יהושפט oor Nederlands
יהושפט
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
Josafat
יהושפט היה אז המלך של שני השבטים של ממלכת־יהודה.
Josafat is koning van het tweestammenrijk van Israël.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 המורים שסבבו בארץ במצוות יהושפט לקחו עימם את ”ספר תורת יהוה”.
Verder kunnen standaarden, die gepubliceerd zijn onder de Richtlijnen#/#/EG, #/#/EG, #/#/EEG en #/#/EEG gebruikt worden om de overeenstemming met artikel #.#.a en artikel #.#.b van Richtlijn #/#/EG aan te tonenjw2019 jw2019
מדוע שיגשגה ממלכת־יהודה בימי המלך יהושפט, ועל מה מצביע הדבר כיום?
Schudden ermeejw2019 jw2019
7 קרוב לארבע מאות שנה לפני שכבש כורש את בבל, ניצבו צבאות עמון ומואב מול יהושפט מלך יהודה.
De volgende bepalingen van het Aussenwirtschaftsgesetz (hierna het AWG) en de Außenwirtschaftsverordnung (hierna de AWV), die op # december # zijn vastgesteld, zijn relevantjw2019 jw2019
כיצד הפגין עם אלוהים אחדות בימי יהושפט?
Voorts hebben de Italiaanse autoriteiten in het kader van dit onderzoek geen bewijs geleverd waaruit zou blijken dat de steun gerechtvaardigd was vanwege zijn bijdrage aan de regionale ontwikkeling of vanwege zijn bijzondere aard, noch hebben zij aangetoond dat de steun evenredig is met de handicaps die zij wil compenserenjw2019 jw2019
10 איזה לקח מעשי אנו יכולים להפיק מקורותיו של יהושפט?
De laadklepjw2019 jw2019
12 בדומה לאסא אביו, יהושפט שמר על מסירותו לאלוהים גם לנוכח איום מצד צבא אויב עצום.
Stuur hem dan maar doorjw2019 jw2019
9 בשלב מוקדם במלכותו הורה יהושפט לשרים, ללוויים ולכוהנים לעבור ברחבי ערי יהודה וללמד את נתיניו את תורת יהוה.
Verzoek tot hoorzitting van het Rekenhof, zoals gevraagd door een lidjw2019 jw2019
4 כדי להבין מה משמע הדבר לשרת את אלוהים בלב שלם, נבחן את חייו של אסא ואת חייהם של מלכי יהודה אחרים ששירתו את אלוהים במסירות מלאה — יהושפט, חזקיהו ויאשיהו.
Kan je bevestigen dat Heller zijn auto in het meer heeft gereden?jw2019 jw2019
□ כיצד הושיע יהוה את עמו בימי יהושפט?
Hoe durf je na alles wat ik voor je gedaan heb?jw2019 jw2019
שוב, תגובת עמו של אלוהים בימי יהושפט משמשת לנו דוגמה.
Bij ministeriële besluit van # september # is de duur van de stage als gerechtelijk stagiair verlengdjw2019 jw2019
16 אין ספק שהשם יהושפט משמעו ”יהוה הוא שופט”, ובאותה מידה של וודאות אפשר להיות משוכנעים שיהוה אלוהים יצדיק סופית את ריבונותו כשיוציא את משפטו אל הפועל.
Bestuurde wielen ...jw2019 jw2019
בימי שילטון יהושפט, שיחרר אלהים את ממלכת־יהודה וירושלים מידי כוחותיהם של מואב, עמון והר־שעיר, כשזרע בקרבם מהומה דבר שגרם להם לטבוח איש את רעהו.
In de graad van geneesheer reservecommandant, de geneesheren-reservekapiteinsjw2019 jw2019
מה נוכל לעשות כדי לחקות את המורים שסבבו בארץ בימי יהושפט?
De meerderheid in het Parlement heeft echter het tegenovergestelde beslist.jw2019 jw2019
הכתוב מוסר: ”הַקשיבו כל יהודה ויושבי ירושלים והמלך יהושפט!
Ik zag die man je neerschietenjw2019 jw2019
מה עשה יהושפט כאשר עמד בפני מצב שאיתו לא ידע איך להתמודד?
Aanvrager van het gemeenschapsmerk: Tsakiris-Mallas A.Ejw2019 jw2019
בתקופה סוערת בתולדות יהודה, ביצע שם יהוה את משפטו למען המלך הטוב יהושפט, שמשמעות שמו היא ”יהוה הוא שופט”.
Glazenwassersjw2019 jw2019
הנביא מיכיהו אמר בשעתו למלך אחאב ולמלך יהושפט: ”ראיתי את יהוה יושב על כיסאו וכל צבא השמים עומד עליו מימינו ומשמאלו” (מלכים א’.
proefpersonen hadden er # (#%) vóór aanvang van de behandeling een voorgeschiedenis met hypoglykemiejw2019 jw2019
כיצד זכה המלך יהושפט לניצחון עקב גילוי יראת יהוה?
Daar kom je nooit verder meejw2019 jw2019
21 ארבעת מלכי יהודה אלה — אסא, יהושפט, חזקיהו ויאשיהו — הציבו דוגמה טובה עבורנו בקנאותם לבית אלוהים ולעבודת אלוהים.
Ik wilde net gaan slapenjw2019 jw2019
משיחי נאמן הלומד את המקרא לא יעלה על דעתו שהוא מחזיק בסמכות מלכותית, כמו המלכים הנאמנים דוד, יאשיהו, חזקיהו או יהושפט.
Nee.Niemandjw2019 jw2019
הנה תשובתו הציורית: ”ייעורו ויעלו הגויים אל עמק יהושפט, כי שם אשב לשפוט את כל הגויים מסביב.
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap opjw2019 jw2019
הוא התנהג כמו המלכים הטובים, דוד, יהושפט וחזקיהו.
We gaan jullie wat respect bijbrengen voordat jullie eraan gaanjw2019 jw2019
5 כמו תושבי יהודה בימי יהושפט, עלינו להלל את יהוה, ’להודות ליהוה, כי לעולם חסדו’.
centimeterjw2019 jw2019
וייוועץ [יהושפט] אל העם ויעמד משוררים ליהוה ומהללים להדרת קודש בצאת לפני החלוץ, ואומרים: ’הודו ליהוה, כי לעולם חסדו’” (דברי הימים ב’.
Vaders hoofd was vuurroodjw2019 jw2019
לפיכך, העמק נקרא גם ”עמק יהושפט” (יואל ד’:2, 12).
Noem me niet steeds ' het kind 'jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.