étrangement oor Thai
étrangement
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
อย่างน่ากลัว
อย่างแปลกประหลาด
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est-ce que Charles est un peu... étrange en ce moment?
ไม่มีใครเมตตาเธอเลยหรือ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notons que Ruth n’emploie pas seulement le titre impersonnel « Dieu », comme le feraient de nombreux étrangers ; elle utilise également le nom de Dieu, Jéhovah.
ใครจะทําให้ผมพูดคําว่า "ตาย " ได้ล่ะ?jw2019 jw2019
Les gens trouvent cela étrange, mais je pense que c'était une grande chance pour nous.
IMPOWER(ข้อความQED QED
C'est juste que Rose Greer était très étrange aujourd'hui.
ด้วยกระเพาะที่ขยายได้ของตัวเหี้ยแห่งโคโมโดทําให้..มันสามารถกินได้ถึงแปดสิบเปอร์เซ็นต์ของน้ําหนักตัว.. ในอาหารเพียงมื้อเดียOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lieu d’être rejeté, ce tissu étranger qu’est l’embryon en pleine croissance est nourri et protégé dans l’utérus jusqu’à ce qu’il devienne un bébé prêt à naître.
ไม่ต้องปิดเมื่อคําสั่งจบการทํางานแล้วjw2019 jw2019
Service à l’étranger
เรียกใช้โพรไฟล์มุมมองjw2019 jw2019
Je suis un peu étrange récemment.
ก้อนข้อมูล (ZipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Quel bilan peut- on tirer de l’activité des missionnaires et d’autres frères qui ont servi à l’étranger ?
คุณลากบิ๊กมาม่าของฉัน มาเกี่ยวด้วยเหรอjw2019 jw2019
Pour moi, en tant que professeur de santé publique, il n'est pas étrange que ces pays progressent si vite aujourd'hui.
ชุดรหัสอักขระted2019 ted2019
b) En quels termes des filiales ont- elles salué le travail réalisé par des chrétiens venus de l’étranger ?
ผมเป็นพวกชอบขโมยของน่ะครับjw2019 jw2019
Ça pourrait vous paraitre étrange, mais je suis fan des parpaings.
ผมนั่งรอเป็นเพื่อนละกันted2019 ted2019
L'étranger regarda plus comme une colère de plongée- casque que jamais.
ผมพักที่โรงเรียน, ต้องรีบกลับไปให้ทัน มื้อค่ําภายในครึ่ง ช. มQED QED
Personne, sauf peut-être une ou deux personnes très étranges suggèrent vraiment cela.
ช่วยไม่ได้ ที่ยังไงๆ มันก็สบายใจแบบแปลกๆ อยู่ดีted2019 ted2019
Ceci explique quelques uns de leurs comportements étranges.
หวัดดี- คุณมาที่นี่ได้ไง?ted2019 ted2019
La première fois qu’on a entendu la voix d’un étranger
การใช้พื้นที่ทํางานร่วมกัน-เชื่อมต่อแล้วกับ %jw2019 jw2019
Étrange, si la victime perd son sang, vous ne trouvez pas?
หยุดตรงนั้นครับOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En revanche, une étrangère qui se trouvait dans la situation exposée en Deutéronome 21:10-13 ne présentait pas un tel danger.
ระบบแสดงผลของคุณไม่มีคุณสมบัติประหยัดพลังงานjw2019 jw2019
Dans un livre qui a paru sous le titre Manuel du bouddhisme (angl.), l’auteur tient le raisonnement que voici en faveur de la croyance à la réincarnation: “Nous ressentons parfois des choses étranges qui ne s’expliquent que par la renaissance.
แล้วสุดท้ายเป็นไงล่ะjw2019 jw2019
Vous avez du sang étranger, ne pas vous, Baelish?
เปลี่ยนชื่อOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, très étrange.
เพิ่มบัญชีผู้ใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux nier le fait qu'il y a des choses étranges, ici. Mais on doit sérieusement mettre la pression sur le révérend.
เพราะผมได้ยินมาว่า พวกคุณเจอมาโหดมากOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un roi étranger nommé Cyrus prendrait Babylone et autoriserait les Juifs à retourner librement dans leur patrie.
ยุบเก็บทั้งหมดjw2019 jw2019
Tout compte fait, le territoire attribué à Amos ressemblait étrangement à celui dans lequel certains d’entre nous accomplissent leur ministère aujourd’hui.
จุดต่อนิ้วjw2019 jw2019
On reçoit beaucoup d'étrangers avec la convention.
จํานวนสําเนาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ces moments- là, même les étrangers remarquent quelle paix règne parmi nous.
ปรับแต่งประสิทธิภาพjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.