proučavanje otisaka prstiju
dactylography
proučavanje oor Engels
proučavanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
study
Čitav je život posvetila proučavanju fizike.
She gave her entire life to the study of physics.
research
Više od mjesec dana proučavanja virusa nije dalo nikakve rezultate.
More than a month's research into the virus has yielded no results.
perusal
Njegov odgovor je glasio: »O, brate Monson, to neće biti dovoljno vremena za proučavanje Svetih pisama.«
His response: “Oh, Brother Monson, that would not provide us sufficient time to peruse the scriptures.”
peruse
Njegov odgovor je glasio: »O, brate Monson, to neće biti dovoljno vremena za proučavanje Svetih pisama.«
His response: “Oh, Brother Monson, that would not provide us sufficient time to peruse the scriptures.”
investigation
Možda ćemo u budućnosti imati tehnologiju koja će nam omogućiti detaljnije proučavanje olupine.
In the future, technology may allow an investigation of the wreckage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No temeljitim proučavanjem Biblije izgradio sam blizak odnos s njegovim Ocem, Jehovom Bogom.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationjw2019 jw2019
Osobno proučavanje Biblije i publikacija Društva može ti pomoći da još bolje upoznaš Jehovu.
We could even the oddsreal quickjw2019 jw2019
No danas je do leševa za proučavanje teško doći.
The father you loveLiterature Literature
U zatvoru me duhovno jačalo to što smo svakog jutra razmatrali neki biblijski redak dok smo laštili pod te redoviti sastanci i proučavanje Biblije s jednim iskusnijim bratom. Sve to olakšalo mi je boravak u zatvoru.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanjw2019 jw2019
12 Takvo cijenjenje Jehovinih pravednih načela ne održava se samo proučavanjem Biblije, već i redovitim sudjelovanjem na kršćanskim sastancima i zajedničkim učestvovanjem u kršćanskoj službi.
The entire list totalsjw2019 jw2019
Veliko vam hvala za ogromno istraživanje, proučavanje i rad koji se ulaže u pripremu Kule stražare, koja je zaista duhovna hrana.’
Measures # andjw2019 jw2019
Ovladavanje naukom izgrađuje se na prethodnim naporima Vjeronauka i Instituta vjere, poput stihovne okosnice i proučavanja temeljnih nauka te ih zamjenjuje.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLDS LDS
i. proučavanju epidemiološke situacije i određivanju zaraženog područja u skladu s odredbama točke 4. podtočke (b) dijela B,
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemEurLex-2 EurLex-2
To onda uključuje proučavanje, jer tako mi u našem suženom svijetu vrednujemo stvari.
Five quid says you can' t do it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je to rigorozno proučavanje.
My parents were still deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Zapišite sljedeće na ploču: Proučavanjem proglasa o obitelji, možemo naučiti perspektivu Nebeskog Oca o obitelji.)
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?LDS LDS
Proučavanje Evanđelja po Ivanu može pomoći polaznicima spoznati Nebeskog Oca kroz službeništvo njegovog Sina, Isusa Krista.
And I am getting ruinedLDS LDS
Novi zavjet – priručnik za učitelje vjeronauka – Lekcija za proučavanje kod kuće (Jedinica 12)
It' il be toughLDS LDS
U Splitu je 1894. godine don Frane Bulić osnovao društvo «Bihać» za proučavanje povijesti iz doba hrvatskih narodnih vladara.
To be able to sayWikiMatrix WikiMatrix
Dajte polaznicima trenutak da prouče 2. Nefi 33:4–5, tražeći dodatne blagoslove koje možemo primiti proučavanjem Mormonove knjige.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLDS LDS
Raspored za proučavanje nalazio se u Kuli stražari.
I love you just exactly the samejw2019 jw2019
U svojem dnevniku proučavanja Svetih pisama nacrtajte sliku sidra.
next appointmentLDS LDS
“Ustrajnost neka dovrši svoje djelo” Stražarska kula (za proučavanje), 4/2016
You smell of curried tofu scramblejw2019 jw2019
Polaznici trebaju razumjeti da pohađaju nastavu kako bi spoznali Nebeskog Oca i njegovog Sina, Isusa Krista i napredovali prema vječnom životu proučavanjem Svetih pisama i riječi proroka« (Gospel Teaching and Learning, 15).
That' s a secretLDS LDS
Nisam imao puno vremena za proučavanje glazbe, Fi.
Keep your dirty hands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stražarska kula (za proučavanje),
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryjw2019 jw2019
Osobno proučavanje
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up onthe roofjw2019 jw2019
Redovitim proučavanjem Biblije i popratnih kršćanskih izdanja možemo školovati svoju sposobnost zapažanja i tako razlikovati ispravno od neispravnog.
What did you say?jw2019 jw2019
15 min: Važnost datuma u našem proučavanju Biblije.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.jw2019 jw2019
Kako ćemo, čak ako poznajemo istinu, biti zaštićeni redovitim proučavanjem, razmišljanjem o biblijskim istinama i posjećivanjem sastanaka?
Our little boyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.