dobar dan oor Japannees
dobar dan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
こんにちは
Dobar dan, kako si?
こんにちは、お元気ですか。
今日は
Misli da je najbolje da ostaneš kod kuće danas.
今日 は 家 に 居 た 方 が 良 い って
おはよう
Samo joj želi poželjeti dobar dan jer to je početak njezina dana.
一日の始まりにおはようと言う為にです
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
おはよう ございます · おはようございます
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako ne, bilo bi dobro da radiš na tome da postaneš nekršteni objavitelj.
紀伊 国 新宮 市 に 大宅 竹 助 と い う 網元 が い た 。jw2019 jw2019
Bilo bi dobro da objavitelji na kongres ponesu jedan ili dva takva obrasca.
バス を チェック し ます ?jw2019 jw2019
(b) Zašto je dobro da Jehova nije otkrio kada će biti ‘taj dan ili čas’?
何で俺に先に 話してくれなかったの?jw2019 jw2019
Dobar dan, Lidia.
貴方はどうしますか?- 彼はどうした?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Zašto je dobro da u razredu znaju da si Jehovin svjedok?
フランス 人 教官 の 不足 から 、 伝習 隊 の 一部 は 日本 人 教官 に よ る 指導 を 受け て い た 。jw2019 jw2019
Dobar dan, gospodo.
これ は 歌壇 最大 の 超 結社 団体 と し て 、 現在 に 至 る まで 活発 な 活動 を つづけ て 居 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U čemu nam je Isus pružio dobar primjer i zašto je dobro da ga oponašamo?
警察に届けようかと思ってたjw2019 jw2019
Mislim da bi bilo najbolje da se odmoriš tjedan dana. Od sutra.
この星に たどり着いたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto je ipak dobro da izražavamo zahvalnost iako to drugi ne čine?
単に逃げたのか? 計画を練っているのか?jw2019 jw2019
Zašto nije dobro da interesent čita odgovore iz publikacije?
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと を 約 し た 。jw2019 jw2019
Henry, bolje da se ne moze trositi nase vrijeme.
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zagrljaj je učinio da se osećaš dobro.- Da
第 十 一 連合 航空 隊 に 編入 。opensubtitles2 opensubtitles2
Dobar dan, gospon.
風流 才子 と し て の 説話 が 残 り 、 清少納言 と 交際 関係 が あ っ た と も 伝え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bilo bi dobro da to upamtiš!
マンドリン オーケストラOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo bi najbolje da to bude neka duhovno zrela osoba, po mogućnosti tvoj otac ili majka.
また 、 「 ばさら 」 と 呼 ば れ る 当時 の 社会 風潮 や下剋上 に 対 し て も 批判 的 に 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Međutim, bilo bi dobro da dvaput razmislite prije nego dabra pustite u svoj dom.
内容 の 移動 個所 を 色 で 識別 する に は 、 この ボックス で 色 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Oni su trebali “činiti dobro, da budu bogati u dobrim djelima”.
踊るつもりはありませんjw2019 jw2019
Dobar dan, doktore.
タイトル が 、 「 花 の 色 は うつり に けり な い た づら に わが 身世 に ふる ながめせ し 間 に 」 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada bi bilo dobro da mladi otiđu iz društva svojih vršnjaka i zašto?
なお 、 長谷川 は 軍銃 の 皮 を 足 に 巻 き 凍傷 を 防 い で い た 。jw2019 jw2019
Ako dosad niste imali naviku vježbati, bilo bi dobro da se najprije posavjetujete sa svojim liječnikom.
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と 論 じ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bolje da požuriš.
喧嘩した犬ころみたいに 傷だらけだったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo mu je čak jedan od boljih dana.
安政 4 年 ( 1857 年 ) 3 月 、 永井 尚志 と 105 名 の 生徒 は 「 観光 丸 」 で 長崎 を 出港 し 、 神奈川 に 入港 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vjerojatno ne može ići s nama pa je bolje da upitaš Nebeskoga Oca.«
第 5 連隊 で は 、 出発 の 前日 に 壮行 会 が 開 か れ て お り 、 深夜 まで 宴会 が 行 わ れ て い た 。LDS LDS
Zato bi bilo dobro da budemo na svom mjestu kad glazbeni uvod započne te da ga pažljivo pratimo.
「武器を床に置いて、 サリヴァン警部を離すんだ」jw2019 jw2019
ZNAŠ LI DA LJUDI PRIČAJU OKOLO DA BI BILO NAJBOLJE DA UŠUTIŠ?
貴船 側 から の アクセスOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17936 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.