svjedočanstvo oor Engels
svjedočanstvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
testimony
en
statement in court
Izložite kratko svjedočanstvo o mudrosti i milosti Božjeg nauma.
Share a brief testimony of the wisdom and mercy of God’s plan.
certificate
deposition
witness
en
attestation of a fact or event
Ali te večeri nije bilo Tome, koji nije htio vjerovati svjedočanstvu ostalih.
But that night Thomas, who did not want to believe what the others witnessed, was not there.
record
Ovo su svjedočanstva ljudi koji su otišli tamo.
And this is a digital record of the people who have gone through.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koje biste svjedočanstvo iznijeli?
Seven?Why not eight?LDS LDS
Prema svjedočanstvima i izvješćima militanti pod zapovjedništvom Sultanija Makenge na cijelom području Rutshurua počinili su silovanja žena i djece od koje su neka imala samo osam godina, kao dio politike učvršćivanja kontrole na području Rutshurua.
members of the sole holderEuroParl2021 EuroParl2021
Isto su učinili stanovnici Ninive, koji, odlučivši se odazvati Joninu pozivu na pokoru, proglasiše, kao svjedočanstvo svoje iskrenosti, post govoreći: "Tko zna, moda će se povratiti Bog, smilovati se i odustati od ljutoga svog gnjeva da ne izginemo?"
I put that down therevatican.va vatican.va
Ovo će se djelo nastaviti sve do kraja ovog sustava stvari, jer Isus je osim toga rekao: “Ova dobra vijest o kraljevstvu propovijedat će se po cijeloj nastanjenoj zemlji za svjedočanstvo svim nacijama; i tada će doći kraj” (Matej 24:3, 14, NW).
I' il see you soon.- Okayjw2019 jw2019
Molimo Majku Crkve da svrne svoj milosrdni pogled na sve kršćane ovih zemalja da uz pomoć njezinih molitava uzmognu doista biti jedno u vjeri koju ispovijedaju i svjedočanstvu koje pruaju.
Me, I' m gonna make a name for myself in firevatican.va vatican.va
To je deo velikog oblaka svjedočanstva.
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedavno je moj suprug Fred stajao prvi puta na sastanku svjedočanstava i iznenadio mene i sve druge šokirao izjavivši da je odlučio postati član Crkve.
I thought he went away?LDS LDS
Hrabri u svjedočanstvu o Isusu
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLDS LDS
Pavao je rekao da nas Bog “nije ostavio bez svjedočanstva o sebi”.
Nothing except the next jobjw2019 jw2019
»Dopustite mi da završim svjedočanstvom (a mojih devet desetljeća na ovoj zemlji me u potpunosti kvalificiraju ovo reći) da, što stariji postajem, sve više shvaćam da je obitelj središte života i ključ za vječnu sreću.
Look, I promiseLDS LDS
16 Ako sretneš osobu koja pripada ne-kršćanskoj religiji, a ne osjećaš se spremnim da bi odmah dao svjedočanstvo, iskoristi priliku samo da se upoznaš, ostavi traktat i razmijenite imena.
Please allow that years of war and prison may change a manjw2019 jw2019
Svjedočanstvo onih koji su vidjeli [Isusa] kao živu osobu nakon njegove smrti nikada nije bilo kontradiktorno.
Thousand and oneLDS LDS
22 Zaista, zaista, kažem ti, želiš li daljnje svjedočanstvo, usmjeri um svoj na noć kad zavapi k meni u srcu svojemu, kako bi mogao aznati gledom na istinu o ovome.
I know you willLDS LDS
U tom su pogledu prikupljena svjedočanstva slastičarki koje se ubrajaju u najstarije u toj struci, poput Silvine Raimundo iz poduzeća Maria Apresentação da Cruz e Herdeiros, Lda. (čija prva dozvola potječe iz 1930.).
He has a deep attachment to itEurLex-2 EurLex-2
Izrazite svoje svjedočanstvo i zahvalnost za duhovne darove i potaknite polaznike da revno traže i koriste svoje duhovne darove kako bi služili drugima i ojačali Crkvu.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLDS LDS
Zbog toga moramo podučavati primjerom i svjedočanstvom da su riječi velikog Melkisedekovog svećenika i vođe, kralja Benjamina, istinite.5 To su riječi ljubavi izgovorene u Gospodinovo ime, čije je ovo svećeništvo.
And now they' re in there with you and the childrenLDS LDS
3 A narod se tvoj neće nikad okrenuti protiv tebe svjedočanstvom izdajnika.
That is most certainLDS LDS
Prema jednom izučavatelju, farizeji su naučavali da siromašnima ne bi trebalo povjeravati vrijednosti, niti bi trebalo povjerovati njihovom svjedočanstvu, niti ih pozivati u goste, niti odlaziti k njima u goste, pa čak niti kupovati od njih.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variablejw2019 jw2019
U jednom se nalazilo pet naloga za pretres, svjedočanstva o Frenchovim posjetima.
That is not what he does!Literature Literature
Pavao je u svojoj drugoj poslanici Timoteju naučavao da strah ne dolazi od Boga te je savjetovao Timoteju da se ne srami svojeg svjedočanstva o Isusu Kristu.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLDS LDS
»Stoga ako ja svjedočim sam za se, moje je svjedočanstvo vjerodostojno.
Well, I can' t believe you had this entire timeLDS LDS
12 Treća vrsta dokaza Isusovog mesijanstva svjedočanstvo je samog Boga.
Show me on my neckjw2019 jw2019
Psalmist je s pravom rekao: “Zakon je Jehovin savršen, krijepi dušu; svjedočanstvo je Jehovino vjerno, daje mudrost nevještome.
Perhaps it was music half- formedjw2019 jw2019
Čak je i Alma, kojeg je posjetio anđeo te je vidio Boga kako sjedi na svom prijestolju, morao postiti i moliti se kako bi zadobio svjedočanstvo kroz moć Duha Svetoga (vidi Alma 5:45–46; 36:8, 22).
However, I think we should learn from the lessons of the pastLDS LDS
Izložite kratko svjedočanstvo o mudrosti i milosti Božjeg nauma.
Oral explanations of voteLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.