région frontière oor Viëtnamees

région frontière

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

biên cảnh

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voici, je te dis que ce sera dans les régions frontières près des Lamanites.
Địa chỉ tờ báo đó là gì? guardianpost. comLDS LDS
10 Et il arriva que la guerre commença entre eux dans les régions frontières de Zarahemla, près des eaux de Sidon.
Yeah.Tôi nên làm việc của tôiLDS LDS
28 Et il arriva qu’ils marchèrent sur les régions frontières du pays d’Abondance, repoussant les Néphites devant eux et en tuant beaucoup.
Xin lỗi vì chúng tôi không thể đến đây sớm hơnLDS LDS
5 Et il arriva que le peuple vint à lui dans toutes les régions frontières du pays qui était au bord du désert.
Các người đưa tôi đến đâu thế này?LDS LDS
6 Et nous marchâmes et arrivâmes au pays de Josué, qui était dans les régions frontières, à l’ouest, près du bord de la mer.
Thông tin đâyLDS LDS
8 Et c’est ainsi que tu entreprendras ton voyage vers les régions de l’Ouest, vers le pays de aMissouri, vers les régions frontières des Lamanites.
Sửa chữa lỗi và cải tiến hiệu suất khởi chạyLDS LDS
Or, la ville de Téancum se trouvait dans les régions frontières près du bord de la mer ; et elle était également près de la ville de Désolation.
Mong là nó chịu nổi.- Đuổi theo chúng!LDS LDS
26 Et il arriva que Shiz poursuivit Coriantumr vers l’est jusqu’aux régions frontières du bord de la mer, et là il livra bataille à Shiz pendant trois jours.
Tôi ko mong bắt đầu như thế Tôi xlỗi về hành động of tôi trên ngọn đồiLDS LDS
2 Mais ils prirent leurs armées et passèrent dans les régions frontières du pays de Zarahemla, et tombèrent sur le peuple qui était au pays d’Ammonihah et le adétruisirent.
Nhưng hãy đến nhé?LDS LDS
Et Alma revint et leur dit : Voici, les Lamanites traverseront le fleuve Sidon dans le désert du sud, là-haut, au-delà des régions frontières du pays de Manti.
Sao Djinns bỏ ta lại vậy?LDS LDS
32 Et le reste, il le cacha dans la vallée de l’ouest, à l’ouest du fleuve Sidon, et ainsi en descendant jusque dans les régions frontières du pays de Manti.
Quay lại đi... thuyền cứu hộ!LDS LDS
18 Et il arriva qu’il rencontra les Lamanites dans les régions frontières de Jershon, et son peuple était armé d’épées, et de cimeterres, et de toutes sortes d’armes de guerre.
Chết tiệt, em ổn chứ?LDS LDS
2 Et il arriva qu’après de nombreux jours, les Lamanites recommencèrent à être excités à la colère contre les Néphites, et ils commencèrent à entrer dans les régions frontières du pays alentour.
Bây giờ cô ta ở đâu?LDS LDS
Et nous partîmes de nouveau dans le désert, suivant la même direction, nous tenant dans les parties les plus fertiles du désert, qui étaient dans les régions frontières près de la amer Rouge.
Thưa ban giám khảo, đã Có tuyên án chưa ạ?LDS LDS
8 Et il arriva qu’il donna à la rivière le nom de Laman, et elle se déversait dans la mer Rouge ; et la vallée était dans les régions frontières, près de son embouchure.
Rõ ràng là ông đã làm rất tốtLDS LDS
31 Et notre marche devait nous conduire près de la ville d’Antiparah, comme si nous allions vers la ville qui se trouvait au-delà, dans la région frontière près du bord de la mer.
Không khí không vào đượcLDS LDS
22 Et alors, il arriva qu’Hélaman marcha à la tête de ses adeux mille jeunes soldats, pour soutenir le peuple dans les régions frontières du pays au sud près de la mer de l’ouest.
Ngươi sẽ không bắt được ta ở đây đâuLDS LDS
2 Car voici, les armées des Lamanites étaient entrées par le côté du désert, dans les régions frontières du pays, dans la ville ad’Ammonihah, et commencèrent à tuer le peuple et à détruire la ville.
Bật tùy chọn này thì trình digiKam áp dụng hồ màu mặc định của Vùng làm việc cho ảnh, cũng không hỏi bạn về hồ sơ nhúng còn thiếu hay hồ sơ khác với điều của vùng làm việcLDS LDS
15 Et ils commencèrent aussi, cette même année, à construire beaucoup de villes au nord, l’une d’une manière particulière, qu’ils appelèrent Léhi, qui était au nord, près des régions frontières du bord de la mer.
Chúng tôi có tin mới nhận từ sân bay JFK, nơi mà sự hồi hộp chờ đợi đang diễn raLDS LDS
10 Et il plaça aussi des armées au sud, dans les régions frontières de leurs possessions, et leur fit ériger des afortifications afin de protéger leurs armées et leur peuple des mains de leurs ennemis.
Vậy tự phục vụ nhéLDS LDS
25 Car voici, il arriva que tandis qu’il était au pays d’Hélam, oui, dans la ville d’Hélam, tandis qu’il cultivait le pays alentour, voici, une armée de Lamanites se trouvait dans les régions frontières du pays.
Không gian trong nhà tù là một trường từ lực khổng lồLDS LDS
12 Et il arriva qu’il combattit Lib, et Lib le frappa au bras, de sorte qu’il fut blessé ; néanmoins, l’armée de Coriantumr pressa Lib, de sorte qu’il s’enfuit vers les régions frontières au bord de la mer.
vào nhầm phòng rồiLDS LDS
14 Et ils commencèrent aussi la fondation d’une ville entre la ville de Moroni et la ville d’Aaron, unissant les régions frontières d’Aaron et de Moroni ; et ils appelèrent la ville, ou le pays, du nom de Néphihah.
Đường số # hướng namLDS LDS
5 Et il arriva que je commandai à mon peuple de se rassembler au pays de Désolation, dans une ville qui était dans les régions frontières, près du passage étroit qui menait au pays situé du côté du sud.
Không có gì đâuLDS LDS
7 Et il arriva que Zoram et ses fils traversèrent le fleuve Sidon avec leurs armées, et marchèrent jusqu’au-delà des régions frontières de Manti, et entrèrent dans le désert du sud, qui était du côté est du fleuve Sidon.
Và bây giờ, đây là nhà thám hiểmLDS LDS
95 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.