tráthnóna maith agat
buona sera · buonasera
tráthnóna oor Italiaans
tráthnóna
Vertalings in die woordeboek Iers - Italiaans
sera
it
La parte del giorno nella quale la luce naturale diminuisce e cala la notte.
Ba mhaith liom go leagfaí na cártaí uile ar an mbord faoi thráthnóna inniu.
Questa sera voglio che si giochi a carte scoperte.
pomeriggio
Imróidh mé leadóg an tráthnóna seo.
Giocherò a tennis questo pomeriggio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sera
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" An bhfuil tú ag déanamh aon rud an tráthnóna seo? " " Ní dhéanfaidh aon ní speisialta. "
Altri effetti nocivi, quali lQED QED
Fuair mé dea-scéala freisin tráthnóna beag inniu, ó Frontex, a dúirt gur thángthas ar chomhaontú leis an nGréig faoi Fhoireann Mear-Idirghabhála Teorann a imscaradh sula mbeadh mí na Nollag caite.
apprezza la posizione della Commissione secondo cui l'allargamento dovrebbe fungere da incentivo affinché tutti gli Stati membri intensifichino i propri sforzi per risolvere le difficoltà in cui incorrono le minoranze, e accoglie con favore il riconoscimento da parte della Commissione del fatto che tale situazione concerne soprattutto i romConsilium EU Consilium EU
NÍ FHÉADFAR AON TRÉIMHSE AR LEITH A CHOMHAIREAMH ACH UAIR AMHÁIN (d’fhonn blianta staidéir nó taithí ghairmiúil a ríomh mar incháilithe, ní bheidh aon fhorluí i gceist le tréimhsí eile staidéir nó taithí ghairmiúil, e.g. má bhí post lánaimseartha ag an iarratasóir agus má rinne sé/sí obair sainchomhairleachta neamhspleách sa tráthnóna agus ag an deireadh seachtaine, ní áireofar an obair sin sa tréimhse).
Conflitto di interessiEurlex2019 Eurlex2019
Nuair nach bhfuil an talamh a bhí fós clúdaithe go maith, agus arís ag druidim le deireadh an gheimhridh, nuair a Bhí sneachta leáite ar mo gcnoc dheas agus faoi mo carn adhmaid -, tháinig an patraiscí amach de na maidin agus tráthnóna coillte chun beatha ann.
Chi era quello dell' altra sera alla stazione?QED QED
Ach amháin ar a dtugtar tráthnóna Corky dom ar an
Parlo di modelli sociali...- Io sto facendo quello cheQED QED
D'fhéach sé mar a bheadh sé ag síneadh amach as a chuid snooze tráthnóna is gnách, ach trom nodding ar a cheann, a bhreathnaigh amhail is dá mba é gan tacaíocht, léirigh nach raibh sé codlata ar chor ar bith.
Da ultimo le relazioni esterne: è un obiettivo importante, oltre al ruolo della Carta dell'energia, l'ampliamento dell'Energy Committee in particolare ai paesi di transito anche nel campo dell'energia rinnovabile.QED QED
Imróidh mé leadóg an tráthnóna seo.
Ti meriti di meglioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
An grianghraf a bhí na Irene Adler féin i gúna tráthnóna, go raibh an litir superscribed le " Sherlock Holmes, Esq.
Almeno, mi pareQED QED
" Tá, le do thoil. " " Dea- tráthnóna. "
AbrogazioneQED QED
Ceart anois tá sé curtha sa chathair ocht lá, ach sé curtha sa bhaile gach tráthnóna.
Ora si parla della prospettiva di armonizzare le patenti di guida, e questa relazione indica chiaramente che l’armonizzazione delle sanzioni per le infrazioni stradali non può tardare.QED QED
Gan smaoineamh ar bith níos mó faoi conas a d'fhéadfadh siad a bheith in ann a thabhairt Gregor speisialta pléisiúr, kicked an deirfiúr anois roinnt bia nó eile go han- tapa isteach ina seomra sa maidin agus ag meán lae, roimh rith sí amach go h siopa, agus sa tráthnóna, indifferent go leor le cibé an raibh an bia b'fhéidir curtha tasted amháin, nó an méid a tharla an chuid is mó go minic, d'fhan undisturbed go hiomlán, ghreadadh sí sé amach le ceann amháin sweep a broom.
