här?Europarl8 Europarl8
Je me tourne en particulier vers nos collègues français pour leur rappeler la devise "liberté, égalité, fraternité" qui ornait les drapeaux de la Révolution française.
Mr Miller, säkerhetschefen, ville träffa migEuroparl8 Europarl8
Nombre de personnes seront sans doute d’accord avec les paroles plaintives d’une chanson populaire intitulée “Pourquoi?”: “Quelqu’un a perdu le plan de la fraternité humaine et personne n’essaie de le retrouver.”
Eisenhower besöker trupperna vid #: a flygburnajw2019 jw2019
Une des raisons est l’esprit de fraternité et d’unité qui y règne.
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG tejw2019 jw2019
Et le membre de la fraternité Saint-Benoît que je suis souhaite vivement voir se reconstituer à l'avenir, grâce notamment à cette nouvelle réglementation, la communauté universitaire transnationale qui existait déjà en Europe aux XIIe et XIIIe siècles et qui s'inspirait de l'appartenance à une même civilisation, à la fois fondée sur la langue latine et sur le droit romain, mais aussi sur les valeurs héléno-chrétiennes qui sont toujours les nôtres aujourd'hui.
Vi vill låna datornEuroparl8 Europarl8
16. a) Pourquoi faut- il développer l’esprit de fraternité dans la congrégation ?
Om han mot förmodan överlevde...... och försöker kontakta digjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.