prevladavati oor Indonesies

prevladavati

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Indonesies

bercabul

werkwoord
Pošto je tokom protekla dva desetljeća prevladavao popustljiv stav prema spolnom moralu, blud i preljubništvo postali su uobičajeni.
Karena sikap serba boleh terhadap moralitas seks selama beberapa dasawarsa ini, percabulan dan perzinahan menjadi umum.
Open Multilingual Wordnet

berkuasa

werkwoord
Trgovački duh — “ljubav prema novcu” — ne smije prevladavati u Jehovinoj kući molitve!
Perdagangan—”cinta uang”—tidak patut berkuasa di rumah doa Yehuwa!
Open Multilingual Wordnet

berlaku

werkwoord
Izgleda da su prevladavala vrlo niska moralna mjerila.
Nampaknya standar moral yang berlaku dulu sangat rendah.
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

memerintah · memerintahkan · mencengkam · mencengkeram · mendominasi · menguasai · mengungkung · menjajah · menyelubungi · merajai · perintah

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbog toga što je nakon godina stagnacije i nazadovanja, prevladavajući mentalitet da je politika igra nulte sume.
Ini, aku tidak tahu./ Akan naik jadi $ #, # per bulanted2019 ted2019
Kristova savršena ljubav prevladava kušnje da nanosimo zlo, prisiljavamo, zlostavljamo ili tlačimo.
Beri Mr.Wang pelajaranLDS LDS
Poput Bibelforschera u koncentracionim logorima, očekujem i ja bolji svijet koji će doći, gdje će umjesto nasilja i fanatičnog idealizma prevladavati bratska ljubav i pravda.
Kalian punya bakatjw2019 jw2019
Katolički pisac Léon Gry napisao je: “Prevladavajući utjecaj grčke filozofije (...) postepeno je doveo do propasti hilijastičkih ideja.”
Dan bagaimana denganmu, Margaret?jw2019 jw2019
PROROK Mihej živio je u osmom stoljeću pr. n. e., u vremenu kad je u Izraelu i Judi prevladavalo idolopoklonstvo i nepravda.
Dia suka seni, benar kan?jw2019 jw2019
4 Da bismo Bogu dali svetu žrtvu, moramo dopustiti da prevladava snaga razuma a ne emocije.
Uh, oh, ya ampun, M- maksudku.. kau bahkan tdk mengenalkan akujw2019 jw2019
Morao je prevladavati strašan osjećaj potištenosti, beznađa i očaja dok su razmišljali o svojem Gospodinu koji im je oduzet smrću.5
Apa pakerjaanmu, EdwardLDS LDS
Ono prevladava bogatstvo ili siromaštvo kada je osoba pozvana služiti.
Kita harus membuat keputusanLDS LDS
Zemlja tada neće biti samo mjesto fizičke ljepote nego i moralne vrsnoće gdje će poštenje vječno prevladavati (Jevrejima 13:18, NW; 2. Petrova 3:13).
Aku akan ke sanajw2019 jw2019
Timoteju 3:1, 2). Pravi kršćani koji nastoje zadovoljiti svoje duhovne potrebe ne dopuštaju da na njih utječe taj prevladavajući pohlepan duh jer oni imaju nešto što je daleko vrednije od novca.
Aku tak pernah ngebutjw2019 jw2019
Iako su Istraživači Biblije imali starješine i đakone (sluge pomoćnike), u nekim su stvarima još uvijek prevladavale ideje krive religije.
Kota ini tidak akan membiarkan kami begitu saja jika mereka tahujw2019 jw2019
Crvenonoge prutke i veliki pozviždači doprinose pozadinskoj galami kojom sad prevladava poljska ševa svojim pjevom odozgo — uistinu predivna atmosfera.
Aku akan mendownloadnyajw2019 jw2019
Poglavlja 7–11 nastavljaju povijest opačine koja je prevladavala većim dijelom jaredovske povijesti.
Saya mencoba untuk merasa jika gigi saya patah dengan lidah sayaLDS LDS
Neka sveci zapamte da velike stvari ovise o njihovom vlastitom naporu te da su pozvani biti suradnici s nama i Svetim Duhom u ostvarivanju velikog djela posljednjih dana, a razmatrajući opširno blagoslove i slave istoga, neka svaki sebični osjećaj ne bude samo zakopan, već iskorijenjen, pa neka ljubav za Boga i čovjeka prevladava i slavodobitno vlada u svakom umu, kako bi njihova srca mogla postati poput srca drevnog Henoka, i shvatiti sve stvari, sadašnje, prošle i buduće, tako da ne oskudijevate nijednom milosti dok čekate objavljenje Gospodina našega Isusa Krista [vidi 1. Korinćanima 1:7].
Kami akan segera menyantap makanan!LDS LDS
Prevladavajući dojam s ove predivne večeri jest obiteljska ljubav, predanost i odgovornost prema Bogu.
Jadi kenapa tidak Anda hanya menyerahkannyaLDS LDS
Zahvaljujući Pavlovoj službi u Efezu ‘Jehovina je riječ sve više rasla i prevladavala’ (Djela apostolska 19:8, 9, 20).
Istriku kerja keras, Ia memanggil Cateringjw2019 jw2019
Primjerice, dok Neisseria meningitidis serogrupe B i C uzrokuje većinu bolesti u Europi, serogrupa A se nalazi u Aziji i trajno prevladava u Africi, gdje uzrokuje većinu velikih epidemija u meningitičnom pojasu i odgovorna je za oko 80 do 85 % dokazanih slučajeva meningokoknog meningitisa.
Aku akan bantu pikiranmu yang sudah penuhWikiMatrix WikiMatrix
Za nas je od vječne važnosti da prepoznamo da se oba osnovna elementa putovanja smrtnosti – pomoću kojih svlačimo naravnog čovjeka i postajemo sveti, pomoću kojih prevladavamo loše i postajemo dobri – ostvaruju kroz moć pomirenja.
Chernobly, mengapa- Saya tidak tahu persisLDS LDS
Nadahnuto Sveto pismo proreklo je da će u “posljednjim danima” prevladavati duh sebičnosti (2.
Anda akan harus bekerja sendiri bebasjw2019 jw2019
Strahovi i tjeskobe ne bi smjeli prevladavati u životu pravih kršćana (1.
Sayang, terima kasih sudah mengantarkujw2019 jw2019
Mada se u gradu uočavaju neka srednjovjekovna obilježja arhitekture, većina građevina potječe iz 17. i 18. stoljeća, dok na građevinama u samom središtu grada prevladava barokni stil.
Tidakkan kamu pikir aku dapat menggunakan intel seperti itu, Ed?jw2019 jw2019
Kakav duh prevladava u svijetu?
Kau tidak pernah menarijw2019 jw2019
Ali, oni neće zauvijek prevladavati.
Mari hajar mereka!jw2019 jw2019
U Sjedinjenim Državama, gdje prevladava protestantska, katolička i židovska religija, ima nekih 975 000 Svjedoka, a preko 2 000 000 ljudi prisustvovalo je Spomen-svečanosti.
Aku akan harus langsung mengulas di ruang konferensijw2019 jw2019
Bog ne mora uništiti Zemlju da bi uklonio zastrašujuće okolnosti koje sada na njoj prevladavaju.
Kamu pikir aku marah padamu, hm?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.