Anzi, un vero sballoQED QED
Ba mhaith liom go leagfaí na cártaí uile ar an mbord faoi thráthnóna inniu.
Buonanotte, nonnoConsilium EU Consilium EU
An deirfiúr, a bhí tógtha atá ar an post mar salesgirl, sa tráthnóna staidéar gearrscríbhneoireachta agus Fraincis, sa chaoi is go bhfaighinn ina dhiaidh sin b'fhéidir riocht níos fearr.
Lasciami andare!QED QED
Nuair a chonaic mé dó go tráthnóna enwrapped amhlaidh sa cheol ag Halla Naomh Séamas Bhraith mé go mb'fhéidir go mbeadh an am olc a bheith ag teacht orthu siúd a raibh sé é féin chun fiach a leagtar síos.
ColpisciloQED QED
D'fhéach sé amhail is dá mba síneadh sé amach as a chuid snooze tráthnóna is gnách, ach trom nodding ar a cheann, a bhreathnaigh amhail is dá mba é gan tacaíocht, léirigh nach raibh sé codlata ar chor ar bith.
I soggetti interessati sono autorizzati a presentare memorie a titolo di amicus curiae al collegio arbitrale conformemente al regolamento di proceduraQED QED
Hunter amháin d'aois a bhfuil teanga tirim, a úsáidtear chun teacht chun bathe i Walden uair amháin gach bliana nuair a bhí an t- uisce teo, agus cibé tráthanna sa ar fhéach mé, dúradh liom go blianta fada ó shin thóg sé a cheann gunna tráthnóna agus chuaigh sé amach ar feadh Cruise i Walden Adhmad; agus de réir mar a shiúil sé an Wayland bóthair a chuala sé an caoin of chúnna druidim, agus ere fada an sionnach léim the balla isteach an bhóthair, agus chomh tapa is a cheap
In entrambi gli studi, duloxetina # mg una volta al giorno e # mg due volte al giorno ha ridotto significativamente il dolore in confronto al placeboQED QED
Beidh mé gnóthach sa tráthnóna.
Prodotti soggetti ad accisa * (discussioneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tá tú, Capulet déanfar, dul in éineacht le liom; - Agus, Montague, tagann an tráthnóna seo duit,
Qualcuno chiami un dottore!QED QED
Circumambulate an chathair tráthnóna Sabbath dreamy.
Queste istruzioni spiegano come autoiniettarsi ViraferonPegQED QED
" An tUasal Bickersteth glaoite go dtí fheiceann tú an tráthnóna, a dhuine uasail, nuair a bhí tú amach. "
NB: I codici dei prodotti e i codici delle destinazioni della serie A, sono definiti nel regolamento (CEE) n. #/# della Commissione (GU L # del #.#.#, pagQED QED
Tar éis an béile tráthnóna, thit an t- athair ina chodladh go tapa ina chathaoirleach ar lámh.
Il parente prossimo di Carla Salem e ' nella sala d' attesaQED QED
Fáilte romhaibh tráthnóna.
È pertanto opportuno estendere la deroga alla totalitàdelle obbligazioni del settore privato che rispondono a criteri fissati in comune e lasciare agli Stati membri la cura di redigere l’elenco delle obbligazioni a cui intendono, se del caso, accordare una derogaConsilium EU Consilium EU
Agus b'fhéidir ag tráthnóna Feicim an hunters ar ais le scuab singil trailing ó a n- carr sleamhnáin do trófaí, d'fhonn a gcuid ósta.
Essi ne informano immediatamente la CommissioneQED QED
An tráthnóna seo, phléamar an Úcráin agus an Rúis.
Ma è davvero bello!Consilium EU Consilium EU
142 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.