Disamba oor Frans
Disamba
Vertalings in die woordeboek Hausa - Frans
déc<u>e</u>mbre
décembre
A wannan ƙauyen ne aka haife ni a watan Disamba na shekara ta 1939.
C’est là que je suis né, en décembre 1939.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ranar 31 ga watan Disamba, na shekara ta 1957, na auri Elsie kuma muka fara zama a inda masu wa’azi a ƙasashen wajen suke zama a kudancin ƙasar Paraguay.
Tu t' endors ou quoi?jw2019 jw2019
Daga baya, fitar 15 ga Disamba, 1971 (Turanci), ta ba da ƙarin bayani game da Hukumar Mulki ta zamani a talifin nan “Hukumar Mulki Dabam Daga Hukumar Doka.”
Sur le plan économique, la tendance est à la haussejw2019 jw2019
Wannan dalilin ne ya sa iyalin Bethel ba su yi bikin Kirsimati a watan Disamba na shekarar ba, kuma ba su ƙara yin bikin ba!
Toutefois, cette action doit encore être améliorée, notamment compte tenu de son effet à long terme sur le développement culturel de la ville et de la région concernéesjw2019 jw2019
Ka nuna masa bangon bayan Hasumiyar Tsaro na Nuwamba–Disamba, kuma ku tattauna batun da ke ƙarƙashin tambaya ta biyu da kuma aƙalla ɗaya daga cikin nassosin da aka rubuta a wurin.
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.jw2019 jw2019
Yana sane da azabar da bayinsa suke sha kuma yana tuna hawayensu da wahalolinsu, wato a alamance yana saka su cikin gorarsa.—Oktoba-Disamba, shafi na 30.
Eddie, ne me jette pas dehors!jw2019 jw2019
Satunaliya wani bikin Romawa ma ya shafi zaɓan ranar 25 ga Disamba.
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (Cjw2019 jw2019
Tsarin Ayyuka na Makon 10 ga Disamba
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionjw2019 jw2019
Wata mahaifiya ta yi amfani da gwaji don ta shirya yaranta su tuntuɓi sababbin malamansu sa’ad da suka shiga sabon aji a makaranta kuma su sanar da su cewa su Shaidun Jehobah ne.—Duba Hasumiyar Tsaro ta 15 ga Disamba, 2010, shafuffuka na 3-5.
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentjw2019 jw2019
Minti 10: Yadda Za Mu Iya Ba da Mujallunmu a Watan Disamba.
Objet: Brevet de pilote de l’aviation civile cessant d’être valide en cas d’utilisation dans un autre État membre ou de révision des dispositions régissant les licences ATPLjw2019 jw2019
Markus: Sa’ad da na dawo daga Makarantar Gilead a watan Disamba na shekara ta 1964, an tura mu yin hidima a Bethel.
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment fairejw2019 jw2019
Wani littafin tarihi ya ce Romawa masu bautar gumaka ne suke bikin haihuwar rana a ranar 25 ga Disamba.
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptation d'un logementjw2019 jw2019
Tattaunawa da aka ɗauko daga Hasumiyar Tsaro ta 15 ga Fabrairu 2008, shafi na 19, sakin layi na 13 da shafi na 20, sakin layi na 16 da kuma Hasumiyar Tsaro ta 15 ga Disamba, 2008, shafi na 20, sakin layi na 14-16.
Son siège aux relations extérieures est vacantjw2019 jw2019
1:7) Bayan haka, a ranar 18 ga Disamba na shekara ta 1974 gwamnatin ƙasar ta ba wa Shaidun Jehobah ‘yanci.
En tout état de cause, les conteneurs visés au paragraphe # doiventjw2019 jw2019
Mai kula da makaranta zai gabatar da bita ta minti 20 bisa ga abubuwa da aka tattauna a makonnin 1 ga Nuwamba zuwa 27 ga Disamba, 2010.
Le développement et ljw2019 jw2019
Minti 10: Ku Ba da Mujallu a Watan Disamba.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur desproduits de la pêche et de l’aquaculturejw2019 jw2019
Me ya sa ake bikin haihuwar Yesu a ranar 25 ga Disamba?
Quand je prends l'avion, je deviens anxieusejw2019 jw2019
Adadin daloli da gwamnatin ƙasar Faransa ta mai da wa Shaidun Jehobah a ranar 11 ga Disamba na 2012, bayan an yi gwagwarmaya shekaru 15 a kotu
Autoroutesjw2019 jw2019
9 Shekaru ɗarurruwa sun shige bayan Yesu ya rayu a duniya kafin mutane suka fara bikin haihuwarsa a ranar 25 ga Disamba.
Il peut être dérogé à cette limite dans le cas du premier président du conseil d'administration et du premier administrateur-délégué nommés après la transformation de la société en société anonyme de droit publicjw2019 jw2019
Game da “shekara ɗari da ashirin” da aka ambata a littafin Farawa 6:3, ka duba Hasumiyar Tsaro ta 15 ga Disamba, 2010, shafi na 30.
C' est un ordre!jw2019 jw2019
A RANAR 9 ga Disamba, na shekara ta 2008, Makarantar Kāre ’Yancin Yara na Ƙasar Sweden ta yi taron ƙara wa juna sani na musamman mai jigo “Hakkin Yaro ga Ci Gabansa na Ruhaniya.”
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.jw2019 jw2019
Za a amsa waɗannan tambayoyi na gaba a Makarantar Hidima ta Allah a makon 27 ga Disamba, 2010.
En #, les jours fériés suivants tombent un jeudi, à savoirjw2019 jw2019
Alal misali, a 4 ga Disamba, 2001 bisa rahoton ’yan watsa labarai, “ministoci daga ƙasashe 55 na Turai, na Amirka ta Arewa da kuma al’umman Asiya ta Tsakiya sun haɗa kai su tallafa wa wani shiri” da suka yi domin aikata ƙoƙarce-ƙoƙarcensu.
Comme en cours de sciencesjw2019 jw2019
Tsarin Ayyuka na Makon 21 ga Disamba
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitjw2019 jw2019
Tsarin Ayyuka na Makon 20 ga Disamba
C' est une vieille histoirejw2019 jw2019
Ɗan’uwa Harteva ya rubuta a fitowar Hasumiyar Tsaro ta 1 ga Disamba 1914 cewa: “Saboda taɓarɓarewar tattalin arziki . . . ba mu da tabbacin cewa za mu iya ci gaba da wallafa Hasumiyar Tsaro mai yawan shafuffukan da muke wallafawa ko kuma wallafa ta a kai a kai kamar yadda muke yi a wannan shekarar ba.”
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersjw2019 jw2019
170 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.