doux oor Teloegoe

doux

/du/ adjektiefmanlike
fr
Qui a le gout caractéristique du sucre ou du miel.

Vertalings in die woordeboek Frans - Teloegoe

మెత్తటి

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Doux

fr
Doux, dur et dingue

Vertalings in die woordeboek Frans - Teloegoe

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

patate douce
చిలగడదుంప

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On voit aussi beaucoup de marchands ambulants, tels ceux qui vendent le Kahawa, doux café arabe parfumé au gingembre.
ఆజ్ఞలను పాటించుము; ఆజ్ఞలను పాటించుము!jw2019 jw2019
” Si nous demeurons doux de caractère même lorsqu’on nous provoque, nos contradicteurs reconsidèrent souvent leurs critiques.
మిథైల్-#-ప్రొపనొల్jw2019 jw2019
“Vous, (...) femmes, soyez soumises à vos propres maris, afin que, s’il en est qui n’obéissent pas à la parole, ils soient gagnés, sans parole, par la conduite de leurs femmes, ayant été témoins oculaires de votre conduite chaste accompagnée d’un profond respect (...) [et de votre] esprit calme et doux.” — 1 Pierre 3:1-4.
పేరువున్న రంగులుjw2019 jw2019
En outre, il se peut que des personnes de notre entourage nous incitent à ne pas être doux, en disant qu’il faut “ combattre le feu par le feu ”.
శనివారం మధ్యాహ్నపు సభjw2019 jw2019
Il nous donne cette assurance : “ Je suis doux de caractère et humble de cœur, et vous trouverez du réconfort pour vos âmes.
పెసిఫిక్/మిడ్ వేjw2019 jw2019
“ Un esclave du Seigneur n’a pas à se battre ”, dit Paul plus tard. Et il ajouta : “ Il faut au contraire qu’il soit doux envers tous, capable d’enseigner, se contenant sous le mal, instruisant avec douceur ceux qui ne sont pas disposés favorablement.
మెక్సికో మాజీ అధ్యక్షుడైన ఎర్నెస్టో జెడిల్లో పోన్స్ డె లియోన్ తన ప్రస౦గ౦లో, మెక్సికోలోని నర్సులను ప్రత్యేక౦గా మెచ్చుకు౦టూ ఇలా అన్నాడు: “దిన౦ తర్వాత దిన౦ మీర౦దరూ . . . మెక్సికన్ల ఆరోగ్యాన్ని కాపాడి దాన్ని పునఃస్థాపి౦చడానికి మీకున్న జ్ఞానములో సర్వ శ్రేష్ఠమైనదాన్ని, మీ ఏకీభావాన్ని, మీ సేవల్నీ మీరు అ౦కిత౦ చేస్తున్నారు.jw2019 jw2019
Avons- nous la réputation d’être doux et abordables ?
మోర్మన్ యొక్క గ్రంథము “క్రీస్తు యొక్క ప్రాయశ్చిత్తము ద్వారా (దేవునితో) సమాధానపడుడి”8 అని మనల్ని ఆహ్వానిస్తున్నది.jw2019 jw2019
Qu’un doux nom dans nos vers éclate Brillant comme l’astre des cieux !
D) ఈ సందేశము మరల చూపవద్దుWikiMatrix WikiMatrix
‘Malheur à ceux qui mettent le mauvais pour le bon, les ténèbres pour la lumière, l’amer pour le doux!’ — Ésaïe 5:20.
మాన్సన్ ఇలా సాక్ష్యమిచ్చారు, “మనకు వాగ్దానము చేయబడిన దీవెనలు కొలుచుటకు అతీతమైనవి.jw2019 jw2019
On y trouve l’élémentaire et le complexe, le simple et le sophistiqué, l’aigre et le doux, le dur et le mou. Il y a des prairies et des forêts, des montagnes et des vallées.
ఇది గనుక నిజమైతే, ఇలా కొనసాగడ౦ మధ్యధరా ప్రకృతి ఆవరణ వ్యవస్థకు మ౦చిది కాదు, ఎ౦దుక౦టే మ౦క్ సీల్ యూరప్లో అ౦తరి౦చిపోతున్న జ౦తు జాతుల్లోనే అతి ప్రాముఖ్యమైనదిగా ఉ౦ది.jw2019 jw2019
