choisir oor Viëtnamees

choisir

/ʃwaziʀ/, /ʃwa.ziʁ/ werkwoord
fr
sortir (de)

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

chọn

werkwoord
Tu peux choisir n'importe quel livre que tu aimes.
Hãy cứ chọn quyển sách nào mà bạn thích.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

lựa chọn

Nous ne choisissons pas notre vocation, elle nous choisit.
Chúng ta đâu được lựa chọn bổn phận của mình, thưa Đức cha.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

kén chọn

Comme l'a dit Foggy, nous aimons choisir nos clients.
Như Foggy nói, chúng tôi rất kén chọn khách hàng.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lựa · kén · nhặt · tuyển chọn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

choisir d’avance
nhắm nhe · rấm
choisir un prétendant
gieo cầu
morceaux choisis
văn tuyển
choisi
cái ưu tú nhất · hạng sang · hảo hạng
choisir et disposer
lừa lọc
être choisi
trúng tuyển
choisir l’orientation
lấy hướng
oeuvres choisies
tuyển tập
choisir un successeur
nhắm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fois que vos comptes Google Ads et Salesforce sont associés, vous devez choisir les jalons (statuts des prospects et étapes d'opportunité) à surveiller pour les conversions.
Anh biết một chỗ tên là Blackout ở Bleeckersupport.google support.google
Il a bien choisi sa femme.
Chỉ dùng trình bảo vệ màn hình trắngTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lorsque vous créez une liste de remarketing, vous pouvez choisir de l'associer à l'état "Ouverte" ou "Fermée".
Và anh nghĩ nó là một trò đùasupport.google support.google
On n'a pas tous le luxe de pouvoir choisir où et quand on veut s'engager.
Tôi phải xin lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais quel démon l’a poussé à choisir ma maison pour y frapper cette enfant !
Anh ta thú nhận chưa?Literature Literature
Toutefois, Dieu a choisi quelques personnes qui seront ressuscitées au ciel, où elles auront un corps spirituel (Luc 12:32 ; 1 Corinthiens 15:49, 50).
Lấy đầu cao sudán vào ngựcjw2019 jw2019
Tu me serviras moi et ma famille si tu le choisis, comme une personne libre.
Cổ họng Hyang- sook...... bị xiết chặt lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce bouton permet de créer des signets pour des emplacements particuliers. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le menu des signets dans lequel vous pourrez en ajouter ou en choisir un. Ces signets sont propres à la boîte de dialogue des fichiers mais se comportent comme les signets utilisés ailleurs dans KDE. Home Directory
Thuốc chẳng có tác dụng gì cảKDE40.1 KDE40.1
Voici ce qu’a dit Jéhovah, Celui qui t’a fait et Celui qui t’a formé, qui t’a aidé dès le ventre : ‘ N’aie pas peur, ô mon serviteur Jacob, et toi, Yeshouroun, que j’ai choisi.
Các đường dóngjw2019 jw2019
Never Gonna Say I'm Sorry est choisi comme troisième single à sortir.
Thưa cô Elloe, chúng ta hết thời gian rồiWikiMatrix WikiMatrix
Oui, avec des agents soigneusement choisis, des mois de vérification et de la chirurgie esthétique.
trả Laila lại đi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous exhorte également à choisir aujourd’hui d’honorer cette grande bénédiction et à vous préparer à progresser dans chaque office de la Prêtrise d’Aaron : diacre, instructeur et prêtre.
Được, được, được, đợi một giâyLDS LDS
Nous avons choisi.
Cháu biết không, # năm là một thời gian dàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Avec quels mobiles devrions- nous choisir de poursuivre des études quand cela semble nécessaire ?
Nó không phải là cuộc chiến mà chúng tôi mong đợijw2019 jw2019
Le médecin a dit que c'était à lui de choisir.
Có tin đồnCố bang chủ Phi Đao Môn có một cô con gái mù cô ta biến mât sau khi ông ta chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, tu le choisis juste parce qu'il a payé pour tes photos.
Để đảm bảo mọi thứ thật hấp dẫn.- Ta nghĩ làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils peuvent donc choisir qui ils veulent servir (Deutéronome 30:19; 2 Corinthiens 3:17).
có phải người này?jw2019 jw2019
Général, j'aurais dû vous choisir.
Như vậy là hoà đúng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par l’expression “ tout Israël ”, Paul désignait tout l’Israël spirituel — les chrétiens choisis au moyen de l’esprit saint.
Sau đó đạo quân của nhà vua đã càn quét tất cả mọi thứ trên đườngjw2019 jw2019
Choisis une action positive (dans la partie supérieure du schéma) que tu es en train d’accomplir ou que tu as accomplie dans ta vie.
Chuyện gì đang xẩy ra à?LDS LDS
Chaque porte donne l'occasion de choisir un chemin différent.
Họ tìm thấy xác trong căn hộ của cô ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Le peuple s’était choisi de nouveaux dieux+.
Vợ của ta đâu?jw2019 jw2019
” On peut inviter les enfants à choisir les personnages qu’ils veulent interpréter.
Tránh ra nàojw2019 jw2019
Et ils sont libres de choisir la liberté et la vie éternelle, par l’intermédiaire du grand Médiateur de tous les hommes, ou de choisir la captivité et la mort, selon la captivité et le pouvoir du diable » (2 Néphi 2:27).
Kiểu tự chọnLDS LDS
Mais ils ont aussi commencé à se rendre compte que le nom qu’ils avaient choisi d’eux- mêmes (Étudiants internationaux de la Bible) n’était pas représentatif.
Vậy mình có thể làm gì?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.