pšenica oor Hebreeus
pšenica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
חיטה
Van Gogh se ubio u polju pšenice nakon završavanja slike.
ואן גוך ירה בעצמו בשדה חיטה מיד לאחר שסיים ציור.
חִטָּה
!חִטָּה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pšenica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
חיטה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Još nije bilo vrijeme da se lažne kršćane predočene kukoljem odvoji od pravih kršćana predočenih pšenicom.
! אלוהים אדיריםjw2019 jw2019
U tom području ima 360 izvora, velikih i malih, koji daju dragocjenu vodu za plodna polja pšenice, nasade marelica, krušaka, bresaka i vinove loze u okolnim dolinama.
כשנחזור הביתה, כל נתיני. אנדלייז' ה ידעו אודות בגידתךjw2019 jw2019
Moja velika zamisao bila bi da dok smatramo normalnim financiranje muzeja ili odjela na sveučilištima, zapravo bismo trebali razmišljati o financiranju pšenice.
אני יודע שזה יכול להיראות, מרוחק מן המציאותאך רוצחים חקיינים. לא כאלה נדיריםQED QED
Oni su se još uvijek nalazili u razdoblju u kojem su pšenica i kukolj zajedno rasli i u kojem je Krist tek pripremao put za organizirano dijeljenje duhovne hrane.
? הספגת תחתוניו בבשרjw2019 jw2019
“Žetva zemaljska” počela je sakupljanjem preostalih članova od 144 000 “sinova kraljevstva”, odnosno “pšenice” iz Isusove usporedbe.
יש לך בית נהדרjw2019 jw2019
4 “Polje je svijet”, rekao je Isus svojim učenicima kad su ga pitali da im objasni značenje usporedbe o pšenici i kukolju.
מר קרדיטור, בואjw2019 jw2019
Dao si nam pokvarenu pšenicu.
הם שרפו אותם בלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tada ću reći žeteocima da odvoje korov i spale ga, a pšenicu spreme u žitnice’.
כאן. עזור לי להשעין אותו כאןjw2019 jw2019
Rekao je da će u vrijeme kraja Sin čovječji poslati svoje “žeteoce”, odnosno anđele, kako bi simboličnu pšenicu odvojili od kukolja.
אני אציג בפניכם. נבל אמיתיjw2019 jw2019
Kralj daje Ezri “sve što je tražio” za Jehovin dom — zlato, srebro, pšenicu, vino, ulje i sol; vrijednost svega toga iznosi oko 100 milijuna eura
בכיילב. אנחנו. זקוקים לעזרתךjw2019 jw2019
Imamo frape od mladog lišća pšenice, kelja i kruške, uz kokosovo mlijeko.
אדם עיוור שכמוך! לא ישחט אותי בקלותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godine 1996. došlo je do velikog porasta cijena pšenice i kukuruza.
כבר כתבתי להנהלת הבית תלונה. על המעלית הזאת לפני שבועייםjw2019 jw2019
Ponekad je Pšenica Tanak.
קדימה! יש לי עוד חולים שאני צריך לבדוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isti redoslijed događaja opisan je u usporedbi o pšenici i kukolju, u kojoj je Isus rekao: “Žetva je svršetak ovoga poretka.”
כמובן, שלא היינו צריכים... לדאוג לגבי זה אםהיית מפסיק לבזבז זמן. ועושה את הדבר הנכוןjw2019 jw2019
No ako se stavi u zemlju i ako “umre”, ono može proklijati i s vremenom izrasti u klas koji donosi mnogo zrnja pšenice.
אני צריכה את עזרתךjw2019 jw2019
Datulje, pšenicu, masline.
בעבר, היא אולי הייתה נותנת לנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pšenica i kukolj trebali su rasti zajedno dok ne dođe “svršetak ovoga poretka”.
זו שיחה עבורך, משון מקליסטר. השיחה הגיעה אליי בטעותjw2019 jw2019
Barzilaj, Šobi i Makir učinili su sve što je bilo u njihovoj moći kako bi zbrinuli njihove potrebe te su im dali postelja, pšenice, ječma, brašna, prženog zrnja, boba, leće, meda, maslaca, ovaca i drugih potrepština (2. Samuelova 17:27-29).
צדקתי. לא יכולתי להחמיץjw2019 jw2019
2 Događaji iz usporedbe ukazuju na to kako će i kada Isus skupiti pšenicu, odnosno izdvojiti iz čovječanstva sve pomazane kršćane koji će s njim vladati u njegovom Kraljevstvu.
לא, אבל אבוא לבקר אותךjw2019 jw2019
U 16. retku zapisano je obećanje: “Biće pšenice na zemlji izobila; po vrhovima gorskim lelijaće se klasje njezino.”
תגיד לי מה כתובjw2019 jw2019
(Vidi okvir “Pšenica i kukolj”.)
אני די בטוח שזה היה. אומר לנו מי הבאים בתורjw2019 jw2019
19 Kao treće, Isusova usporedba pomaže nam prepoznati kršćane koji su predočeni pšenicom.
כאילו שהיא עשתה משהו נוראjw2019 jw2019
To su pomazani kršćani, prava pšenica na koju je Isus ukazao u svojoj usporedbi o pšenici i kukolju.
באמת? איזה מזל. שהיה לבחורה הזאתjw2019 jw2019
Zar nije sve šećer, pšenica i mlijeko?
אל תאכל את העוגייה שלי. אני אהיה שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U njemu može štapom izmlatiti samo malo pšenice i tako se snalazi u nastalim okolnostima.
אבל אני חושב שיכולת לרקוד יותר. טוב אם המוזיקה שלך לא היתה צולעתjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.