propovjednik oor Engels
propovjednik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
preacher
Da. Činilo mi se da je puno propovjednika prolazilo onuda kad sam bila djevojčica.
Yeah, there were a lot of preachers come through when I was a girl.
apostle
Ipak, rekao je da su mnogi propovjednici dobre vijesti koji su samci u određenoj prednosti.
Rather, the apostle highlighted an advantage that many unmarried ministers of the good news enjoy.
ecclesiastes
A trebalo bi biti da je, kako stoji u Propovjedniku 7:8, ‘kraj stvari bolji nego njezin početak’.
And hopefully, as Ecclesiastes 7:8 says, “better is the end afterward of a matter than its beginning.”
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sermoniser · sermonizer · preacher man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U nedavnoj katehezi prikazao sam providonosnu ulogu koju su Red manje braće i Red propovjednika, koje su osnovali sveti Franjo Asiški odnosno sveti Dominik iz Guzmana, imali u obnovi Crkve svoga vremena.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terriblevatican.va vatican.va
- Ne možeš doći ovamo i raditi što ti se prohtije - kaže Klayton glasom nedjeljnog propovjednika.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
“Nema rada ni domišljanja ni znanja ni mudrosti u Šeolu [grobu], mjestu na koje ideš” (Propovjednik 9:10, NW).
We lost a couple of good, little men out there tonightjw2019 jw2019
Svjetovna povijest potvrđuje biblijsku istinu da ljudi ne mogu uspješno vladati sami sobom; tisućljećima je vladao “čovjek nad čovjekom na zlo njegovo” (Propovjednik 8:9; Jeremija 10:23).
If I don' t, who does?jw2019 jw2019
Kako mu je ta škola pomogla da postane kvalitetniji propovjednik, pastir i učitelj?
Why did you leave him?jw2019 jw2019
Propovjednik 5:3 kaže: “San dolazi od mnogoga posla [“zaokupljenosti”, NW].”
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadjw2019 jw2019
Moramo saznati sve što možemo o propovjednik.
When' d you get into town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta je kušnja ojačala Elijahovu vjeru i on je nastavio napredovati kao neustrašivi propovjednik dobre vijesti.
What' s his name?jw2019 jw2019
Propovjednik je na strašno lošem glasu.
But this is not the answer, okay?Literature Literature
Mojsijeva 8:21; Psalam 51:5; Propovjednik 7:20). Nesavršenost je dovela do bolesti, starosti i smrti, kao i stvaranja barijere između čovjeka i Boga (1.
many times already we will be together from now onjw2019 jw2019
Istini za volju, on nije bio propovjednik koji je znao nadahnuti.
She' s making that upLiterature Literature
Ubrzo se počeo osobno zanimati za mene, a njegovo ohrabrenje bio je jedan bitan faktor u tome što sam kasnije postao pionir, kako se nazivaju punovremeni propovjednici.
I am here for an educationjw2019 jw2019
Deseci tisuća prihvatili su savjet iz Propovjednika 12:1: “Sjećaj se svog Stvoritelja u danima svoje mladosti” (St).
What do you want?jw2019 jw2019
Pokušavajući biti neovisni o Bogu, ljudi su izmislili socijalne, ekonomske, političke i vjerske sustave koji jedni s drugima dolaze u sukob te “vlada čovjek nad čovjekom na zlo njegovo” (Propovjednik 8:9).
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftjw2019 jw2019
Za ilustraciju, umjesto da smo asketi, možemo pronaći radost u uravnoteženom konzumiranju jela i pića (Propovjednik 2:24).
We all know it nowjw2019 jw2019
U to su vrijeme propovjednici obično podučavali da su djeca koja su preminula bez krštenja zauvijek prokleta.
That' s not your sonLDS LDS
Što je, propovjedniče, ne voliš da ti sole pamet?
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj vama mladima upućen savjet izražava otprilike ono što je tisućljećima ranije bilo zabilježeno u biblijskoj knjizi Propovjednika: “Raduj se mladiću za mladosti svoje, i neka ti srce čini dobro u danima mladenaštva tvojega, hodi putevima svoga srca i onoga što ti vide oči” (Propovjednik 11:9a, NS).
You mean bread- and- butterfliesjw2019 jw2019
U Bibliji stoji: “Mrtvi ne znaju ništa” (Propovjednik 9:5; Psalam 146:3, 4).
I think she despises me since...I' ve been successfuljw2019 jw2019
Kad životna sila prestane održavati život ljudskog tijela, čovjek — duša — umire (Psalam 104:29; Propovjednik 12:1, 7).
Overall budget: EURjw2019 jw2019
Trebate vidjeti propovjednika.
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No braća nisu dozvolila da im to pokvari planove, već su se prisjetili riječi iz Propovjednika 11:4: “Tko pazi na vjetar, neće sijati, i tko gleda na oblake, neće žeti.”
That' s not funny!jw2019 jw2019
15 min: “Postanimo bolji propovjednici — budimo dobri suradnici.”
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?jw2019 jw2019
Došao si ovdje i glasao kriv kao i svi drugi i tada je glas ovog propovjednika ovdje raznježio tvoje srce sa pričama o jadnom siromašnom dečku koji je postao ubojica.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suglasno tome čitamo: “Ujedno se Propovjednik trudio pronaći prikladne riječi i izravno izraziti istinu” (Propovjednik 12:10, ST).
You hooked up with three girls this yearjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.