कारख़ाना oor Italiaans
कारख़ाना
hi
वह स्थान जहाँ बड़े पैमाने पर वस्तुओं का उत्पादन होता है
Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans
fabbrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
इस अवधारणा को कारखाने के निम्नतम् स्तर बढ़ा दिया गया।
Come si chiama?WikiMatrix WikiMatrix
इसके बजाय मेरा पहला काम कारख़ाने में सिलाई मशीन पर काम करने का था।
No, e '... e ' un modo di direjw2019 jw2019
* एक ऐसे कारखाने की कल्पना कीजिए जहाँ इंजन के पुरज़ों को जोड़ा जाता है।
Alla luce del peggioramento delle prospettive economiche, il governo ha annunciato una seconda serie di misure il # febbraiojw2019 jw2019
ये किसान हैं, और कारखाने के कारीगर हैं।
Perché continui a chiedere a me?ted2019 ted2019
उन्नीसवीं सदी में जब कारखाने बनने लगे, तब से बियर मशीनों के ज़रिए बनायी जाने लगी और यह इस पसंदीदा जाम के इतिहास में एक नया मोड़ था।
Fatto a Maastricht, addì sette febbraio millenovecentonovantaduejw2019 jw2019
यह अब बढ़कर सात कारखाने और एक बड़ा दफ़्तर कॉम्प्लेक्स बना है।
Tuttavia, se gli Stati membri autorizzano un veicolo, essi autorizzano allo stesso tempo il tipo di veicolojw2019 jw2019
जैसा कि पहले बताया गया है, हमने साथ मिलकर कारख़ाने की इमारत पर उस संकेत-पट्ट की रंगाई की थी, “परमेश्वर का वचन पवित्र बाइबल रोज़ पढ़िए।”
Non ricorda che alla Rittenhouse hanno rubato una pittura di Beaugard?jw2019 jw2019
सदियों से बियर बनाने की तकनीक में काफी बदलाव किया गया है और आज भी हर कारखाना अपने तरीके से बियर बनाता है।
E se segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariajw2019 jw2019
उस कारखाने के मुख्य अधिकारी रॉबर्ट बारटॉन एल्कोआ के सबसे पुराने और वरिष्ठ मैनेजर थे।
Puoi dire caramelle, se vuoiLiterature Literature
उस शहर में एक रासायनिक कारख़ाना है, और दिसम्बर की उस रात, एक गैस संग्रह-टंकी का एक वाल्व ख़राब हो गया।
E ' un paese di animali, non di Cristiani!jw2019 jw2019
इसीलिये हमने एक कारखाना व्यवस्था जो गलत नजर के साथ संगत है|
Basta! basta per favore!ted2019 ted2019
कारखाने का मालिक क्या ऐसे कर्मचारी के लिए मशीन दुरुस्त करने में समय और पैसा लगाएगा जो उसकी देखभाल नहीं करता?
vista la comunicazione della Commissione Secondo esame strategico del programma Legiferare meglio nell'Unione europea (COMjw2019 jw2019
फिलहाल जर्मनी में दस शराब कारखाने हैं जो व्हिस्की का उत्पादन करते हैं।
Lavacristallo parabrezzaWikiMatrix WikiMatrix
दरअसल, रशिया में बिजली पैदा करनेवाला सबसे पहला कारखाना, इसी प्रायद्वीप पर बनाया गया था।
Liu Jing- an dello Hubeijw2019 jw2019
ज़रूरी सामान, और साथ ही एक बढ़ईगिरी कारखाना भी उपलब्ध कराए गए थे।
Non e ' che abbia davvero un accentojw2019 jw2019
इस कारखाने में रसायनों का जिस तरह काम होता है, उसे जानकर हमारा दिमाग चकरा जाता है।
Ha bisogno di attenzioni particolari, di rassicurazionijw2019 jw2019
और लगता है औद्योगिक क्रांति ऐसे कारखाना व्यवस्था शुरू किया जिसमे आपको वास्तव मे आपके काम से संभवतः कुछ नही मिलनेवाला है, बजाय वेतन के जो दिन के अंत मे मिलेगा|
Che eravamo solo delleted2019 ted2019
बीसवीं सदी के शुरूआती सालों में एक रिपोर्टर ने यह बात उस वक्त बखूबी समझी, जब उसने इस्पात कारखाने के विकास में अहम भूमिका अदा करनेवाले और उस ज़माने के सबसे रईस इंसान, एनड्रू कार्नेजी का इंटरव्यू लिया।
Fatto a Maastricht, addì sette febbraio millenovecentonovantaduejw2019 jw2019
कारखाना प्रबंधक के अधीन योजना अधिकारी एवं उत्पादन अधिकारी थे।
contenitori di cartoneWikiMatrix WikiMatrix
कोशिका पर एक लचीली मगर मज़बूत झिल्ली होती है, जो किसी कारखाने की सुरक्षा के लिए बनायी गयी ईंट और सीमेंट की दीवार की तरह होती है।
A suo giudizio, tuttavia, gli azionisti dovrebbero essere in grado di valutare pienamente la relazione tra i risultati della società ed il livello della remunerazione degli amministratori e dovrebbero poter prendere decisioni in merito agli elementi della remunerazione legati al corso dell'azionejw2019 jw2019
बकहेड में क्लान के लबादे का कारखाना था जो जॉर्जिया के पड़ोस में था यह 24 घंटे चलने वाला कारखाना बन गया था जिसके पास ऑर्डर आते रहते थे।
Signora Ellented2019 ted2019
हम नहीं कहेंगे, "नहीं, कारखाने में दूध नहीं बनता है।"
Marchio di identificazioneted2019 ted2019
देखा जाए तो प्रदूषण फैलाने के ज़िम्मेदार ये कारखाने या व्यापार नहीं बल्कि खुद लोग हैं।
Ai fini del calcolo del periodo di cui al paragrafo # non si tiene conto dei periodi di soggiorno per i motivi di cui alljw2019 jw2019
इस स्त्री ने वापस जा कर, पहली बार किसी गाँव में सौर-बिजली लगायी, एक कारखाना लगाया -- अफ़्गानिस्तान का पहला गाँव जहाँ सौर-बिजली आयी तीन औरतों द्वारा किया गया था।
N. dei cilindrited2019 ted2019
स्वयंसेवक ब्रुकलिन और वॉलकिल, न्यू यॉर्क, अमरीका में, कारखाने, घर, दफ़्तर, और फार्म में बाइबल साहित्य उत्पादन से सम्बन्धित कार्य कर रहे हैं
E voglio che sia lui a difendermi perchè... ecco, io credo in luijw2019 jw2019
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.