Lucky Luke
Lucky Luke
Luka oor Hongaars
Luka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kikötő
Po pitanju obujma trgovine to je najveća komercijalna morska luka na Krimu.
A kereskedelmi forgalmat tekintve ez a legnagyobb kereskedelmi tengeri kikötő a Krímben.
Lukács
Pročitajte Luku 7:47–50, tražeći što je omogućilo da ova žena primi oprost.
Olvasd el a Lukács 7:47–50-et, és keresd meg, mi tette lehetővé ennek az asszonynak a bűnbocsánat elnyerését.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
luka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kikötő
Po pitanju obujma trgovine to je najveća komercijalna morska luka na Krimu.
A kereskedelmi forgalmat tekintve ez a legnagyobb kereskedelmi tengeri kikötő a Krímben.
lukács
Pročitajte Luku 7:47–50, tražeći što je omogućilo da ova žena primi oprost.
Olvasd el a Lukács 7:47–50-et, és keresd meg, mi tette lehetővé ennek az asszonynak a bűnbocsánat elnyerését.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Danska ističe da ugovori s Ryanairom iz 1999. nisu zahtijevali nikakve investicije od strane Zračne luke Aarhus, jer je zračna luka radila samo na 40 % svojih mogućnosti.
Tudod, igazából nem Blair partijára akartam annyira jönni, inkább csak ki a házbóleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za dijelove smještene više od 3 500 m od vozne površine, vrijednost So projekcije koja se uzima u obzir kao funkcija luka za izračun smanjenja Ei i Ea je [Formula] bez obzira na tip vozila.
A legundorítóbb...... söpredék, akivel találkoztamEurLex-2 EurLex-2
Istraživanjem usmjerenim na izbjegavanje štetnih učinaka na morski okoliš umanjit će se neizvjesnost aktivnosti vezanih uz morske izvore energije, modernizaciju luka, akvakulturu i pomorski turizam.
Fogd be a füleidetEurLex-2 EurLex-2
(e) postavlja pečate koji se ne mogu otvoriti bez vidljivog oštećenja na sva vozila i/ili spremnike u kojima se prevoze zalihe za opskrbu zračne luke ili ih fizički štiti.
Azt hittem, már elengedtükEurlex2019 Eurlex2019
identitet broda (ime, registracijski broj prema IMO-u, luka upisa ili matična luka); pri Međunarodnoj pomorskoj organizaciji , luku broda ili matičnu luku i klasu leda broda ); [Am.
Aztán csak ügyesen!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Morske luke osnovne mreže, autoceste mora (MoS) i zračne luke, sigurna i zaštićena infrastruktura
Ő többet dugott, mint éneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usporedba o dobrom Samarijancu podučava nas da trebamo davati onima u potrebi, bez obzira jesu li nam prijatelji ili ne (vidi Luka 10:30–37; vidi i James E.
Hagyd békén, JoeLDS LDS
Njemačka je navela da nisu vidljivi neopravdani negativni učinci na tržišno natjecanje s tim zračnim lukama u putničkom ili teretnom prometu zbog operativne potpore koja je dodijeljena FFHG-u.
Michael # évesEurLex-2 EurLex-2
Kad se to dogodi, molim se Jehovi i on učvršćuje moju odluku da nastavim raditi ono što mogu” (Psalam 55:22; Luka 11:13).
Rendben, mind felraktukjw2019 jw2019
Popis zabranjenih predmeta u zalihama za opskrbu zračne luke identičan je onome koji je naveden u Dodatku 1-A.
De miért dúdolgat?Eurlex2019 Eurlex2019
Svaka odluka kojom se uređuje raspodjela zračnog prometa među dotičnim zračnim lukama mora poštovati načela razmjernosti i transparentnosti te biti utemeljena na objektivnim mjerilima.
