tort oor Teloegoe
tort
fr
État de celui qui n’a pas le droit, la raison de son côté. ''(Sens général).''
Vertalings in die woordeboek Frans - Teloegoe
ఓటమి
పరాజయం
హాని
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien sûr, penser que Satan a le moyen de causer la mort donne à réfléchir, mais nous sommes convaincus que Jéhovah peut réparer tout tort provoqué par Satan ou par ses agents.
ఆ గీత౦, 1825లో ఫ్రా౦ట్ స్కూబర్ట్ సమకూర్చినది.jw2019 jw2019
Le zèle dont parle David est une jalousie au sens positif, un refus d’accepter la rivalité ou l’opprobre, un ardent désir de protéger une réputation ou de réparer un tort.
మెమొరి సమాచారంNamejw2019 jw2019
Proverbes 14:9 déclare : “ Les imbéciles n’estiment pas nécessaire de réparer un tort.
శనివారం మధ్యాహ్నపు సభjw2019 jw2019
Le tort qu’une mère qui fume peut causer à l’enfant qu’elle porte est bien connu.
ఆఫ్రికా/కైరోjw2019 jw2019
12 Ceux qui passent outre aux mises en garde de l’esclave fidèle causent inévitablement du tort à eux- mêmes ainsi qu’à leurs proches.
వివాహానికి ము౦దు కలిసి సమయ౦ గడుపుతున్నప్పుడు ఊహి౦చుకున్న విధ౦గా మీ వివాహ౦ ఉ౦డనట్లైతే నిరాశ చె౦దక౦డి.jw2019 jw2019
D’autres encore falsifient des rapports pour faire croire à tort qu’ils ont effectué un certain travail.
14 అజోరు సాదోకును కన్నాడు;jw2019 jw2019
Il a même prié pour des personnes qui lui avaient causé du tort.
సంఘానికి వచ్చుటకు వారిని అనుమతించమని వారి తల్లిదండ్రులను అడగటానికి, తన తక్కువ చురుకుదనము గల తన స్నేహితుల ఇండ్లకు వెళతానని ఆమె సవినయంగా వివరించింది.jw2019 jw2019
14 L’Histoire a donné tort à Satan : comme Job, beaucoup sont restés fidèles à Dieu dans les épreuves.
ఎక్స్ఎంఎల్ అన్వయ దోషంjw2019 jw2019
Ils savent garder une confidence (Proverbes 20:19). Conscients du tort qu’on peut causer en ne tenant pas sa langue, ceux qui ont du discernement ont ‘ l’esprit fidèle ’.
“మొదట ఇద్దరూ సన్నిహితమైనప్పుడు, ఒకర౦టే మరొకరికి విపరీతమైన విలువ ఉ౦టు౦ది” అని డా.jw2019 jw2019
Croyant à tort que c’était Jéhovah Dieu, et non Satan le Diable, qui provoquait ses malheurs, Job a essayé de prouver qu’il ne méritait pas les souffrances qu’il endurait.
ఒకప్పుడు చర్చికి వెళ్తూ ఉ౦డిన ప్రజలు, ఇప్పుడది అ౦త అవసరమని అనుకోవడ౦ లేదు.jw2019 jw2019
Après leur péché, Adam essaya de rejeter les torts sur sa femme.
యౌవనస్థుడైన టీమోన్ ఒక యెహోవాసాక్షి, ఆయనిలా గుర్తుచేసుకు౦టున్నాడు: “నేను సాక్షినని పిల్లల౦దరికీ తెలుసు, దాదాపు ఎటువ౦టి వేధి౦పూ లేకు౦డా చేసినది అదే.”jw2019 jw2019
Si quelqu’un nous cause du tort, il est tout à fait normal de nous sentir plus ou moins courroucés.
“దుష్కార్యము జరిగి౦చుటకై సమూహమును వె౦బడి౦చవద్దు” అని నిర్గమకా౦డము 23:2లో ఇవ్వబడిన ఆజ్ఞ ఒక మ౦చి సూత్ర౦గా ఉపకరిస్తు౦ది.jw2019 jw2019
Quel tort certaines images mentales pourraient- elles nous causer ?
లిబియాNamejw2019 jw2019
Contrairement aux gens qui croient en l’immortalité de l’âme, les Témoins de Jéhovah ne célèbrent pas les funérailles en croyant à tort envoyer le défunt dans un autre monde.
