אֹהֶל oor Tsjeggies

אֹהֶל

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Tsjeggies

svatostánek

místo pro ukládání svitků tóry

voorbeelde

7, 8. (א) אילו ראיות יש לכך שעם אלהים ’האריך את מיתרי אוהליו’?
7, 8. a) Z čeho je vidět, že Boží lid ‚prodloužil své stanové šňůry‘?

פלקסוגרפית,'לשטר ה-100 דולר משנת 91.
Flexographic, stodolarovky z roku 1991.

יש לנו ג'ל חיטוי שפועל בחום.
Máme nový, teplem aktivovaný antiseptický gel.

כפי שהיה בימי ירמיהו, יהוה, האל הנצחי, הוא עדיין המקור היחיד של מים חיים (תהלים ל”ו:10; ההתגלות ד’:11).
Stejně jako tomu bylo v Jeremjášově době, i dnes je jediným Zdrojem životodárné vody Jehova, věčný Bůh.

כשנרשמתם ל-AdMob, יצרנו עבורכם גם חשבון AdSense כדי להעביר לכם תשלומים.
Když jste se zaregistrovali do služby AdMob, vytvořili jsme vám i účet AdSense, abyste mohli přijímat platby.

החבר'ה האלה הם מפלצות.
Jsou to příšery.

התיק עוצב על ידי סוזן קר, הפונט של ה
Tašku na Mac vyrobila Susan Kareová.

שלמה המלך כתב: ”שֵכֶל [תובנה] אדם האריך אפו” (משלי י”ט:11).
Král Šalomoun napsal: „Pochopení člověka jistě zvolňuje jeho hněv.“

כשנחזור הביתה, כל נתיני. אנדלייז' ה ידעו אודות בגידתך
Až se vrátíme domů, Andalasia se dozví o tvé zradě

כ”ה:41; מלכים ב’. ג’:11). הורים, האם אתם מעודדים את ילדיכם הקטנים ובני העשרה למלא בשמחה כל תפקיד המוטל עליהם, אם באולם המלכות או בכינוסים?
(1. Samuelova 25:41; 2. Královská 3:11) Rodiče, povzbuzujete své menší i dospívající děti, aby s radostí plnily jakýkoli úkol, který dostanou? Může to být v sále Království, ve sjezdovém sále nebo při oblastním sjezdu.

ריצ'רד, לא מזמן, אנשי כוחות ההצלה הוציאו אותי מההריסות הבוערות של ה " מרקורי גרנד מרקיז " שלי.
Richarde, před nedávnem mě záchranáři vytáhli z hořícího vraku mého Mercury Grand Marquis.

כיצד נוכל לרדוף כיום מידות טובות בעזרת ייחוס הכתוב בקורינתים א’. ט”ו:33 לעצמנו?
Jak nám dnes pomáhá usilovat o ctnost uplatňování 1. Korinťanům 15:33?

אני לוקח אותו ל " איביזה " הערב.
Dneska večer jdeme do Ibizy.

מעניין לציין שב־1878 היה האיזור מקום מושבו של אחד הלוחמים האינדיאנים האימתניים ביותר באמריקה הצפונית — המנהיג הגדול של שבט הסוּ המכוּנה ”סיטינג בּוּל”.
Je zajímavé, že v roce 1878 se na tomto území usadil jeden z nejobávanějších indiánských válečníků v Severní Americe — velký siouxský náčelník Sedící býk.

חכו רגע, חבר'ה.
Počkejte chvíli kluci.

אֱהַב אֵל, אֱהַב הָרֵעַ,
Boha svého i své bližní

אני זה שעומד כאן ומסכן את ה
Já tady stojím a riskuju svůj

שבורן היה שם קוד אמא שלי משמשת כפעיל ה-CIA.
Shelburne byla přezdívka, kterou matka používala jako CIA agent.

כשזה קורה, אני מתפלל ליהוה והוא משיב לי את הנחישות להמשיך לעשות את מה שאני מסוגל לעשות” (תהלים נ”ה:23; לוקס י”א:13).
Když k tomu dojde, modlím se k Jehovovi, a on mě posílí v rozhodnutí dále dělat to, co mohu.“ (Žalm 55:22; Lukáš 11:13)

הם נכנסים למרכז הזירה לסיבוב ה-15 והאחרון.
Soupeři přicházejí do středu ringu, začína 15té a poslední kolo!

המחיר לרישוי כלב יעלה מעשרה ל-51 דולר.
Cena psí známky se zvyšuje z 10 dolarů na 15 dolarů.

בחייכם, חבר'ה.
No tak holky.

12 תהלים קמ”ג:5 מציין כיצד נהג דוד כאשר באו עליו סכנות וניסיונות קשים מכל עבר: ”זכרתי ימים מקדם; הגיתי בכל פעולֶך; במעשה ידיך אֲשוחח”.
12 Ze Žalmu 143:5 je vidět, co David dělal, když byl vystaven nebezpečí a velkým zkouškám: „Vzpomínal jsem na dávné dny; rozjímal jsem o vší tvé činnosti; ochotně jsem se zabýval dílem tvých vlastních rukou.“

אין ספק אפוא שבוראנו, ולא אבולוציה עיוורת, יהפוך את הגנום שלנו למושלם (ההתגלות כ”א:3, 4).
Náš genom tedy zdokonalí Stvořitel, ne slepá evoluce. (Zjevení 21:3, 4)

זו המאה ה-21 למען השם.
Proboha, žijeme snad v jednadvacátém století.