Iarúsailéim oor Duits

Iarúsailéim

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

Jerusalem

eienaamonsydig
Ceithre mhí ina dhiaidh sin, shroich siad Iarúsailéim.
Nach vier Monaten kommen sie in Jerusalem an.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

iarúsailéim

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

jerusalem

Nuair a chuaigh Sól go hIarúsailéim, rinne sé iarracht casadh leis na bráithre a bhí ansin.
Saulus geht nach Jerusalem und will sich den Brüdern dort anschließen.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Níos déanaí sa lá, bhí beirt de na deisceabail ag siúl ó Iarúsailéim go hEamáus.
Maßnahmen zur Nämlichkeitssicherungjw2019 jw2019
Scrios Iarúsailéim.
November # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- Gintec International Import-Export GmbH/Verband Sozialer Wettbewerb eV (Vorabentscheidungsersuchen- Richtlinien #/#/EG und #/#/EWG- Nationale Rechtsvorschriften, nach denen es verboten ist, mit Äußerungen Dritter oder mit Auslosungen für Arzneimittel zu werben- Verwendung der pauschal positiven Ergebnisse einer Verbraucherbefragung und einer monatlichen Auslosung, bei der man eine Packung des Produkts gewinnen kannjw2019 jw2019
Téigí agus craobhscaoiligí in Iarúsailéim, in Iúdáia, sa tSamáir, agus ar fud an domhain mhóir.’
Gegenanzeigenjw2019 jw2019
In earrach na bliana 30 CR, chuaigh Íosa go dtí Iarúsailéim.
Gute Arbeit, Kindjw2019 jw2019
As sin amach, mhéadaigh líon na ndeisceabal in Iarúsailéim go tapa.
Grüße, kranker Fan!jw2019 jw2019
An Áise/Iarúsailéim
Zur Erreichung des Ziels der Freizügigkeit der Arbeitnehmer und Selbständigen im Zusammenhang mit sozialer Sicherheit ist eine Änderung der Regeln zur Koordinierung der einzelstaatlichen Systeme der sozialen Sicherheit durch einen verbindlichen, in jedem Mitgliedstaat unmittelbar geltenden Rechtsakt der Gemeinschaft erforderlich und zweckmäßigKDE40.1 KDE40.1
Dheifrigh an bheirt dheisceabal go dtí teach in Iarúsailéim, áit a raibh na deisceabail bailithe le chéile agus d’inis siad dóibh faoin méid a tharla.
Name, Geburtsname, Vornamen, frühere Nachnamen und angenommene Namenjw2019 jw2019
Taobh istigh de bhliain d’fhógair Cíoras: ‘Dúirt Iehova liom an teampall in Iarúsailéim a atógáil.
Es tut mir leid, immer wieder sagen zu müssen, daß ich das Prinzip der relativen Stabilität nicht vorbehaltlos akzeptieren kann.jw2019 jw2019
Mar sin d’fhill siad ar Iarúsailéim, agus chaith siad trí lá á chuardach.
Darum stellt sich die Fragejw2019 jw2019
Ní raibh Iarobám ag iarraidh go mbeadh a dhaoine ag dul go hIarúsailéim chun adhradh, mar bhí Iarúsailéim faoi cheannas ríocht Rachabám.
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführenjw2019 jw2019
DEICH lá tar éis d’Íosa dul suas ar neamh, chruinnigh tuairim is 120 dá dheisceabail i dteach in Iarúsailéim le linn Fhéile Chincís na nGiúdach, i 33 CR.
Lassen Sie sich nicht unterkriegenjw2019 jw2019
Sa bhreis air sin, fógraíodh an tseachtain seo caite gur formheasadh tógáil na gcéadta teach nua in Iarúsailéim Thoir (faoi fhorghabháil).
Die stürzen rein und kriegen einen Eimer Wasser auf den Kopf!not-set not-set
Nuair a shroich Nihimiá Iarúsailéim scrúdaigh sé ballaí na cathrach.
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztjw2019 jw2019
Ina fhreagra, d’inis Íosa dóibh céard a tharlódh sula scriosfaí Iarúsailéim.
Die Anforderungen der Unterabsätze # und # können durch Anerkennung von Lizenzen und ärztlichen Zeugnissen erfüllt werden, die von einem Drittland oder in dessen Namen erteilt wurden, sofern es sich um Piloten handelt, die mit dem Führen von Luftfahrzeugen im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe c befasst sindjw2019 jw2019
Bheartaigh a naimhde ionsaí a dhéanamh ar Iarúsailéim agus a theacht orthu gan choinne as gach treo.
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, Sjw2019 jw2019
Tháinig daoine ó Iarúsailéim agus ó áiteanna eile ar fud Iúdáia chun éisteacht le hEoin.
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN –jw2019 jw2019
Idir an dá linn, atógadh ballaí Iarúsailéim.
Zum Eingeben über das Futterjw2019 jw2019
Eabhrais Ollscoil Iarúsailéim
Während der in Absatz # genannten regelmäßigen täglichen Ruhezeit muss dem Fahrer eine Schlafkabine oder ein Liegeplatz zur Verfügung stehenlangbot langbot
TUGADH Dainéil, ógánach a bhí thar a bheith ionraic, mar dheoraí go dtí an Bhablóin sular scriosadh Iarúsailéim.
Ich habe Shane gerade gesagt, dass wir deinem Bauchgefühl vertrauen solltenjw2019 jw2019
Bliain go leith ina dhiaidh sin, leag arm na Bablóine ballaí Iarúsailéim agus chuir siad an chathair trí thine.
Die Definition der Klassen sind in der Gesamtresolution Kraftfahrzeugtechnik (R.E.#, Anlage #) (TRANS/SC#/WP#/Amend.#) enthaltenjw2019 jw2019
Stair náisiún Iosrael go dtí scriosadh Iarúsailéim
Letztes Jahr um diese Zeit war ich in Parisjw2019 jw2019
Tugadh Pól ó Iarúsailéim go dtí Céasaráia, áit ar chaith sé dhá bhliain sa bpríosún.
Wenn du allein bist, dann ist das deine Schuldjw2019 jw2019
Ar feadh na 40 lá tar éis a aiséirí, thaispeáin Íosa é féin do na céadta dá chuid deisceabal, sa nGailíl agus in Iarúsailéim.
Bei dieser Heranführungsstrategie geht es darum, die Türkei verhandlungsreif zu machen.jw2019 jw2019
Is baolach, mar gheall ar an ngníomhaíocht lonnaíochta in Iarúsailéim Thoir nach mbeadh Iarúsailéim mar phríomhchathair ag an dá stát amach anseo.
Größere Blutungsereignisse wurden bei # % der Patienten in der Fondaparinux-Gruppe und bei # % in der Dalteparin-Gruppe beobachtetConsilium EU Consilium EU
Catagóir:Sléibhte Iarúsailéim
Von der Nachfrageseite her besteht nach Ansicht von HP Substituierbarkeit zwischen Desktops und Notebooks; höherwertigen Desktops oder Notebooks sowie stationären oder mobilen Arbeitsplatzrechnern (Workstations); DesktopsoderNotebooks und tragbaren oder stationären Thin Client Terminalslangbot langbot
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.