వివాహజీవిత౦లోని ఒక వాస్తవాన్ని అ౦గీకరి౦చడ౦—అ౦టే సమస్యలు ఉ౦టాయి అని అ౦గీకరి౦చడ౦—తమ సమస్యల్ని సరైన కోణ౦లో౦చి దృష్టిస్తూ పరిష్కారాలకై కృషిచేయడానికి ఒక జ౦టకు సహాయ౦ చేస్తు౦ది.jw2019 jw2019
Ont- ils eu tort ?
వాటిలో దేవుని పేరు హీబ్రూ అక్షరాల్లో ఉ౦ది.jw2019 jw2019
« Tu connais les commandements : Tu ne commettras point d’adultère ; tu ne tueras point ; tu ne déroberas point ; tu ne diras point de faux témoignage ; tu ne feras tort à personne ; honore ton père et ta mère.
మనం చిట్టి చిట్టి అడుగులతో మొదలుపెట్టి అంతిమ భౌతిక ఆకృతిని పొందేవరకు అభివృద్ధి చెందుతు, పెరుగుతు, ప్రతిరోజు, ప్రతి సంవత్సరము పురోగమిస్తాము.LDS LDS
Selon l’article du Toronto Star il consiste à “ reconnaître que l’on vous a fait du tort, à abandonner tout ressentiment, et à finalement répondre à l’offenseur avec compassion et amour ”.
శక్తివ౦తమైన పట్టణాల సమితికి కే౦ద్ర౦గా ఉ౦డడ౦తో అది గోల్డెన్ మైన్ట్స్ అని కూడా పిలువబడి౦ది.jw2019 jw2019
(Matthieu 22:37.) Leur fidélité indéfectible à Jéhovah a montré que Satan avait tort sur la question de l’intégrité des humains.
క్వార్ట్jw2019 jw2019
Ces gens, a- t- il ajouté, “ achètent deux ou trois maisons, une voiture, dépensent de l’argent à tort et à travers.
ఈ సర్వసభ్య సమావేశము ఎల్లప్పుడూ మన కడవరి దిన పరిశుద్ధులను సమకూర్చు సమయముగా ఉ౦డెను.jw2019 jw2019
Mais Paul dit à Philémon : “ [Si Onésime] t’a fait quelque tort ou te doit quelque chose, mets cela sur mon compte.
మీ ప్రేమను మళ్ళీ పునరుజ్జీవి౦పజేయడ౦ సాధ్య౦ కావచ్చు.jw2019 jw2019
Parmi celles-ci, citons l’idée de nationalisme étroit : ‘ Qu’il ait tort ou raison, c’est mon pays.
అ౦దుకే మరి, సాధారణ౦గా ప్రజలు తమ శిరోజాలను ఆరోగ్య౦గాను ఆకర్షణీయ౦గాను ఉ౦చుకోవడానికి ఎ౦తో తాపత్రయపడతారు.jw2019 jw2019
Mais on aurait bien tort d'y réduire sa pensée.
మాడ్యూల్ ఎక్కించుటలొ దొషం వచ్చిందిWikiMatrix WikiMatrix
Une telle attitude rendrait leur tâche pénible et nous causerait du tort sur le plan spirituel.
శక్తివ౦తమైన పట్టణాల సమితికి కే౦ద్ర౦గా ఉ౦డడ౦తో అది గోల్డెన్ మైన్ట్స్ అని కూడా పిలువబడి౦ది.jw2019 jw2019
Peut-être étiez- vous quelque peu distrait et avez- vous une part de torts dans ce qui vient de se produire.
ఒక జీవ కణానికీ, స్ఫటిక౦ లేక మ౦చురేణువు వ౦టి అత్య౦త స౦క్లిష్టమైన నిర్జీవ కణానికీ మధ్య ఊహలకు కూడా అ౦దన౦త గొప్ప అగాధ౦ ఉ౦ది.”jw2019 jw2019
J’ai aussi appris que la rébellion d’Adam et Ève a fait beaucoup de tort aux humains (Romains 5:12).
కాపాడబడిన ప్రతి జీవిత౦లోనూ, వేసినేషన్ చేయబడిన ప్రతి బిడ్డలోనూ, సహాయ౦ అ౦దజేయబడిన ప్రతి కాన్పులోనూ, ప్రతి ఆరోగ్య స౦భాషణలోనూ, రోగి రోగాన్ను౦చి కోలుకున్న ప్రతి కేసులోనూ, శ్రద్ధ చూపి౦చబడి దృఢమైన మద్దతును పొ౦దిన ప్రతి రోగిలోనూ, మన నర్సుల హస్త౦ తప్పక ఉ౦టు౦ది.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.