aiguille oor Tamil

aiguille

/ɛ.ɡɥij/, /ɛɡɥij/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Instrument long et fin servant à indiquer des mesures sur un cadran (par exemple un compas).

Vertalings in die woordeboek Frans - Tamil

ஊசி

Noun
fr
Tige en métal, longue et fine, servant à tricoter
fr.wiktionary2016

முள்

naamwoord
fr
Petite tige servant à indiquer une mesure
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aiguille à coudre
தையல் ஊசி
aiguille à tricoter
பின்னல் ஊசி

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du côté de l’Église d’Écosse, on considéra que “ le blasphème n’était plus loin ” dès lors que des hommes sans instruction, “ élevés au rythme des métiers à tisser, des travaux d’aiguilles et des labours ”, prétendaient comprendre la Bible et l’enseigner.
எழுத்துரு & வண்ணம்jw2019 jw2019
Si notre randonneur place sa boussole à proximité d’un aimant, l’aiguille sera déviée et elle n’indiquera plus le nord.
பின்வருவனவற்றை முன்னோட்டமிடுjw2019 jw2019
“On a relevé dans l’est du Transvaal les premiers signes de dommages causés par les pluies acides, rapporte James Clarke dans son livre Retour sur terre (angl.): le beau vert foncé des aiguilles de pins tourne à un beige tacheté et terne.”
தொகுப்பான்jw2019 jw2019
” Il a ajouté : “ Il est plus facile à un chameau d’entrer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu. ” — Marc 10:21-23 ; Matthieu 19:24.
எச்சரிக்கை வண்ணம்jw2019 jw2019
Jeannine Corino (autrefois Pégoud) se souvient : “ Dans le village de La Montagne, un homme a menacé de me jeter un sort en plantant des aiguilles dans une poupée.
ஆங்கில மொழிக்கான எழுத்துக்களின் கூட்டுjw2019 jw2019
Arrivé à une porte, j’ouvrais la mallette, je plaçais le bras de manière à ce que l’aiguille soit juste au bord du disque, et je sonnais.
KDE வாலட்டை திறக்க உதவும். இது இயங்கும் தரவு மூலத்தில் சேமிக்க பயன்படும். வாலட்டை பயன்படுத்த கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும் அல்லது பயன்பாட்டின் விருப்பத்தை தவிர்க்க நீக்கல் பொத்தானை சொடுக்கவும் or click cancel to deny the application' s requestjw2019 jw2019
La brochure signale entre autres le risque d’infection présenté par les aiguilles d’acupuncture et les appareils qui servent à percer les oreilles ou à réaliser des tatouages.
பொருளை உருவாக்க முடியவில்லைjw2019 jw2019
Maintenant, ce sont deux choses dont vous avez probablement entendu parler, mais il existe deux autres insuffisances de l'aiguille et la seringue dont vous n'avez probablement entendu parler.
நிறுவப்படவில்லைted2019 ted2019
Afin de faciliter l’insulinothérapie et de la rendre moins traumatisante, les seringues et les stylos injecteurs (les instruments les plus courants) sont équipés d’aiguilles extrêmement fines dont la piqûre est quasi indolore.
மாற்றப்படுகிறது, காத்திருjw2019 jw2019
Quand tous deux sont côte à côte, l’aiguille de la boussole se met à changer de direction.
கச்சிதமில்லாத எழுத்துருjw2019 jw2019
24 “ La vieille dame de la rue de l’Aiguille
முக்கியமானjw2019 jw2019
On demande souvent aux médecins s’il est dangereux de se faire percer les oreilles, dans la mesure où cette opération demande l’utilisation d’aiguilles.
வெளியீட்டை தேடுகjw2019 jw2019
Au fil des décennies, la position de l’aiguille des minutes a été modifiée à plusieurs reprises en fonction de l’évolution du climat politique mondial.
கோப்பு பதிவிறக்கத்தை குறிப்பிட்டுள்ள அடைவில் துவங்குjw2019 jw2019
De la région de la bouche part une longue trompe qui ressemble à une aiguille.
கடவுச்சொற்றோடர் விசை மாற்றபடவில்லைjw2019 jw2019
L’expression “ aiguille à coudre ” employée dans la Traduction du monde nouveau est attestée par plusieurs lexicographes.
அட்டவணையை சரிப்படுத்த முடியவில்லை. " % # " அதே அட்டவணையை பயன்படுத்துகிறதுjw2019 jw2019
Lorsqu’un séropositif reçoit une piqûre, du sang contaminé peut rester dans la seringue ou sur l’aiguille.
அறியப்படாத்தச் சொல்jw2019 jw2019
Une biopsie a été pratiquée; le médecin s’est servi d’une aiguille pour prélever un échantillon de ma tumeur au poumon.
& பிரிவுக் காலியாக இருக்கையில் கட்டளையைப் பிரிவில் எழுதுகjw2019 jw2019
L’aiguille cesse d’indiquer le nord et se tourne vers l’aimant.
& உருப்படியைச் சேர்jw2019 jw2019
Ci-dessus dans le sens des aiguilles d’une montre à partir d’en haut à gauche : Najib, Evelyn, leur fille, frère Aboud et le fils aîné de Najib, 1952.
இதுதான் வெளியிட்டாளரின் சான்றிதழ் பற்றிய தகவல்jw2019 jw2019
Aujourd’hui, les gyrocompas indiquent le nord sans utiliser d’aiguille aimantée.
& அடுக்கை வெட்டுjw2019 jw2019
Certains oiseaux se délectent de baies gelées et d’aiguilles de pins.
மறுநிகழ்வை & செயல்படுத்துjw2019 jw2019
• Qu’a voulu enseigner Jésus par son exemple du chameau et du trou d’une aiguille ?
சயன்னாcolorjw2019 jw2019
Aussi, la prochaine fois que vous tiendrez une aiguille à coudre ou que vous lancerez votre hameçon, la prochaine fois que vous vous servirez d’une clé à molette ou que vous ouvrirez le portillon d’une clôture grillagée, la prochaine fois que vous roulerez en voiture ou que vous labourerez un champ, songez à cet extraordinaire alliage de fer et de carbone sans lequel tout cela serait impossible.
வலைப்பின்னல் அடைவைச் சேர்jw2019 jw2019
Quelques-unes des nombreuses variétés de sel (dans le sens des aiguilles d’une montre, à partir du haut) : 1) sel marin ‘ alaea ’ (Hawaii) ; 2) fleur de sel (France) ; 3) sel marin biologique ; 4) sel gris (France) ; 5) gros sel ; 6) sel terrestre noir (Inde).
இணைப்பு வகைjw2019 jw2019
Il vaut la peine de faire l’effort d’aiguiller les discussions dans le bon sens : les conversations spirituelles nous permettent de communiquer notre foi et de renforcer nos liens fraternels.
ஆழ் சிவப்புjw2019 jw2019
132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.