Russe oor Thai
Russe
fr
Femme de Russie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
คนรัสเซีย
Comme un vrai Russe.
เหมือนคนรัสเซีย
ชาวรัสเซีย
Ces fous de Russes du FSB.
พวกบ้า FSB ชาวรัสเซีย
ภาษารัสเซีย
pour la traduire en russe.
และแปลมันเป็นภาษารัสเซีย
รัสเซีย
Ne te soucie pas de ce que les Russes vont me payer.
ไม่ต้องห่วง อะไรที่พวกรัสเซีย จะจ่าย
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
russe
fr
Une langue slave orientale parlée principalement en Russie et dans les anciennes républiques soviétiques.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
ภาษารัสเซีย
fr
Une langue slave orientale parlée principalement en Russie et dans les anciennes républiques soviétiques.
pour la traduire en russe.
และแปลมันเป็นภาษารัสเซีย
รัสเซีย
Le nouveau patron a viré la serveuse russe, Paulina.
บอสคนใหม่ไล่สาวเสิร์ฟรัสเซีย ชื่อพอลลิน่าออกแล้วนะ
ชาวรัสเซีย
On sait qu'il est russe.
แต่เรายังคงรู้ว่า เขาเป็นชาวรัสเซีย
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, la prison centrale pour prisonniers politiques, qui fut établie par les Russes, fut reprise par la Stasi et utilisée jusqu'à la fin du Communisme.
ชื่อที่เข้ากันได้ted2019 ted2019
Il s’est produit en 1935 un revirement de situation qui a radicalement modifié la façon dont les Russes passaient les fêtes de fin d’année.
อย่าเลย. เธอพยามจะจับเขา แต่ไม่สําเร็จ.- นังตอแหล! นั่นไม่jw2019 jw2019
Par ses ruses, il essaie de nous séparer de l’amour de Dieu, pour que nous ne soyons plus sanctifiés et ne puissions plus participer au culte de Jéhovah. — Jérémie 17:9 ; Éphésiens 6:11 ; Jacques 1:19.
เขาจะไม่หยุดปกป้องเราjw2019 jw2019
Avec le démantèlement du rideau de fer, la mafia russe a fait ses débuts sur la scène internationale.
ยังไม่มีการเลือกโมเด็มjw2019 jw2019
J'ai essayé de contacter l'orphelinat russe où elle a été élevée.
ทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอฝันอยากจะทํา กับผู้หญิงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le livre La tragédie russe : le poids de l’Histoire (angl.), paru récemment, déclare : “ La Bible n’a jamais été un élément essentiel de l’orthodoxie russe.
ทํางานทุกวันjw2019 jw2019
Sous-marins russes, arme nucléaire, on dirait que tout ce que nous faisons on va se faire bombardés au large.
ปุ่มพิมพ์ลัดขัดแย้งกันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1876, la Bible intégrale (Écritures hébraïques et grecques) était enfin traduite en russe avec l’approbation du synode.
ขนาดการพิมพ์jw2019 jw2019
Chaque fois que les Allemands essuyaient de lourdes pertes sur le front russe, il pouvait durer jusqu’à minuit.
คุณสมบัติงานพิมพ์: ปุ่มนี้จะทําการเปิดกล่องโต้ตอบ ซึ่่งจะให้คุณเลือกและปรับแต่งตัวเลือกของงานพิมพ์ได้jw2019 jw2019
16 Sans doute connaissez- vous cette recommandation que Paul a adressée aux Éphésiens : “ Revêtez l’armure complète de Dieu pour que vous puissiez tenir ferme contre les manœuvres [“ ruses ”, note] du Diable.
ส่งนี่ให้เขากับมือ กับมือเขาเท่านั้น เข้าใจมั้ยjw2019 jw2019
On disposait, il est vrai, de la Bible en slavon, ancêtre de la langue russe actuelle.
สาเหตุที่เป็นไปได้jw2019 jw2019
Les bandes russes dirigent également des réseaux de prostitution en Europe de l’Est.
ตัวช่วยนี้จะสร้างการกรองจดหมายต่อไปนี้jw2019 jw2019
Repoussons ses tentatives rusées pour nous inciter à pécher !
ทําการสร้างแคชเก็บการปรับแต่งระบบใหม่jw2019 jw2019
Ces personnes de langue russe ont également saisi l’occasion d’étudier la Bible, et des centaines d’entre elles ont rejoint les rangs des adorateurs du vrai Dieu, Jéhovah.
เธอไปได้แค่ตอนนี้เท่านั้นแหละjw2019 jw2019
Staline, Kruchev, et d'autre chefs soviétiques ont forcé les Russes à migré vers l'est pour aller dans les goulags, dans des camps de travail, sur des sites nucléaires, quelque soit le cas.
ถ้าเมื่อใด เราคนหนึ่งเกิดเหนื่อยขึ้นมาted2019 ted2019
Quant à ceux qui resteront d’Israël, ils ne commettront pas d’injustice et ne diront pas de mensonge, et il ne se trouvera pas dans leur bouche une langue rusée ; car ils pâtureront et s’étendront réellement, et il n’y aura personne qui les fasse trembler. ” (Tsephania 3:12, 13).
ฉันจะพาเธอออกไปjw2019 jw2019
TOUS les vrais chrétiens doivent affronter un prédateur d’une intelligence et d’une ruse suprahumaines.
ขออภัย ไม่พบใบรับรองที่ใช้ในจดหมายนี้jw2019 jw2019
Le dimanche matin, à la fin de la session, les assistants ont été transportés de joie quand un membre du Collège central a annoncé la parution en russe du livre La vie: comment est- elle apparue?
สภาวะที่ผิวโลกและชั้นบรรยากาศมีอุณหภูมิสูงขึ้น จากการเพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และปริมาณไอน้ําjw2019 jw2019
Quel piège déguisé constitue l’une des ruses du Diable, et quel conseil des Proverbes est approprié ici ?
เกมไพ่Namejw2019 jw2019
Le discours public pour la partie russe a traité d’une question d’un grand intérêt pour de nombreux Russes aujourd’hui.
จดหมายดั้งเดิมjw2019 jw2019
Elle aurait été introduite par des immigrants russes.
รูปของนายมันปลอมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas s'il s'agit d'un ours russe.
มีพวกมันอีกไหมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12:10-13 ; 23:27, 28). Il en va de même pour nous aujourd’hui : nous devons nous méfier des apostats et d’autres individus malfaisants qui recourent à la fourberie et à la ruse à des fins purement égoïstes. — Mat.
การปลูกพืชหรือเลี้ยงสัตว์ในพื้นที่ป่าไม้แบบชั่วคราวหรือถาวรjw2019 jw2019
Ayez toutefois conscience d’une autre ‘ruse méchante’ de Satan.
ที่คั่นหน้าjw2019 jw2019
Les Américains ne battent pas les Russes.
ปลั๊กอินสําหรับปรับเทียบข้อมูลภาพกับอุปกรณ์ GPSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.