étrangère oor Thai

étrangère

adjektief, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ฝรั่ง

naamwoord
en.wiktionary.org

คนต่างชาติ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

คนต่างถิ่น

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

คนต่างประเทศ · คนต่างเมือง · คนต่างแดน · คนนอก · คนแปลกหน้า · ชาวต่างชาติ · ชาวต่างประเทศ · ชาวต่างแดน

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

corps étrangers
การปนเปื้อนทางฟิสิกส์ · สิ่งแปลกปลอม · สิ่งแปลกปลอมในร่างกาย
didactique des langues étrangères
วิกิตํารา:ชั้นหนังสือ/ภาษา
En terre étrangère
เขามาจากดาวอังคาร
entreprise étrangère
วิสาหกิจต่างประเทศ · ห้างร้านต่างชาติ
travailleur étranger
ผู้ทํางานจากต่างชาติ · แรงงานต่างด้าว · แรงงานอพยพ
table source contenant une clé étrangère
ตาราง foreign key
matière étrangère
การปนเปื้อนทางฟิสิกส์ · สิ่งแปลกปลอม · สิ่งแปลกปลอมในร่างกาย
pays étranger
ต่างเมือง · พิเทศ · เมืองนอก
étranger
คนต่างชาติ · คนต่างด้าว · คนต่างถิ่น · คนต่างประเทศ · คนต่างเมือง · คนต่างแดน · คนนอก · คนแปลกหน้า · จากต่างประเทศ · จากต่างแดน · ชาวต่างชาติ · ชาวต่างประเทศ · ชาวต่างแดน · ต่างชาติ · ต่างประเทศ · ต่างเมือง · ต่างแดน · ฝรั่ง · พิเทศ · มนุษย์ต่างดาว · สิ่งมีชีวิตต่างดาว · สิ่งมีชีวิตที่มาจากนอกโลก · สิ่งมีชีวิตนอกโลก · หมางเมิน · เมืองนอก · เอเลี่ยน · แปลก · โอน

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est-ce que Charles est un peu... étrange en ce moment?
การแสดงตัวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notons que Ruth n’emploie pas seulement le titre impersonnel « Dieu », comme le feraient de nombreux étrangers ; elle utilise également le nom de Dieu, Jéhovah.
จํานวนตัวอักษรที่จะแทนที่jw2019 jw2019
Les gens trouvent cela étrange, mais je pense que c'était une grande chance pour nous.
ระบบปลายทางQED QED
C'est juste que Rose Greer était très étrange aujourd'hui.
แถบเครื่องมือหลักOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lieu d’être rejeté, ce tissu étranger qu’est l’embryon en pleine croissance est nourri et protégé dans l’utérus jusqu’à ce qu’il devienne un bébé prêt à naître.
ไม่ว่าจะรักษากล่องงานไว้ด้านบนสุดเหนือหน้าต่างอื่นเมื่อแสดงหรือไม่jw2019 jw2019
Service à l’étranger
เติมพาธไปยัง gocr, เครื่องมือเปลี่ยนภาพเป็นอักขระทางบรรทัดคําสั่งjw2019 jw2019
Je suis un peu étrange récemment.
สิ่งที่แนบมาด้วยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Quel bilan peut- on tirer de l’activité des missionnaires et d’autres frères qui ont servi à l’étranger ?
ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแฟ้มชั่วคราวได้jw2019 jw2019
Pour moi, en tant que professeur de santé publique, il n'est pas étrange que ces pays progressent si vite aujourd'hui.
หวัดดี นี่ เอ็มเจ เชิญร้องได้ เมื่อได้ยินเสียงบี๊บ บี๊บ!ฮัลโหล เอ้อted2019 ted2019
b) En quels termes des filiales ont- elles salué le travail réalisé par des chrétiens venus de l’étranger ?
ใช้ขนาดเดียวกันกับทุกส่วนjw2019 jw2019
Ça pourrait vous paraitre étrange, mais je suis fan des parpaings.
แสดงตําแหน่งแฟ้มted2019 ted2019
L'étranger regarda plus comme une colère de plongée- casque que jamais.
แน่อยู่แล้วQED QED
Personne, sauf peut-être une ou deux personnes très étranges suggèrent vraiment cela.
ย้ายไปด้านขวาted2019 ted2019
Ceci explique quelques uns de leurs comportements étranges.
โปรแกรมเสริมนี้ ไม่สามารถทําการเรียกส่วนปัจจุบันใหม่โดยอัตโนมัติได้ted2019 ted2019
La première fois qu’on a entendu la voix d’un étranger
คุณได้เห็น ที่ฉันขึ้นเสียงกับบริกรเมื่อกี้นี้มั้ย?jw2019 jw2019
Étrange, si la victime perd son sang, vous ne trouvez pas?
คลิกเพื่อเปลี่ยนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En revanche, une étrangère qui se trouvait dans la situation exposée en Deutéronome 21:10-13 ne présentait pas un tel danger.
เลือกชื่อแฟ้มjw2019 jw2019
Dans un livre qui a paru sous le titre Manuel du bouddhisme (angl.), l’auteur tient le raisonnement que voici en faveur de la croyance à la réincarnation: “Nous ressentons parfois des choses étranges qui ne s’expliquent que par la renaissance.
เตรียมพร้อมเคลื่อนพล! บอกต่อๆไปด้วย!jw2019 jw2019
Vous avez du sang étranger, ne pas vous, Baelish?
แล้วจะให้ผมทําอะไร?- ทําอย่างที่เคยทําไงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, très étrange.
ไม่มีที่อยู่ผู้ส่งOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux nier le fait qu'il y a des choses étranges, ici. Mais on doit sérieusement mettre la pression sur le révérend.
เว็บค้นหาปริยายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un roi étranger nommé Cyrus prendrait Babylone et autoriserait les Juifs à retourner librement dans leur patrie.
ไม่มีตัวเลือกใดๆ สําหรับปรับแต่งเครื่องพิมพ์นี้jw2019 jw2019
Tout compte fait, le territoire attribué à Amos ressemblait étrangement à celui dans lequel certains d’entre nous accomplissent leur ministère aujourd’hui.
ข้อมูลในรายการjw2019 jw2019
On reçoit beaucoup d'étrangers avec la convention.
ใช่เลย เราเซ็กซ์กันลั่นสนั่นร้านOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ces moments- là, même les étrangers remarquent quelle paix règne parmi nous.
ช่วงของค่าใด ๆjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.