תַּחֲנַת אוֹטוֹבּוּס
bushalte
תְּאוֹ oor Nederlands
תְּאוֹ
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
bizon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
או לפחות לקבל ארוחה
Ik heb vannacht net twee rapporten voor je afgemaaktopensubtitles2 opensubtitles2
לך החוצה, או היכנס פנימה.
De voorlopige dumpingmarges, uitgedrukt als een percentage van de CIF-invoerprijs franco grens Gemeenschap, vóór inklaring, zijn als volgtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אני מחבקת את כולם אם הם אוהבים את זה או לא.
Dat zijn prima gruttenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הצפון יכול לבנות מנוע קיטור, קטר, קרון רכבת; אתם בקושי יודעים לייצר יארד של בד או זוג נעליים.
Zin in een feestje?WikiMatrix WikiMatrix
”נראה כי שמחה או מצבים נפשיים דומים כמו אופטימיות ושביעות רצון מקטינים את הסיכון למחלות לב וכלי הדם, למחלות ריאה, לסוכרת, ליתר לחץ דם, להצטננויות ולדלקות במערכת הנשימה העליונה או מפחיתים מחומרתם”, נאמר בשבועון טיים.
Bedrijven die door de regulerende instantie zijn gecertificeerd omdat zij voldoen aan de voorschriften van artikel # en artikel #, lid #, worden door de lidstaten goedgekeurd en aangewezen als onafhankelijke systeembeheerdersjw2019 jw2019
או של מלקולם, מתחת לכל אותן.
Ik kan je nu # dollar geven en nog eens # als je bewijstdat het hem isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את רוצה להיות איתו או לא?
In artikel #, lid #, derde zin, worden de woorden « dat door het beslag een persoon fysiek gevaar zou kunnen lopen » vervangen door de woorden « dat het beslag van geclassificeerde gegevens van die aard is dat het een bedreiging vormt voor de uitoefening van de opdrachten van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten bedoeld in de artikelen #, # en # van de wet van # november # houdende regeling van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten of dat een persoon daardoor fysiek gevaar dreigt te lopen »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ניית'ן לא בטוח אם יש לך תודעה או לא.
zij geldt echter afzonderlijk voor elk van de gewestelijke belastingen vermeld in voormelde wet van # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין נכון או לא נכון.
° een bijzonder innoverend karakter hebben, ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כ”ה:41; מלכים ב’. ג’:11). הורים, האם אתם מעודדים את ילדיכם הקטנים ובני העשרה למלא בשמחה כל תפקיד המוטל עליהם, אם באולם המלכות או בכינוסים?
U dient hun advies nauwkeurig op te volgenjw2019 jw2019
או אני באופן אישי?
vergroot de opname van kalium in cellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנו נשתמש במסכי טלוויזיה, או בדומיהם בשביל ספרים אלקטרונים בעתיד.
Pijn in m' n borstted2019 ted2019
האם עלינו לשים קצת מוסיקה או משהו?
Daar ben ik blij om, heel blijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם כן אפיפיור אינו יכול להיות תאוותן, חשמן, בפומבי או בפרטיותו?
In het kinderdagverblijf ligt het materiaal voor het grijpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באמת? היא משחררת אותי? על התנהגות טובה או משהו
Het werkgelegenheidspeil is lager dan 50 procent, terwijl dit in de Europese Unie boven de 60 procent ligt, hoewel wij ernaar streven om 70 procent te bereiken.opensubtitles2 opensubtitles2
או שאולי לא הייתה לך כוונה לדבר ופשוט הרגת אותו.
Deze lijst wordt opgesteld tegen # september van elk jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גברת ווינטרבוטום, או שתזמני את העד הבא שלך, או שאגיע להחלטה.
Ik wil aankondigen dat de ouders van de bruid het paar het volgende geven... een nieuw verenbed, twee kussens... met ganzendonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או משהו אח...
Haal de anderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הפסיקי מיד את היבבות הנתעבות האלה, או שתחפשי לך מקלט במקום תפילה אחר!
de methode en het tijdschema voor de rapportage van de resultaten.BIJLAGEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשיוצרים רשימת רימרקטינג, אפשר להגדיר אותה כ"סגורה" או כ"פתוחה".
We moeten een vliegtuig halensupport.google support.google
רכבים עתידניים אלה אשר נעו במהירות, בזוגות או בשלשות, פעלו בגז טבעי הנקי יותר מדלקים רגילים.
Studeerde muziek in Johannesburg en talen aan de Sorbonnejw2019 jw2019
אתה תבוא אלי או שהם אף פעם לא יעזבו את מצרים.
Maar toen, herinner je je die nacht nog dat we samen Burns en Stickleton keken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוּנְטַמוֹ - אל השינה והחלומות.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN TOEDIENINGSWEG(ENWikiMatrix WikiMatrix
היא לא אהבה לדבר בטלפון או משהו כזה.
Zelfs wanneer burgers van de Europese Unie een bepaalde wet opzoeken, hebben ze vaak geen idee dat er andere EU-besluiten zijn die fundamenteel hieraan gekoppeld zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא לכולנו יש את המותרות להחליט מתי אכפת לנו או לא.
Wat denk je dat er gaat gebeuren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.