עובד ידע oor Frans
עובד ידע
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
cerveau-d'œuvre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
משום שהמנהל ידע שזהו עובד ישר וחף מפשע.
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuellejw2019 jw2019
איך מאקי ידע שקוראלי עובד עם הפרקליטות?
Considère cela comme un acte de foiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי בגלל שהוא ידע שאתה עובד עם המשטרה.
Renommer la sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא מבקש פי שלוש, הוא ידע שאני עובד עליו.
Le printemps est revenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ידע שהוא עובד עבור החבר'ה הרעים.
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מעניין איך הוא ידע שאני עובד עם הצוות שלך.
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ידע שאני עובד בשבילך.
Eléments du droit constitutionnel belgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם הבחור הזה ידע שאתה עובד איתנו הוא יהרוג את הבת שלך.
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובמשך כל הזמן המשכתי לבנות מעין מאגר- ידע של מה כן עובד, ומה לא.
Je l' aurais congédiée, mais peut- ëtre... aimeriez- vous enregistrer sa voix?QED QED
אף אחד לא ידע אל מה קסידי עובד.
C' est quoi, le problème?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמו־כן, פאולוס גילה יחס־כבוד למושל פֶסטוֹס, בפנותו אליו בתור „הוד מעלתו”, גם אם ידע שפסטוס היה עובד־אלילים. — מעשי־השליחים כ”ד:10; כ”ו:2, 3, 24, 25.
Pour ce qui est de l'article #, il fixe, quant à lui, les salaires des travailleurs et des travailleuses pour la prochaine conventionjw2019 jw2019
הסמל בנסון ידע ויליאם לואיס ואיך הראש שלו עובד טוב יותר מכל אחד אחר.
La question est simplement de déterminer quelle est la tactique la plus efficace pour atteindre ce résultatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מישהו עם ידע אינטימי של כמה המכונה שלנו עובד מנסה ליצור משבר זמני.
On est sauvéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא אמר שהוא עובד על כמה סוגים של חוזים ממשלתיים, אך הוא לא ידע כלום לגבי זה.
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.