Zlatar oor Hongaars
Zlatar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
ötvösművész
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vivci i troprsti zlatari odlijeću natrag na obradivu zemlju.
Milyen típusú gyógyszer a Pegasys?jw2019 jw2019
Zlatar bi usporedio tu oznaku s bojom na svojoj tablici stupnjevane boje.
g AMMONAPS granulátum # mg nátrium-fenilLDS LDS
Reci zlataru da prestane slati dijamante.
Az, hogy rendben csupán enyhe kifejezés, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dala sam ga proširiti i zlatar mi je rekao da vrijedi $ 40 000.
Elmenükeltem otthonrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko mi se čini, naručivali su ga svi bogatiji zlatari.
Jöjjön utánam!Literature Literature
Siguran sam da je već izabrala nešto kod zlatara i ostavila na čekanju.
Ettől is szeretném megkímélniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram provjeriti kod zlatara koliko da vam naplatim!
Én vagyok a fiad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlatar koji je napravio taj privezak, napravio je i ovaj medaljon.
Olyan még nincsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznati zlatar, osumnjičeni narkobos.
De... miénk a kajakuponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U 19. je stoljeću prirodoslovac John James Audubon izvijestio da je jedna skupina lovaca u samo jednom danu ubila 48 000 američkih zlatara.
Ezek a mai hírek!jw2019 jw2019
Osim izdržljivosti koja mu je potrebna da bi bez zaustavljanja preletio 4 500 kilometara, zlatar ima i nevjerojatnu sposobnost da nasred oceana pronađe Havaje.
Mint minden spiclijw2019 jw2019
" Mark Dis " je zlatara ovdje u... jednom od najelitnijih trkovačkih četvrti grada.
Nézzük csak... megmentettem az emberiséget.- Te még mindig itt tartasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krađa zlatare u ulici Bitman, kreni!
Nem emlékszik ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premda se ta vrsta zlatara s vremenom ponovno razmnožila, pretpostavlja se da ih danas u čitavom svijetu ima manje nego što ih je ubijeno toga dana.
Én pedig nem a tiedjw2019 jw2019
Vivci i troprsti zlatari bili su zapadnije na obradivoj zemlji, što je hranilišna zona koju više vole.
Finoman a szerszámmaljw2019 jw2019
Svaki je zlatar na vratima imao stražara, a svaki začinjaš dvojicu, jer su njihova dobra dvostruko vrednija.
Wolsey beleegyezett, hogy készít egy tervet, hogy elküldjük a királynőt egy zárdábaLiterature Literature
No zlatar koji je i dalje dovodio u pitanje čistoću, proveo bi još precizniji test koristeći proces koji je uključivao vatru.
Szóval kétszer olyan veszélyes, mióta Crane markába kerültLDS LDS
Što ja znam o pljačkanju zlatara?
mivel a nők hálózatai nem csak kölcsönös támogatást nyújtanak egymásnak, de jelentősen hozzájárulnak a halászattól függő közösségek gazdasági és társadalmi fejlődéséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On želi te novčiće koji su ukradeni od zlatara.
Rendben, uraimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabavi popis zlatara specijaliziranih za religijski nakit.
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tropski zlatar
Billentés tengelyeEurLex-2 EurLex-2
Svaki od tih estuarija opskrbljuje više od 20 000 ptica, no najvažniji je The Wash koji se nalazi na istočnoj obali Engleske i koji udomljuje više od četvrt milijuna ptica — uključujući i pozviždače, sjeverne žalare, muljače, rđaste žalare, oštrigare, zlatare, crvenonoge prutke i male kameničare.
Minden kezelési ciklus előtt vérvizsgálatot végeznek annak meghatározására, hogy a Temodal adagját kell-e módosítanijw2019 jw2019
Dvojim da je bilo koji zlatar, ili skupina zlatara, imao novca za tako puno ulja.« »A što je s Giledom?
A Bizottság Határozata (#. február #.) a harmadik országok által a #/#/EK tanácsi irányelvvel összhangban benyújtott szermaradék-megfigyelési tervek jóváhagyásáról szóló #/#/EK határozat módosításáról (az értesítés a C #. számú dokumentummal történtLiterature Literature
Dok sam to promatrao, divlje su guske brstile vodenu travu pokraj barskih šljuka, vivaka i tropskih zlatara.
Nancy Reagan- rőljw2019 jw2019
Ljudi različitih zanimanja i porijekla — svećenici, zlatari, pomastari, knezovi, trgovci — svi su oni potpomogli taj poduhvat (1, 8, 9. i 32. redak).
Nem akarok bajtjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.