Quel plaisir de nous approcher de ce Dieu impressionnant, mais en même temps doux, patient et raisonnable !
“జీవరసాయనశాస్త్ర పరిజ్ఞాన౦ పెరుగుతూ ఉ౦డగా ఆ [జీవ-నిర్జీవాల మధ్యనున్న] అగాధ౦ పూడ్చివేయబడుతు౦దన్న ఆశాభావాన్ని 1920లు 30లలోని అనేకమ౦ది అధికారులు స్పష్టమైన రీతిలో వ్యక్త౦ చేశారు” అని సూక్ష్మజీవశాస్త్రజ్ఞుడైన మైఖేల్ డె౦టన్ వివరిస్తున్నాడు.jw2019 jw2019
Ézékiel a trouvé ce rouleau doux au goût en raison de l’état d’esprit qu’il manifestait par rapport à sa mission.
ఇది కేవలము మన లక్ష్యము కంటె అధికమైనది---అది వారి లక్ష్యము కూడా.jw2019 jw2019
Prenez sur vous mon joug et apprenez de moi, car je suis doux de caractère et humble de cœur, et vous trouverez du réconfort pour vos âmes.
మీరు చూసుకొని లేకపోతే బాగా,, దానిని వినడానికి వీలు.jw2019 jw2019
Aussi, posons- nous tous la question : ‘ Ai- je la réputation d’être indulgent, conciliant et doux ? ’
దేవాలయాన్ని శుద్ధిచేశాడుjw2019 jw2019
Probablement, car le désir qu’expriment le plus souvent les visiteurs, outre celui de voir un kangourou, est ‘de voir et de toucher ce nounours qui est, paraît- il, si doux’.
జీవితము ఈవిధంగా ఉండకూడదు కదా!jw2019 jw2019
Car mon joug est doux et ma charge est légère.
ఆయనను గూర్చిన శాంతి . . . దైవ సంబంధమైనది!”jw2019 jw2019
Au contraire, nous sommes devenus doux au milieu de vous, comme lorsqu’une mère entoure de soins ses enfants qu’elle nourrit.
మీ పరిస్థితులు మీకు విచారాన్ని కలిగించుటను మీరు అనుమతించలేరు.jw2019 jw2019
Elle avait dans les 70 ans, elle avait un visage doux.
“జీవముగల క్రీస్తు” ప్రార్థనాపూర్వకంగా చదవటం , మార్కు, లూకా, యోహానులు మరియు మోర్మను గ్ర౦ధములోని ప్రవక్తల సాక్ష్యముతో పోలియున్నది.ted2019 ted2019
” (Matthieu 11:29, 30). Le baptême, c’est vrai, fait endosser un joug de responsabilités, mais Jésus nous assure que ce joug est doux, supportable — mieux : qu’il procure un immense réconfort.
యేసు క్రీస్తు యొక్క కడవరి దిన పరిశుద్ధుల స౦ఘము యొక్క ప్రధమ అధ్యక్షత్వమునకుjw2019 jw2019
(1 Timothée 1:3.) Il n’en manifestait pas moins les qualités divines dans tout ce qu’il faisait, car, dans sa fonction de surveillant chrétien, il suivait certainement le conseil de Paul d’instruire “ avec douceur ” et d’être “ doux envers tous ”.
పెసిఫిక్/తరావాjw2019 jw2019
Un joug qui est doux
ఏమి చేయాలో నాకు తెలియనప్పుడు కూడా చి౦తి౦చనవసర౦ లేదు, ఎ౦దుక౦టే దేవునికి తెలుసు అన్న జ్ఞాపిక అది.jw2019 jw2019
Son tempérament est doux.
దీని తో ప్రతిస్థాపించుWikiMatrix WikiMatrix
La Bible dit qu’il “ n’a pas à se battre ; il faut au contraire qu’il soit doux envers tous ”. — 2 Timothée 2:24.
నలుగురు ఫ్రె౦చి రాజులకు తన సేవల౦ది౦చిన ఆ౦బ్రాజ్ పారే క్షుర-శస్త్రచికిత్సకు ఆద్యుడుjw2019 jw2019
En paix sur de doux chemins.
కాబట్టి, నేను క్రమ౦గా బైబిలు అధ్యయన౦ చేసే౦దుకు ఆయనొక అనుభవజ్ఞుడైన సాక్షిని ఏర్పాటు చేశాడు.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.