svečanost oor Spaans
svečanost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
ceremonia
Došao sam razgovarati s tobom o svečanosti ponovnog rođenja.
Vine a hablar con usted de la ceremonia de renacimiento.
fiesta
A vrlo seksi u tim slikama svečanosti svjetla.
Y luces muy sexy en esas fotos de las fiestas.
solemnidad
Lopov, za inat što htjede amo doći da našu svečanost sramoti ove noći.
Un villano que ha venido a burlarse de la solemnidad de esta noche.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desfile · celebración · gala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pri treperavu svjetlu to je mogla biti svečanost da nije bilo okrutnih izraza na licima napadača.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?Literature Literature
I veliki je užitak kad se zabrana ukine... prigodom svečanosti svetišta.
Todo el fondo está acribilladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 U aprilu je počelo za sve Svjedoke razdoblje pojačane teokratske aktivnosti uoči ovogodišnje Spomen-svečanosti.
Yo te llevo a tijw2019 jw2019
5 Pročitali smo što je Pavao ‘primio od Gospodina’ u vezi Spomen-svečanosti.
Solo tengo un fragmentojw2019 jw2019
● Posebno javno predavanje u vezi Spomen-svečanosti 1990. održat će se u nedjelju 25. marta 1990.
Gracias por invitarmejw2019 jw2019
▪ Spomen-svečanost će se održati u utorak, 2. aprila 1996.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?jw2019 jw2019
Svečanost će pomoći.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obavijesti o broju prisutnih na Spomen-svečanosti u vašoj skupštini.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?jw2019 jw2019
Proizvodi za božićne svečanosti (isključujući prirodna božićna drvca; postolja za božićna drvca; svijeće, kipove i slične predmete koji se koriste za uređenje crkvi; električne vijence)
Linda corbataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zadnjom prilikom kad je to činio razložio je koja je jedina od Boga određena proslava za kršćane — Gospodinova večera, spomen-svečanost, prisjećanje na Isusovu smrt.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedajw2019 jw2019
Nakon što su više od šezdeset godina svečanosti održavane u ožujku ili početkom travnja, premještene su na kraj veljače ili početak ožujka počevši s tim običajem 2004. kako bi se omelo i smanjilo intenzivno lobiranje i marketinške kampanje povezane sa sezonom Oscara u filmskoj industriji.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoWikiMatrix WikiMatrix
Razuzdana gozba, opijanje i ples uz glasnu glazbu često su obilježje takvih pogrebnih svečanosti.
Oficial, debe haber algo que puedajw2019 jw2019
Obilježavanje Spomen-svečanosti ove godine pada u četvrtak, 1. aprila.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?jw2019 jw2019
Vas trojica trebate nositi vaša prugasta odijela na toj svečanosti.
Creen que saben quién soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uočivši njeno iskreno zanimanje, pozvali su je na skorašnju Spomen-svečanost, kojoj je i prisustvovala, premda je morala pješačiti dva dana da bi došla na mjesto gdje se održavala!
¡ Te arrepentiras de esto!jw2019 jw2019
Kasnije su se i javno vjenčali na svečanosti u talijanskoj Firenci.
Mi pequeña hijaWikiMatrix WikiMatrix
Broj onih koji pokazuju na slavama Spomen-svečanosti Gospodinove da su u toru drugih ovaca, već prelazi milijune, sa bezbrojnim drugima koji su još na svom putu u tor.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estojw2019 jw2019
Jedne večeri po dolasku sa sastanka na kojem je bilo prikazano kako pozvati poznanike na Spomen-svečanost obilježavanja Kristove smrti, James je odjurio u svoju sobu.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!jw2019 jw2019
Svečanost potpisivanja održat će se u 9.30.
Tengo un poco de trabajoConsilium EU Consilium EU
On je sanjao o letenju da je bila svečanost...
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desilo se da su 3. travnja 1993 (tri dana prije proslave Spomen-svečanosti) neki zatvorenici bili pušteni.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?jw2019 jw2019
Predmeti s uporabnom funkcijom ne razvrstavaju se u ovaj podbroj, čak i ako su dizajnom ili ukrašavanjem odgovaraju određenoj svečanosti.
Pero no importaEuroParl2021 EuroParl2021
Najvažnija događanja u vezi s kampanjom organizirana su u suradnji s tadašnjim predsjedništvom EU-a te su uključivala svečanost dodjele europske nagrade za najbolje primjere iz prakse i sastanak na vrhu o zdravoj radnoj okolini.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relaciónconlas cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioEurLex-2 EurLex-2
“Svadbena svečanost može uključiti ‘ples sve do svanuća’.
A esta hora ya no hay trenesjw2019 jw2019
Posredovanje i pretprodaja ulaznica te rezervacija mjesta za sportske manifestacije, Razonoda, Pučke svečanosti, Cirkusi [zabavni parkovi] i Kulturne ustanove
Si.Gracias, cariñotmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.