être âgé de oor Viëtnamees

être âgé de

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

lên

werkwoord
Nous pensions qu’ils étaient trop jeunes, car ils étaient âgés de 2 et 4 ans seulement.
Chúng tôi nghĩ các cháu còn quá nhỏ bởi lẽ một cháu chỉ mới lên hai, còn cháu kia bốn tuổi.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour configurer un groupe familial, vous devez être âgé de 18 ans ou plus.
Để ta mời ngươi một ly trước khi đisupport.google support.google
Les participants devront être âgés de treize ans minimum au 1 er janvier 2012, et pourront soumettre une œuvre d’art en ligne du 2 janvier 2012 jusqu’à la date limite, le vendredi 1er juin 2012.
Tối nay, bất cứ kẻ phản kháng, xúi giục hay khích động nào...... cũng sẽ bị đưa ra làm ví dụ!LDS LDS
Il doit être très âgé de toute façon.
Chúng xấu đến nỗi phải đi tìm chỗ trốn kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les membres de la Vidhan Sabha doivent pour être élu être citoyens indiens, être âgés de plus de 25 ans, ne pas souffrir de maladie mentale ni être en faillite personnelle et ne pas faire l'objet de poursuites pénales.
Em nên như thế nào đây?WikiMatrix WikiMatrix
Les députés doivent être des citoyens vénézuéliens de naissance ou naturalisés Vénézuéliens avec une période de résidence de plus de 15 ans, être âgés de plus de 21 ans le jour de leur élection, et être domiciliés dans l'État dans lequel ils briguent un mandat depuis au moins quatre ans (article 188).
chỗ này đẹp quá!WikiMatrix WikiMatrix
Tous les plongeurs doivent être au moins âgés de 14 ans au 31 décembre 2012.
Vào lúc # giờ mỗi ngày cho đến khi em tớiWikiMatrix WikiMatrix
10 Le fait d’être âgé n’empêche pas nécessairement de se familiariser avec des concepts nouveaux et difficiles.
Niềm tin, tình yêu và hy vọng... "jw2019 jw2019
N’attendez pas d’être mariés, de commencer votre vie professionnelle, ou d’être plus âgé.
Lựa chọn của anh tuyệt lắmLDS LDS
Pourquoi les chrétiens, jeunes ou âgés, peuvent- ils être fiers de leur héritage spirituel ?
Điều gì sẽ xảy ra sau khi hoàng tử giải cứu công chúa?jw2019 jw2019
Pourquoi tous les chrétiens devraient- ils s’intéresser au bien-être de leurs compagnons âgés ?
Anh đang nghĩ gì vậy?jw2019 jw2019
Ainsi, quand Timothée — peut-être à peine âgé de 20 ans — revient et fait un rapport positif, Paul ressent le besoin d’écrire une lettre aux Thessaloniciens pour les féliciter et les encourager.
Trung tâm sập rồijw2019 jw2019
Par exemple, certains de nos chers compagnons âgés fournissent de gros efforts pour être réguliers aux réunions et dans le ministère.
Bây giờ mọi người đều nói về cô ấyjw2019 jw2019
Nous avons demandé si peut-être les générations actuelles de gens âgés sont et ont toujours été les meilleures générations.
Dùng điều này nếu cửa sổ màn hình nền xuất hiện dạng cửa sổ thậtted2019 ted2019
Les arbres peuvent être récoltés pour le tanin lorsqu'ils sont âgés de sept à dix ans.
Anh có bị điên không?WikiMatrix WikiMatrix
David jugeait peut-être souhaitable que cet homme âgé fasse partie de son entourage en raison de ses qualités admirables.
Cái gần nhất hiện ở Luân Đônjw2019 jw2019
Nous avons demandé, peut-être que les gens âgés essayent simplement de mettre un peu d'optimisme dans une existence qui par ailleurs est déprimante.
Bé Ashlee nàyted2019 ted2019
Nous avons demandé, peut- être que les gens âgés essayent simplement de mettre un peu d'optimisme dans une existence qui par ailleurs est déprimante.
thực chất tiền này của công tyQED QED
On ne pouvait être élu sénateur qu'en étant vénézuelien d'origine et âgé de plus de trente ans.
Bạn cần vũ khíWikiMatrix WikiMatrix
Le père de l’homme était donc peut-être âgé ou en mauvaise santé, mais pas mort.
Cái này vì cố gắng đổ tội cho chúng tôi./- Tớ sẽ làm tiếpjw2019 jw2019
14 Au sein de notre grande famille spirituelle, la possibilité nous est offerte d’‘ être les premiers ’ à honorer les membres âgés de la congrégation (Romains 12:10).
Thiết lập trình phát âm thanhjw2019 jw2019
C’est vrai, le sacrifice de louange qu’offrent certains de nos frères et sœurs âgés, malades ou infirmes peut être comparé aux deux piécettes de la veuve.
Ông ấy hoàn toàn khác với những người khácjw2019 jw2019
Andreï, Témoin de Jéhovah âgé de 16 ans, a demandé poliment à être dispensé de ce devoir parce que sa conscience ne l’autorisait pas à étudier une œuvre de ce genre.
Quân đội Colombiajw2019 jw2019
De quoi un chrétien qui s’occupe de ses parents âgés peut- il être sûr ?
Thiếu gia, có Liêu sư phụ đến tìm cậujw2019 jw2019
Ils devaient correspondre à deux critères: ils devaient être assez âgés pour comprendre le concept d'âge de raison, mais avoir moins de sept ans.
Điều chúng ta đang làm là vì họQED QED
Il est gênant d'être dit « âgé » jusqu'à ce que nous arrêtions d'être gênés et il n'est pas sain de traverser la vie en craignant l'avenir.
Cuốn nhật ký nói gì với ông mà nó không nói cho chúng tôi?ted2019 ted2019
91 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.