Nem csoda, hogy nem megyEurLex-2 EurLex-2
Prilog B – 1.0. Lokacija, dogovorene usluge i naknade za Zračnu luku Frankfurt Hahn;
Honnan tudjuk, hogy nem bántotok meg minket többször?EurLex-2 EurLex-2
Pozovite polaznike da potraže u Luki 13–14 što je Spasitelj podučio o komuniciranju s ljudima koji imaju manje sreće od nas.
lásd a #. cikketLDS LDS
To može biti luka u kojoj stupa u službu ili zemlja u koju ulazi, ako napušta službu.
Ha a regionális közigazgatási főiskola megkezdi rendes működését, rendkívül fontos, hogy a regionális és helyi szintű képviselők is részt tudjanak venni a képzési programbanEurLex-2 EurLex-2
Stoga su 1990-ih bila potrebna znatna ulaganja kako bi se zračna luka prilagodila zapadnoeuropskim sigurnosnim standardima.
Nyugi, csak egy percet várjon!EurLex-2 EurLex-2
Luke, donesi još čipsa.
Nem is azért tartunk fogvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga je, nakon što je ispričao ovu parabolu i još jednu koja je povezana s tim, izveo zaključak: “Tako dakle svaki od vas koji se ne odreče svega što ima ne može biti moj učenik” (Luka 14:33).
Elemi mintákjw2019 jw2019
A takvu ljubav osjeća i prema svakome tko “primi kraljevstvo Božje poput djeteta” (Luka 18:17).
Nincs szükségük rá.Gyerejw2019 jw2019
U slučaju isporuke „franko brod uz naznaku luke iskrcaja” (bez istovara) dobavljač ne snosi troškove istovara ili bilo koje ležarine u luci iskrcaja pod uvjetom da nije priječio istovar.
Elvenni a képességeiket, és valahogy egyesíteni őketEurLex-2 EurLex-2
– Upotreba kartice Alfapass, koja je svojedobno uvedena kako bi se luke zaštitile od terorističkih aktivnosti, možda nije primjerena za provjeru toga jesu li logistički radnici sposobni sigurno obavljati svoj posao.
Nincs annyi szerető gondoskodás, ami megváltoztatja ezt a gyereketEuroParl2021 EuroParl2021
Zona slobodna od bolesti kopitarâ, veličine od oko 0,1 km2, uspostavljena na području oko Veterinarske bolnice egipatskih oružanih snaga uz cestu El-Nasr, nasuprot kluba Al Ahly u istočnom predgrađu Kaira (s koordinatama 30° 04′ 19,6′′ S i 31° 21′ 16,5′′ I) te na prolazu u dužini od 10 km cestom El-Nasr i aerodromskom cestom do kairske međunarodne zračne luke.
Soha!- LáttaIak!EuroParl2021 EuroParl2021
šest mjeseci nakon završetka procjene i odluke o uvođenju operativnih ograničenja zrakoplova granične sukladnosti u spomenutoj zračnoj luci ne smiju pružati nikakve dodatne usluge osim onih koje su bile dozvoljene u odgovarajućem razdoblju prethodne godine;
Négy évembe kerüIt, hogy szabadIábra heIyezzenekEurLex-2 EurLex-2
IV) Luke – važan element za dinamičnu pomorsku industriju
Főbb példák erre a cytomegalovírus retinitis, a generalizált és/vagy fokális mycobacterium fertőzések, valamint a Pneumocystis carinii okozta pneumoniaEurlex2019 Eurlex2019
Opis ciljeva koji se odnose na okoliš zračne luke i nacionalni kontekst.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEurLex-2 EurLex-2
* Na temelju Spasiteljevih učenja u Luki 11:5–13, kako biste dovršili izjavu na ploči?
mivel a demokratikus Koszovó létrehozása nem csak a többség, hanem az összes ott élő népcsoport számára az EU célkitűzését kell képeznie, és mivel a jelenlegi és a jövőbeli segítségnyújtásnak ilyen elveken kell nyugodnia; mivel ezen törekvések eredményei nem kielégítők; mivel a koszovói helyzet és a szerb és más nem albán közösségek megmaradt tagjai biztonságának elégtelensége- különösen a #. márciusi etnikai villongások kitörése után-szintén negatív hatással van a szerbiai helyzetreLDS LDS
218 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.