Sotona oor Duits
Sotona
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Satan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sotona
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
satan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zanimljivo je da je Sotona Evi rekao i da će postati ‘kao Bog’ (1. Mojsijeva 3:5).
Das IFRIC wurde im Zusammenhang mit der Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten gebeten festzulegen, was das verpflichtende Ereignis gemäß Paragraph #(a) von IAS # für den Ansatz einer Rückstellung für die Entsorgungskosten darstelltjw2019 jw2019
Riješi se svih predmeta koji su povezani s obožavanjem Sotone
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenjw2019 jw2019
Vidimo posljedice zbacivanja Sotone s neba (Otkrivenje 12:9).
Wir schätzen ihre Arbeit und ihren Bericht sehr, weil er eine Angelegenheit betrifft, die nicht so sehr für die Regierungen, sondern vielmehr für die Bürger der Europäischen Union von Bedeutung ist, wie es Frau Randzio-Plath vorhin formulierte.jw2019 jw2019
Biblija je kasnije identificirala Sotonu Đavla kao ‘prazmiju’ (Otkrivenje 12:9).
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weiterjw2019 jw2019
Budući da sotona potiče na ponos, poniznost i duh zdravog razuma će nam pomoći u borbi protiv njega.
Die Dosierung muss bei älteren Patienten oder bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion nicht speziell angepasst werdenjw2019 jw2019
6 Sotona već dugo koristi otpadnike kako bi zaveo Božje sluge (Matej 13:36-39).
Herr Präsident, Ich möchte sagen, daß ich gegen den Vorschlag von Frau Boogerd-Quaak bin, das zurückzuverweisen.jw2019 jw2019
* Zašto je važno da razumijemo konačni ishod bitke između Boga i Sotone?
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und zur Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODLDS LDS
Kako je postupio sotona kad je bio zbačen s neba i dospio u poniženo duhovno područje?
Ganz sachtejw2019 jw2019
Bog nije odmah otkrio na koji će način popraviti štetu koju je učinio Sotona.
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festjw2019 jw2019
16, 17. (a) Što još Sotona i demoni ne mogu učiniti?
Die sind keine acht wertjw2019 jw2019
Zato Sotona vodi rat “s preostalima od njenog sjemena [sjemena “žene”, nebeskog dijela Božje organizacije], koji drže Božje zapovijedi i kojima je povjereno djelo svjedočenja za Isusa” (Otkrivenje 12:9, 17).
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdjw2019 jw2019
Zato što lako možemo upasti u zamku Sotone, koji vješto zna ono što je neispravno prikazati kao nešto poželjno, baš kao što je učinio kad je zaveo Evu (2. Korinćanima 11:14; 1. Timoteju 2:14).
Es spricht Carl Schlyter zum Ablauf des catch the eye-Verfahrensjw2019 jw2019
Korinćanima 2:7; Jakov 2:13; 3:1). Naravno, nijedan pravi kršćanin neće biti okrutan, strog i nemilosrdan te tako oponašati Sotonu.
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENjw2019 jw2019
“Bog, koji daje mir, uskoro će satrti sotonu pod vašim nogama” (RIMLJANIMA 16:20, NS).
Von diesen Ereignissen waren zumeist ältere Patienten, Patienten mit vorbestehenden ZNS-Erkrankungen (zjw2019 jw2019
Razmisli na trenutak o tome kakvu je muku i patnju čovječanstvu donijelo zanemarivanje Zlatnog pravila još od vremena pobune u Edenu, koju je potaknuo Sotona Đavo.
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtjw2019 jw2019
Sotona se u obilnoj mjeri služi medijima za posredovanje tog izopačenog načina razmišljanja.
Drittens kann eine Beihilfe sowohl öffentlichen als auch privaten Unternehmen gewährt werdenjw2019 jw2019
Ljudi su pod utjecajem Sotone Đavla stvorili organizacije koje su postale žrtve svojih vlastitih slabosti i poroka — svoje pohlepe i ambicije, svoje žudnje za vlašću i istaknutošću.
Hätte ich es gewusst, hätte ich mich vorsichtiger ausgedrücktjw2019 jw2019
□ Kako je Sotona koristio krut duh stvaranja pravila kako bi pokvario nazovikršćanstvo?
Die Auftraggeber sollten gegebenenfalls von den Bewerbern/Bietern geeignete Unterlagen anfordern und, wenn sie Zweifel in Bezug auf die persönliche Lage dieser Bewerber/Bieter hegen, die zuständigen Behörden des betreffenden Mitgliedstaats um Mitarbeit ersuchen könnenjw2019 jw2019
Otprilike 1 900 godina prije izbijanja Prvog svjetskog rata Sotona je Isusu ponudio “sva kraljevstva svijeta” (Matej 4:8, 9).
Hyponatriämie und hypochlorämische Alkalosejw2019 jw2019
Isus je znao da će, nakon što u vremenu kraja Božje Kraljevstvo bude uspostavljeno, Sotona i njegovi demoni biti zbačeni s neba.
Was immer Sie Ihnen bezahlen, Harry, es kann nicht genug seinjw2019 jw2019
Sotona, koji se pretvara da je “anđeo svjetla”, na sličan način pripadnicima Božjeg naroda želi razoriti odnos s Jehovom.
Dreh dich um, Arschlochjw2019 jw2019
To će nas ojačati u čvrstoj odluci da nas Sotona ni pod koju cijenu ne odvrati od lojalnosti prema Bogu (Psalam 119:14-16).
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen Kjw2019 jw2019
Na taj će način njegovo ime biti posvećeno, dokazat će se da je Sotona lažac, a Božja će se volja vršiti “kako na nebu tako i na zemlji” (Matej 6:10).
Ou kennst Pablo nicht!jw2019 jw2019
U to su vrijeme Sotona i njegovi demoni zbačeni s neba u blizinu Zemlje — što je značilo veliko nazadovanje za tog protivnika našeg Veličanstvenog Stvoritelja.
Und nach der Gabelung?jw2019 jw2019
Ako ga usrdno molimo da ne dozvoli da pokleknemo kad se nađemo u iskušenju, pomoći će nam da nas Sotona, odnosno ‘zli’, ne nadmudri.
Zu viel Nationalismus bedeutet Krieg."jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.