תֵּרוּץ oor Frans
תֵּרוּץ
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
alibi
défense
excuser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זה דרש את כל הדגימה. של ת' ורן כדי להכין רק לזואי
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?opensubtitles2 opensubtitles2
אז סתום ת' ג' ורה, זונה כפוית טובה
Le FTCPEC a pu compter sur l'apport essentiel de partenaire dynamique des toutes les catégories de radiodiffuseurs -- établis radiodiffuseurs publics, depuis longtemps, nouvellement accrédités, privés, privés et spécialisés du publics et spécialisés.opensubtitles2 opensubtitles2
הו, סתום ת'פה.
C' est aujourd' hui que ça se passe.- OuaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נַפְגִּין כְּמוֹתוֹ חֶמְלַת אֱמֶת.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE Ljw2019 jw2019
מאיזו סיבה אפשרית אמר פאולוס לקורינתים ש”האהבה מַאֲרֶכֶת אף”?
Dans le cadre de l'exercice de simplification (communication du # avril # [C #]), elle a rappelé cette recommandation aux États membresjw2019 jw2019
אדם זה הוא בר מזל, כי אם תפספסו רק 2 אותיות במיקום הזה -- שתי אותיות מתוך שלושת המיליארד שלנו -- הוא יהיה נידון למחלה איומה: סיסטיק פיברוזיס (בעברית: לַיֶּפֶת כִּיסְתִית).
Donne- moi ta mainted2019 ted2019
זוהי הסוכנת ג'רו.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תנסה להיות תקוע בלימוזינה עם דוד לי-רו שתוי.
Que se passe- t- il, Lou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כִּסְּאוֹ אֱמֶת וָצֶדֶק;
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesjw2019 jw2019
לא אוכל להרשות לכם לפגוש את ת'אודן כל-כך חמושים, גנדלף גראהם.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שימו לב: אם מוצג בנגן הווידאו סמל X, סימן שמופעלות במכשיר הגדרות נגישוּת.
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dsupport.google support.google
קלוג'רו, בבקשה אל תשקר לי.
Mais, Maxine, c' est un truc, comment dire, un truc profondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ת'אקרי (קלייב אוון) וצוות עובדים בגרסה בדיונית של בית החולים "ניקרבוקר" (Knickerbocker Hospital) (הניק) בניו יורק בתחילת המאה העשרים.
C' était dans le mémo decematinWikiMatrix WikiMatrix
יש לנו אמון מלא בך, גברת ת'רו.
Articles IV.I.# et IV.IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברור שלא, אתה מבלה את כל הזמן שלך בו צופה ב " לעשות ת'קפטן ".
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה לא רת " ת.
Tu sais lire?- Je sais lire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חיוני שננעל את רגלינו בנכונוּת להטיף את בשורת השלום.
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur des ressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.jw2019 jw2019
סן מיגל דה קוסומל (בספרדית: San Miguel de Cozumel) היא העיר המרכזית באי קוסומל במדינת קינטנה רו במקסיקו.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.WikiMatrix WikiMatrix
עד שלצ'רו יחזור, נתחיל לחפש קורות באורך מטר.
Ils font rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לִבְנוֹ תּוּבָא כַּלָּה, הָעֵדֶר הַקָּטָן;
C' est três... impressionnantjw2019 jw2019
תָּגֵל הארץ.
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!jw2019 jw2019
כתוצאה מחטאם של אדם וחוה, ירשו צאצאיהם (שנולדו לאחר התמרדותם) אי־שלימות ונטייה לחטוא מלידה (בראשית ח’:21; תהלים נ”א:7; קהלת ז’:20). אי־השלימות הובילה לחולי, זיקנה ומוות, וכן ליצירת חיִץ בין האדם לאלוהים (מלכים א’.
Il va le massacrer!jw2019 jw2019
כתוצאה מכך, התקפות ברוטאליוֹת על גברים, נשים וילדים לא חמושים הן דבר שבשגרה.
Qu' est- ce que c' est que ça?jw2019 jw2019
16 גבר או אשה, נער או נערה, שמתנהגים או מתלבשים באופן מגרה מינית, אינם מבליטים את גבריותם או נשיותם האמיתיוֹת, ובוודאי אינם מסבים כבוד לאלוהים.
Reconnais- moijw2019 jw2019
קֶנֶת בן ה־11 אומר: ”אחי הקטן, ארתור, לומד בכיתה ג’, אבל הוא כבר מנגן בתזמורת של כיתה ה’.
le paragraphe # est modifié comme suitjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.